OCR Klim: klim_lib@mail.ru http://mysuli.aldebaran.ru «Дэн Браун. Код да Винчи»: АСТ; Москва; 2004 ISBN 5 17 022457 5 Оригинал: Dan Brown, “The Da Vinci Code” Перевод: Н. Рейн Аннотация Секретный код скрыт в работах Леонардо да Винчи... Только он поможет найти христианские святыни, дававшие немыслимые власть и могущество... Ключ к величайшей тайне, над которой человечество билось веками, может быть найден... В романе «Код да Винчи» автор собрал весь накопленный опыт расследований и вложил его в главного героя, гарвардского профессора иконографии и истории религии по имени Роберт Лэнгдон. Завязкой нынешней истории послужил ночной звонок, оповестивший Лэнгдона об убийстве в Лувре старого хранителя музея. Возле тела убитого найдена зашифрованная записка, ключи к которой сокрыты в работах Леонардо да Винчи... Рецензии читателей "Вот они достигли перекрестка с рю де Риволи, где горел красный, но <ситроен> и не думал останавливаться или замедлять ход. Агент надавил на газ, автомобиль пронесся через перекресток и резко свернул к северному входу в прославленный сад Тюильри, парижскую версию Центрального парка." !!! В книгах Брауна- и в первой, и во второй, главное не сюжет или описания и интерпретация исторических фактов, а пропаганда американского образа жизни. Может быть поэтому книги имеют такую популярность в Америке, а в нас они вызывают некую иронию. Я так думаю.Гутманис, 05.09.2004 16:18 Мастерски закрученный детективный сюжет с необычайно слабым фактологическим наполнением. Удивительно, как можно веками продавать одну и ту же туфту про "плохое воинственное христианство", преследовавших "добрых мирных язычников". Кого интересует гораздо более полное изложение всей этой конспирологической туфты, читайте "Маятник Фуко" Умберто Эко. Родоночальника, между прочим, жанра, в котором Браун выступает как эпигон. Самое неприятное - люди, никогда Новый Завет не открывавшие, прочтя "Код да Винчи", будут уверены, что им известна настоящая история Христа. Т.е. Будет ровно то же, что произошло после выхода "Мастера и Маргариты", ставшей эрзац-евангелием для отечественной "интеллигенции" на десятилетия.Anonymous, 07.09.2004 04:51 По большей части, что напрягает это голливудские штампы - без них уже не один фильм или произведение у американских авторов не обходится. А насчет Нового Завета, хм так его тоже люди писали, мало ли кто что не так понял или от себя добавил. И вообще кто докажет, что точка зрения Булгакова не правильная, никто никогда не узнает, что происходило на самом деле.Anonymous, 07.09.2004 14:08 Лично меня пугает та тенденция, которая наблюдается в романах Брауна в частности и в современной "интеллектуальной прозе для масс" вообще. Под видом серьезного текста, претендующего на научность и вроде бы предлагающего некий интересный фактаж, неподготовленному читателю скармливают набор попсовых околонаучных басен, приправленных для съедобности показной "интеллектуальностью". Браун пишет "под Эко", а в результате получается ерунда хуже иных женских романов. Потому что женский роман дает то, что обещает, а романы Брауна читателя обманывают. Ни сюжет, ни лихо закрученная интрига, ни язык, ИМХО, не могут компенсировать лживости фактажа.Grandal, 09.09.2004 19:53 а чего все так ополчились?Очень интересно!Anonymous, 15.09.2004 14:31 Книга захватывает, хотя к концу, на мой вкус, чувствуется некое провисание. Кстати, читателю предлагается любопытный опыт: разделите свой РОСТ на расстояние от макушки до пола. Что у вас получилось? У Лэнгдона получилось число PHI. Это в какой, интересно, позе он мерял?Anonymous, 15.09.2004 18:09 Псевдонаучное чтиво для тупых американцев. Пассажи типа "Елисейские поля - это Пятая авеню Парижа" просто умиляют. А мы-то чем провинились, что должны все это читать? Самое обидное, что кто-то прочтет и действительно поверит, что "веками наука и религия вели непримиримую войну". Чушь какая!Chrysalis, 23.09.2004 01:38 А мне понравилась книга. Интересно и увлекательно написано.Аленка, 14.10.2004 17:28 Право каждого человека либо верить в Бога, либо нет. Если религия Вам не досталась по-инерции, а Вы действительно думаете, во что верите, то эта книга вашего мнения уж точно не изменит. То, что Д.Б. покопался в архивах-это точно, особенно могу сказать за орден тамплиеров.Книга интригующая, динамична по началу, немного банальная в конце. Уж лучше читать такие книги, нежели бульварные романчики, тут есть хоть над чем задуматься.с уважением. Anna, 14.10.2004 17:57 ...