Джек КЭНФИЛД, Марк Виктор ХАНСЕН
Куриный бульон для души
Вторая порция
Jack Canfield and Mark Victor Hansen. A 2nd Helping of CHICKEN SOUP FOR THE SOUL
Вступление
Поделитесь этими историями с другими
1. О любви
Цирк
Туфли
Чейз
Спасение на море
Жизнь, достойная спасения
Двухсотое объятие
Клубничный напиток и три пожатия, пожалуйста!
Осколок фарфора
Это требует мужества
Будь собой
Я не волнуюсь за нынешних детей
Цветок
Практикуйте спонтанные акты доброты и красоты
Два брата
Сердце
Рождественское утро
Сделай это немедленно!
Мученичество Энди
Рай и ад — главное отличие
Подарок раввина
Бабушкин подарок
Ангелам не нужны ноги, чтобы летать
Он мой отец
Как аукнется...
Банкнота достоинством в два доллара
Последняя жертва
Каменотес
2. О родителях
Дорогой мир
Если бы мне снова пришлось воспитывать своего ребенка
Не забывай: мы растим детей, а не цветы!
Он всего лишь маленький мальчик
Ты почитаешь мне, папа?
Но ты не...
Окончание университета, наследство и другие уроки
Мой отец, когда мне было...
Дух Санта-Клауса не носит красного костюма
Юная леди, изменившая мою жизнь
Десятый ряд, центр
Ежегодные письма
Мешковатая желтая рубашка
Подарок
Она вспомнила
Спасенная
Маленькие глаза, которые смотрят на тебя
3. О смерти и умирании
Выйти к свету
Сьюки... лучший друг на все случаи жизни
История героя
Вспоминая мисс Мерфи
Все еще живет маленькая девочка
Последнее прощание
Сделай это сегодня!
Верные слова
Доброе дело для разбитого сердца
Увидимся утром
Любовь никогда вас не покидает
Самый красивый ангел
4. Об отношении к обстоятельствам
Обескуражены?
Не место красит человека...
Окно
Оптимист
Красное платье мамы Милли
Установка — один из жизненных выборов
5. Об учениках и учителях
Волшебные камешки
Мы отсталые
Руководитель скаутов спасает выступление
Что происходит с нынешней молодежью?
Шифр на снегу
Простое прикосновение
Адам
Мисс Харди
Три письма от Тедди
Жемчужина огромной ценности
Что посеешь...
6. Осуществи свою мечту
Маленький мальчик
Мечта девочки
Первая продажа
Давайте снова прогуляемся по саду
18 мысленных лунок
Не упускай свою цель из виду
История ковбоя
Зачем ждать? Просто сделай это!
7. Преодолевая препятствия
Подумайте над этим
Тридцать девять лет — слишком мало — слишком долго — достаточно много
Ничего, кроме проблем
Что случилось?
Да воцарится покой
8. Мудрые мысли
Мудрость
Наполеон и скорняк
Следы
Глазами ребенка
Здравый смысл гуся
Я знаю, Он ходит на войну
Велосипедная прогулка
Права на публикацию собранных в этой книге историй предоставлены следующими авторами и издателями.

Истории, которые люди рассказывают друг другу, имеют свойство лечить душевные раны. Научитесь их слушать, запоминать и передавать тем, кто в них нуждается. Порой хорошая история нужнее человеку, чем пища.
Барри Лопес
Мы с любовью посвящаем эту книгу более чем 800 читателям первой нашей книги, которые прислали нам свои истории, стихи и цитаты. И хотя мы не смогли использовать все присланное, нас глубоко тронуло ваше сердечное стремление поделиться с нами и нашими читателями своим опытом и своими историями. Да пребудет с вами любовь!
Мы также решили посвятить эту книгу Пэтти Обри, которая потратила сотни часов, печатая и перепечатывая эту рукопись, Ким Уили, которая прочитала более 1000 историй и стихотворений в процессе создания этой книги, Нэнси Митчелл, которая неделя за неделей разыскивала авторов и издателей, чтобы получить необходимые разрешения, и Энджи Гувер, которая помогала на всех этапах создания этой книги. Без них этой книги не было бы!
Джек Кэнфилд Марк Виктор Хансен
Дорогой читатель!
Я здесь для тебя. Когда тебе одиноко или ты чувствуешь себя оторванным от всех, я приглашаю тебя разделить мое общество. Если ты полон сомнений и уже не помнишь, когда чувствовал уверенность в себе, обрати взор к моему свету. Когда тебе кажется, что твоей жизнью правят смятение и хаос, обратись к моей мудрости. Как твоя бабушка давала больным куриный бульон для восстановления сил и здоровья, так я здесь для того, чтобы возродить твою душу. Мои рассказы о семье и любви выведут тебя из пещер твоего одиночества. Мои истории о мужестве и стойкости укрепят твою решимость.
