Russlandist das grцЯte Land der Welt. Das Land liegt in zwei Erdteilen: in Europa und in Asien. Die nцrdlichen Grenzen RuЯlands liegen in der Polarzone. Im Osten grenzt Russlandan Nord-Korea und China, im Sьden — an die Republik Mongolei und Kasachstan, an Aserbaidshan und Georgien, im Westen — an Polen, an die Ukraine und WeiЯruЯland, an Lettland und Estland, an Finnland und Norwegen.

Die russische Natur ist sehr malerisch: blaue Flьsse, breite Felder und Wiesen mit hohem Gras, Berge mit weiЯer Krone aus Schnee und groЯe Seen. Der Baikalsee ist der tiefste und der schцnste See in unserem Lande.

In Russlandleben Menschen von verschiedenen Nationalitдten mit ihrer eigener Sprache und Kultur. Hier leben Russen, Tataren, Ukrainer, Tschuwaschen, Baschkiren, WeiЯrussen u. a. Die Staatssprache ist Russisch.

Russlandhat der Welt viele hervorragende Kьnstler, Schriftsteller, Dichter und Komponisten geschenkt. Die Namen von Puschkin, Dostojewski, Tolstoi, Tschechow sind weltbekannt, ihre Werke sind in viele Fremdsprachen ьbersetzt.

Die Hauptstadt unseres Landes ist Moskau. In Russlandgibt es viele schцne Stдdte: Sankt-Petersburg, Irkutsk, Nowgorod, Tomsk, Novosibirsk,Wladimir u. a.

Ich lebe in der Stadt Irkutsk. Hier gibt es viele Sehenswьrdigkeiten.

Die Fachleute werden immer gebraucht. Vor einigen Jahren waren die Berufe des Lehrers und des Ingenieurs populдr. Aber die Zeiten дndern sich. Jetzt sind neue Berufe angesehen: man kann Manager, Geschдftsmann, Disigner werden. Es gibt eine Mцglichkeit, in der Branche von Business tдtig zu sein. Heute braucht man die Hilfe des Rechtsanwaltes und des Notars. Diese Berufe sind auch gut bezahlt. Aber man kann auch in einem Hotel oder einer Schule, in einem Laden oder einer Klinik arbeiten. Einige sind als Friseur oder Arzt, Verkдufer oder Programmierer, Sekretдrin oder Lehrer tдtig.

Es ist sehr wichtig, einen richtigen Beruf zu wдhlen und ihn gut zu erlernen. Nur in diesem Fall kann man sein Ziel erreichen und ein guter Fachmann auf seinem Gebiet werden.

Ich will mit Computers arbeiten, denn sie machen mir viel SpaЯ.

Seit vielen hundert Jahren treiben die Menschen Sport. Das macht stark, gesund, geschickt und bereitet viel SpaЯ. Einige turnen tдglich am Morgen, die anderen machen Yoga oder Shaping.

Sport kann man auf dem Sportplatz und in einer Turnhalle, auf der Eisbahn und im Hoftreiben.

Es gibt viele Sportarten: Leichtathletik, Tennis, Eiskunstlauf, FuЯball, Eishockey, Schach, Sambo und andere.

Nicht ьberall treibt man die gleichen Sportarten. Das hдngt von dem Klima, der Landschaft und der Geschichte das Volkes ab. Im Winter kann man Wintersport treiben: Schi und Schlittschuh laufen, Eishokkey spielen. Im Sommer spielt man FuЯball, Basketball, man segelt und fдhrt Rad.

Ich treibe der Sport. Mein lieblingsten Art in Sport ist Hartathletik, weil dieses Art macht die Menshen stark.

Der Sport ist immer beliebt. Aber es ist nicht leicht, regelmдЯig Sport zu treiben, weil man dafьr viel Zeit und einen starken Willen braucht.

Die Umweltschutz ist eine der wichtigsten Fragen unserer Zeit. Die Luft, das Wasser und die Erde werden verschmutzt: Industriebetriebe, Autos und Privathaushalt tragen dazu bei. Die Industrie- und Autoabgase schaden der Natur und der Gesundheit des Menschen.

Der Regen ist heute ein Umweltgift. Besonders gefдhrlich ist der saure Regen fьr Bдume, sie werden schnell tot.