и все равно не понятно: отчего бы бабушке когда помер дедушка самой с внучкой не связаться?коля, 14.10.2004 20:05 Книга абсолютно просчитана, каждый поворот сюжета. В основе - многолетний опыт Голливуда. Рассчитан на среднестатистического америкоса. Сюжет - чистый экшн, когда темп приходится сбавлять, подкидывается очередная Загадка Века, которая разгадывается на раз. Это прикалывает - один из главных героев занимался проблемой тридцать лет и не получалось, а тут за сутки все порешали. Я не теолог и не берусь судить о предмете (жизнь Христа и тп), но судя по тому, как автор обращается с компьютерными терминами - по верхам нахваталься! Будьте снисходительны. Для любителей американского кино.ALGO, 14.10.2004 21:13 И перевод еще местами удивляет. Это и в случае деления роста на расстояние от макушки до пола, и при умножении 26 на 5 (число комбинаций кода, тут явно надо бы возвести в пятую степень) и получается около 12 миллионов. Да и не только это. Ляпы есть. Но читать любопытно, я бы не закидывал так сразу говном.Некто, 15.10.2004 04:15 To Anonymous 07.09.2004 12:08 "А насчет Нового Завета, хм так его тоже люди писали, мало ли кто что не так понял или от себя добавил. И вообще кто докажет, что точка зрения Булгакова не правильная, никто никогда не узнает, что происходило на самом деле."Вы, голуба, врите да не завирайтесь: три из четырёх Евангелистов были участниками событий. Булгаков же создал аппологию предательства - очень талантливую, но тем хуже для него Antipode, 15.10.2004 10:50 а я по мотивам книги полез в ит. и надыбал много интересной инфы. подтверждающей кое-что из того, что было сказано в книге. кстати, четыре человека, которые не читали роман, посмотрев на фреску ЛД сказали-- это женщина.фотку можно посмотреть тут:http://worldleonard.h1.ru/images/pic/lastsupp.jpgа вот и книга, которая упоминается в романе, тоже весьма и весьма интересная:http://blankov.narod.ru/biblioteka/altera/holy-blood-holy-grail.htm piersto, 17.10.2004 23:24 Мне совершенно все равно, что симпатичнее - Пятая Авеню или Елисейские поля. Здесь дело в другом: автор элементарные вещи разжевывает, как будто пишет не для образованных людей, а для дремучих пэтэушников. Уважать надо читателя, я так думаю. Или он по опыту знает, что американцы и таких простых вещей не понимают? Я привыкла к несколько другой литературе, поумнее, что ли, вот и все.Chrysalis, 19.10.2004 17:52 Действительно , чего народ набросился на этого Брауна ? Человек написал добротный сценарий для экшна- , конечно, по уровню мотивации не дотягивает до "Девятых врат", но в целом вполне неплохо : серия шарад, сменяющие друг друга красивые виды, элегантные драки и погони- что ещё ну что ещё нужно , чтобы спокойно сорвать кассу ?Аншлага, конечно, не будет но зал соберётся гарантированно. И вовсе незачем подходить к этому опусу как чему-то эпохальному или, как это нынче модно называть, "культовому" ...Палыч, 25.10.2004 18:40 А Вы считаете накинулись? Мне кажется народ обманулся в своих ожиданиях и просто срывает досаду. Я сюда так попал - на рамблере проскочила информация по Top 10 американских книг (за год или за неделю не помню), "Код да Винчи" там следом за Библией. Зашел, посмотрел аннотацию. Где там про погони сказано, покажите мне?! Вообще-то я люблю приключенческую литературу (в меру), но хотел прочитать про то, что в аннотации сказано. Нет, можно конечно расслабиться и получить удовольствие, и вообще все это комплексы, но лично мне мои комплексы дороже американскихснова ALGO, 27.10.2004 18:18 Такое впечатление, что автор вообще не был в Париже :)) - не ездят на машине по парку Тюильри! Он пешеходный и маленький! Если ехать от Опера к Вандомской площади, это никак не мимо Эйфелевой башни... Про Арку Карусель и варварские ритуалы совершавшиеся под ней я вообще молчу..(LOL) И уж не знаю, куда надо залезть, чтобы увидеть из парка Тюильри центр Помпиду... "Какчество" прочей информации также абсолютно не внушает доверия... Не люблю чувства "не так все было!!!".... Лично мне нравится игра автора с настоящей информацией или умело стилизованной под настоящую... Рекомедую уже упоминавшихся здесь Умберто Эко, Артуро Переса -Реверте и, например, Антонию Байетт.Реникса, 29.10.2004 20:01 Сюжет штампованый. Леонардо приплетен неумело и спекулятивно. Вульгарны трактовки его картин. Торжество пошлости и невежества - вот что это такое. Да всякий школьник знает, что женственный облик Иоанна в тайной вечере необходим был Леонардо как художнику, что