В моих рецептах содержится большая доза вдохновения, предложенная теми, перед кем возвышались неприступные горы и кто покорил их и стоял на вершине среди облаков и звезд. Весь твой организм зарядится энергией и обретет легкость, когда ты впитаешь огромные порции юмора, когда постараешься разделить свои таланты с миром, который в них нуждается. Рассказы о чемпионах, героях и героинях, которые были до тебя, придадут тебе новые силы на твоем жизненном пути и помогут осуществить твои мечты. Великие мысли, высказанные мудрейшими людьми, разобьют оковы страха, опутывающие тебя.
И самое главное, я предлагаю тебе витамин провидения — провидения своего будущего, наполненного свершениями, счастьем, здоровьем, процветанием, дружбой и любовью. Я — лекарство для души.
Джон Уэйн Шлаттер
Вступление
Вселенная состоит из историй, а не из атомов.
Мюриэл Ракейзер
От всего сердца мы рады представить вам новую книгу, в которой собраны рассказанные вами истории для души. Эти истории, как мы надеемся, вдохновят вас на бескорыстную любовь, на жизнь, наполненную страстями, позволят с большей уверенностью воплощать в действительность свои мечты, поддержат и утешат вас в минуту растерянности и неудачи, боли и потерь. Книга на всю жизнь станет вашим другом, который в нужный момент окажет поддержку и подскажет мудрую мысль.
Ваше чудесное путешествие вот-вот начнется. Эта книга отличается от всех других, которые вы читали. Временами она тронет вас до глубины души. Временами вознесет вас на новый уровень любви и радости. Наша первая книга историй для души оказалась настолько удачной, что даже не слишком большие любители чтения сообщали, что прочли ее от корки до корки. Мы удивились, как такое возможно. И они ответили нам, что энергия любви, вдохновение, слезы и радость, подкреплявшие их души, пленяли их и побуждали читать дальше.
Мне всего десять лет, и мне понравилась эта книга. Просто поразительно, что она мне понравилась. Я вообще-то читаю мало, но теперь читаю и не могу остановиться.
Райан О. (4-й класс)
Поделитесь этими историями с другими
Вы можете владеть несметными богатствами, Шкатулками с драгоценностями и сундуками золота. Но вы никогда не будете богаче меня: Я знаю человека, который рассказывает мне истории.
Синтия Перл Маус
Некоторыми из прочитанных историй вам захочется поделиться с любимым человеком или другом. Если история действительно тронет вас до глубины души, закройте на мгновение глаза и спросите себя: «Кому необходимо услышать эту историю прямо сейчас?» И вы вспомните о дорогом вам человеке. Не поленитесь поехать к нему или позвонить и поделиться с ним этой историей. Разделив ее с близким человеком, вы сами получите несравненно больше. Обдумайте приведенный ниже отрывок из Мартина Бубера:
История должна быть рассказана так, чтобы уже в ней самой заключалась помощь. Мой дед был хромым. Как-то раз его попросили рассказать историю о его учителе. И он поведал, как его учитель, бывало, подпрыгивал и танцевал во время молитвы. И во время рассказа мой дед поднялся и начал подпрыгивать и танцевать, показывая, как это делал его наставник. С этого времени он излечился от хромоты. Вот как надо рассказывать истории!
Эти истории можно рассказать в дружеской компании, на работе и дома. А рассказав, попробуйте объяснить, чем они вас так поразили и почему вы решили поделиться ими с другими людьми. И что еще важнее, пусть эти истории вдохновят вас на рассказ собственных.
Читая, рассказывая и слушая истории друг друга, вы преображаетесь. Истории — это мощное средство высвободить нашу скрытую энергию, чтобы исцеляться, общаться, выражать свои чувства и расти. Сотни читателей рассказали нам о том, как наша первая книга помогла им дать волю чувствам, способствовала взаимопониманию в семьях и дружеских компаниях. Взрослые и дети стали вспоминать и рассказывать важные случаи из своей жизни, это происходило и за семейным столом, и в классе, в группах поддержки, между приятелями и даже на работе.
Самое важное, что мы можем сделать, чтобы помочь друг другу, — это выслушать и понять.
Ребекка Фоллс
Одна учительница из Пенсильвании предложила пятиклассникам составить свою книгу из трогательных историй, произошедших с ними. Когда книга была написана и составлена, ее размножили и раздали по семьям, и она оказала глубокое воздействие как на учеников, так и на их родителей.
Менеджер одной компании написала нам, что целый год начинала каждое собрание персонала историей из нашей первой книги.
Священники, раввины, психологи, советники, учителя и руководители групп поддержки начинали и заканчивали свои службы и занятия историями из этой книги. И вы не стесняйтесь поступать так же. Люди изголодались по пище для души.
А еще помните: кому-то необходимо услышать вашу историю, она может поддержать другого человека в трудн