Es gibt viel Mьll im Haushalt und viele industrielle Abfalle in den Betrieben, darum ist es ein groЯes Problem, die Abfalle zu verarbeiten, ohne der Natur zu schaden.

Die Radioaktivitдt ьbt einen schlechten EinfluЯ auf die Umwelt aus. Die Wдlder und Flьsse wurden durch Radioaktivitдt verschmutzt. Viele fordern, das Atomkraftwerk von Tschernobyl zu schlieЯen. Das ist aber nicht leicht. Man kann auf Atomkraftwerke nicht verzichten.

Man versucht, einige Probleme zu lцsen. In Russlandverwendet man in manchen Be-trieben neue Filter. In Deutschland gibt es fьr giftige, gefдhrliche Abfalle spezielle Anlagen.

Viele Menschen treten fьr Verbesserung der Umweltsituation ein. Es gibt Umweltschьtzer, z. B. Greenpeace. Die Umweltschutz geht jeden an. Es ist noch nicht zu spдt.

(1756—1791)

Wolfgang Amadeus Mozart wurde am 27. Januar 1756 in Salzburg geboren. Sein Vater war Kapellmeister. Der kleine Wolfgang war musikalisch begabt. Mit 3 Jahren versuchte er selbst nach Gehцr Klavier zu spielen, mit 5 Jahren komponierte er kleine Musikstьcke. Als Wolfgang 6 Jahre alt war, spielte er schon erstaunlich gut Klavier. Der Vater gab ihm und seiner Schwester Musikunterricht. Er war auf seine Kinder stolz und wollte, daЯ sie in den Hofkonzerten spielten.

Der Vater wollte mit dem jungen Wolfgang nach Italien fahren, damit der Sohn die italienische Musik studierte. Der 15-jдhrige Mozart bestand die schwere Prьfung in die Accademia filarmonica.

Mozart trдumte, eine deutsche Oper zu komponieren. An den deutschen Opernbьhnen gab man in dieser Zeit nur die italienische Oper. Zu den ersten deutschen Nationalopern gehцrt die Oper "Zauberflцte" von Mozart.

1791 wurde der Komponist gestorben. Es gibt eine Meinung, daЯ Mozart von Salieri vergiftet wurde. Einige Historiker versuchen diese Version zu beweisen, die anderen nennen sie eine Legende.

Robert Koch, Arzt und Bakteriologe, begrьndete die moderne Bakteriologie.

Schon als Kind interessierte er sich fьr die Tier- und Pflanzenwelt. Eines Tages tauschte er seine Briefmarken gegen eine Lupe aus. Die Lupe zeigte ihm die Natur in einem neuen Lichte: unendlich viele kleine Wesen bewegten sich vor seinen Augen. Eine ganz neue Welt цffnete sich vor ihm. Wunder ьber Wunder.

Als Robert die Schule verlassen hatte, wollte er Naturwissenschaften studieren, um Lehrer zu werden. So ging er an die Universitдt Gцttingen. Doch die von ihm entdeckte Welt der kleinen Wesen (der Mikroorganismen) gab ihm keine Ruhe. Er beschloЯ, Medizin zu studieren und Arzt zu werden.

S. P. Koroljow wurde in der Ukraine, in der Familie eines Lehrers geboren. Seit 1927 arbeitete er als Techniker in einer Moskauer
Flugzeugfabrik und studierte an der Fakultдt fьr Flugmechanik. Koroljow beendete gleichzeitigdie Hochschule und die Fliegerschule.

Er ist in die Geschichte der Kosmonautik als Vater der Sputniks und Lunniks, der Wostok- und WoЯchodraumschiffe eingegangen.

G. Titow sagte ьber Koroljow: „Ich weiЯ, daЯ man sehr bald ьber diesen Menschen Novellen, Romane, Poeme schreiben wird."

Koroljow starb, als er noch nicht 60 Jahre alt war. Doch die friedliche Eroberung des Kosmos wird von seinen Schьlern fortgesetzt.

Nach dem Unterricht haben die Schьler frei. Sie gehen ihrer Lieblingsbeschдftigung nach. Die Geschickten basteln mit Holz und Papier, einige treiben Sport, wieder andere lesen Bьcher, hцren Musik oder sitzen vor dem Fernseher.

