‡ЂЏ€‘€ Ѓ…‘…„ ‘ ‚›‘˜€Њ ђЂ‡“ЊЋЊ




     ЏҐаҐ¤ ў ¬Ё да Ј¬Ґ­вл ЎҐбҐ¤ ᥭбЁвЁў­ле «о¤Ґ© б ‚лбиЁ¬  ࠧ㬮¬  ­ иҐ©
Ї« ­Ґвл, ў  ⮬  зЁб«Ґ  Ё­д®а¬ жЁп,  Ё¤гй п  зҐаҐ§  Ї®б« ­­ЁЄ®ў  (Ќ«®)  ®в
ᮧўҐ§¤Ёп ЋаЁ®­. ќвЁ ЎҐбҐ¤л Їа®е®¤Ё«Ё ў ‘।­Ґ© Ђ§ЁЁ  Ё  ў  Џ®¤¬®бЄ®ўмҐ  ў
1983 Ј®¤г.
     ...ЋаЈ ­Ё§¬ 祫®ўҐЄ  § ­Ё¬ Ґв Ў®«миЁ© ®ЎкҐ¬, 祬 ҐЈ® дЁ§ЁзҐбЄ®Ґ ⥫®.
ќ­ҐаЈҐвЁзҐбЄ п ®бм 祫®ўҐЄ  а бЇ®«®¦Ґ­  ў 10 - 15 б¬ Ї®§ ¤Ё Ї®§ў®­®з­ЁЄ .
     ...ѓ ©¬®а®ўл  Ї®«®бвЁ  б«г¦ в  祫®ўҐЄг  ¤«п  бЎ®а   в®­Є®©   н­ҐаЈЁЁ
(Їа ­л).
     ...Љ ¦¤®Ј® 祫®ўҐЄ  ¬®¦­® ба ў­Ёвм б ЇаЁҐ¬®-ЇҐаҐ¤ взЁЄ®¬, १®­ ­б­лҐ
з бв®вл Є®в®а®Ј® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­л ¬®¬Ґ­в®¬ ҐЈ® ஦¤Ґ­Ёп ­  ‡Ґ¬«Ґ.
     ЋйгвЁвм ᥡп з бвмо Љ®б¬®б  祫®ўҐЄг Ї®§ў®«пҐв ўв®а п («®Ў®ў п, Ё­ зҐ
­ §лў Ґ¬ п 3-¬ Ј« §®¬) з Єа . Љ Є Ё ўбҐ з Єал 祫®ўҐЄ ,  ®­   ЇаҐ¤бв ў«пҐв
б®Ў®© ўЁеам в®­Є®© н­ҐаЈЁЁ ў ЎЁ®Ї®«м­®©,  бва «м­®© з бвЁ,  Їа®бвЁа о饩бп
§  ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё ҐЈ® дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® ⥫ .
     €§­ з «м­®Ґ ЇаҐ¤­ §­ зҐ­ЁҐ 祫®ўҐЄ  - б«г¦Ёвм  ЇҐаҐе®¤­л¬  §ўҐ­®¬  ®в
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Є н­ҐаЈҐвЁзҐбЄ®¬г га®ў­о ¦Ё§­Ё.
     ђ §г¬-нв® ®б®Ў®Ґ Ё¬Їг«мбЁў­®Ґ Є®«мж® Ё§  в®­ЄЁе  н­ҐаЈЁ©,  Є®в®а®Ґ  Ё
Ї®§ў®«пҐв 祫®ўҐЄг Ўлбва® Ё зҐвЄ® ЇҐаҐа Ў влў вм Ё­д®а¬ жЁо Ё ®Ў«ҐЄ вм  ҐҐ
ў Є®­ЄаҐв­лҐ ¬лб«Ё. ‚  н⮬  Ё  Ґбвм  Є®аҐ­­®Ґ  ®в«ЁзЁҐ  «о¤Ґ©  ®в  ¤агЈЁе