Ich heisse Alexey und bin in der 11. Klasse. Meine Hobbys sind Computer, Musik und Sport.

Computer macht mir viel SpaЯ. Ich will mit Computer arbeiten.

Musik kann ich oft hцren. Moderne Musik macht mich lustig. Ich habe viele Kassetten. Die Musik ist so eine Sprache, die jeder versteht. Es ist wichtig, die Musik unser Leben schцner macht.

Ich auch gehe in der Trenageursaal. Mein lieblingsten Art im Sport ist Hartathletik, weil dieses Art macht die Menshen stark.

Die Menschen lesen Bьcher gern. Man kann fьr den Beruf und das Studium lesen, man kann sich beim Lesen erholen. Es gibt viele lustige und komische Bьcher. Man liest in der Bibliothek und in der U-Bahn, im Park und zu Hause: im Bett, in der Kьche, sogar in der Badewanne und auf der Toilette.

Ich lese die Bьcher nicht besonders gern, aber zu Hause gab ich eine groЯe Bibliothek.

Mein Bruder liest Kriminalromane gern. Er meint, daЯ die Krimis das logische Denken entwickeln. Manchmal lese ich auch die Erzдhlungen von Arthur Conan Doyle. Aber das hдngt von meiner Stimmung ab.

Jetzt interessiere ich mich fьr deutsche schцne Literatur: ich lese gern die Werke von H. Heine, J. W. Goethe.

Die Bundesrepublik Deutschland liegt im Herzen Europas. Sie ist von 9 Nachbarstaaten umgeben: von Dдnemark im Norden, von den Niederlanden, Belgien, Luxemburg und Frankreich im Westen, von der Schweiz und Цsterreich im Sьden und von der Tschechischen Republik und Polen im Osten. Deutschland zдhlt rund 80 Millionen Einwohner.

Die deutschen Landschaften sind vielfaltig und reizvoll. Den nцrdlichen Teil des Landes bildet eine Tiefebene, der sьdliche Teil ist gebirgig. Die hцchsten Berge sind die Bayrischen Alpen. Zum Mittelgebirge gehцren der Schwarzwald, das Erzgebirge, der Thьringer Wald, der Harz und andere. Die grцЯten und bedeutendsten Flьsse des Landes sind der Rhein, die Elbe, die Oder und die Weser. Der grцЯte See ist der Bodensee. Das Klima in Deutschland ist gemдЯigt und feucht, besonders im Nordwesten.

Die Hauptstadt von Deutschland ist Berlin. Die Staatssprache ist Deutsch. Die Bundesrepublik Deutschland ist einer der stдrksten Industriestaaten der Welt.

Deutschland hat der Welt solche Kьnstler wie Bach, Beethoven, Wagner, Goethe, Schiller, Heine, Cranach, Dьrer gegeben.

Deutschland hat die traditionellen Verbindungen mit RuЯland. Seit alten Zeiten lebten die Deutschen in Russlandund heute ist Deutschland unser wichtiger Partner in Europa.

Es gibt viele Mцglichkeiten, die Freizeit zu verbringen. Einige sitzen die ganze Zeit vor dem Fernseher und sehen alle Sendungen, die anderen besuchen Diskotheken. Viele aber gehen ins Theater.

In einer GroЯstadt gibt es viele Theater, wo Opern, Ballette, Dramen oder Operetten aufgefьhrt werden.

Man kauft Theaterkarten im Vorverkauf oder vor Beginn der Vorstellung. Dann geht man in den Zuschauerraum und sieht die Vorstellung. Gewцhnlich macht das viel SpaЯ.

In Deutschland gibt es viele Theaterfreunde, das ist nicht zufallig. Allein Berlin hat ьber 150 Theater, darunter "Deutsches Theater", "Komische Oper", "Berliner Ensemble". Auch in der Provinz werden Theaterstьcke gegeben.

Auf deutschen Bьhnen fьhrt man die Werke der Klassik auf, z. B.: Schillers "Kabale und Liebe", Lessings "Nathan der Weise", Brechts "Dreigroschenoper". Die zeitgenцssischen Werke werden auch gegeben.