®аЈ ­Ё§¬®ў §Ґ¬­®© ЎЁ®бдҐал. Ќ  Їа®в殮­ЁЁ  ®¤­®©  ¦Ё§­Ё  १Є®Ґ  Ё§¬Ґ­Ґ­ЁҐ
ᮧ­ ­Ёп ¬®¦Ґв Їа®Ёб室Ёвм в®«мЄ® 㠫©. ‚ н⮬ Ё  Ґбвм  бЁ«   祫®ўҐЄ .
€¬Їг«мбЁў­®Ґ Є®«мж®  Ї®§ў®«пҐв  ¬Ґ­пвм  ¬лб«Ґ­­лҐ  Їа®жҐббл  ­Ґ  в®«мЄ®  ў
§ ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ў­Ґи­Ёе гб«®ўЁ©, ­® Ё Ї® Є®¬ ­¤Ґ б ¬®Ј® Ё­¤ЁўЁ¤ .
     Њлб«м, Ё­д®а¬ жЁп - нв® бЁ« . € ўбпЄ п бЁ«  ¬®¦Ґв Ўлвм Є Є  Ї«об®ў®©,
в Є Ё ¬Ё­гб®ў®©. —Ґ«®ўҐЄ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­® ®вЇа ў«пҐв бў®Ё ¬лб«Ё ў  зҐвўҐа⮥
Ё§¬ҐаҐ­ЁҐ Ё ­Ґ Ї®«гз Ґв ᢥ¤Ґ­Ё© ® ⮬, зв® в ¬ б ­Ё¬Ё Їа®Ёб室Ёв,  Є Є  Ё
­  зв® ў®§¤Ґ©бвўгов Ї®б« ­­лҐ Ё¬  бЁ«л.  Ђ  нвЁ  ў®§¤Ґ©бвўЁп  ¬®Јгв  ­ҐбвЁ
Ў®«ми®© ®ваЁж вҐ«м­л© § ап¤. ‚®в Ї®зҐ¬г ў бў®Ёе  ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёпе  Ё  ¬лб«пе
­ ¤® Ўлвм ¤®Ўал¬ Ё ў®§ўл襭­л¬.
     Љ®Ј¤  г 祫®ўҐЄ  ®Ўа §гҐвбп ®Ўа в­ п бўп§м б зҐвўҐавл¬ Ё§¬ҐаҐ­ЁҐ¬,  г
­ҐЈ®  ®вЄалў Ґвбп  в®,  зв®  ­ §лў Ґвбп  пб­®ўЁ¤Ґ­ЁҐ¬   Ё   ҐЈ®   ᮧ­ ­ЁҐ
ЇҐаҐ¬Ґй Ґвбп ­Ґ § ўЁбЁ¬® ®в ҐЈ® дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® ⥫  ў «оЎго  в®зЄг  ‘®«­Ґз­®©
бЁб⥬л. Ќ ЇаЁ¬Ґа, ®­ ¬®¦Ґв ўЁ¤Ґвм ¬ аб  Ё  ¤¦Ґ  ЁбЇлвлў вм  вҐ  ®йг饭Ёп,
Є®в®алҐ ®­ Ї®«гзЁ« Ўл, Ї®Ўлў ў в ¬.



        —…’‚…ђ’Ћ… €‡Њ…ђ…Ќ€… ‚Ѓ€ђЂ…’ ‚ ‘…Ѓџ ‘Њ›‘‹ ‘“™…ѓЋ € •ђЂЌ€’ …ѓЋ

     €¬Їг«мб­®Ґ Є®«мж®, ®­ ¦Ґ а §г¬, ¤ги , влбп祫Ёбв­л© «®в®б - нв®  ®¤­®
Ё  ⮦Ґ,  ᮤҐа¦Ёв  Ё­д®а¬ жЁо,  ­ Є®Ї«Ґ­­го  Ё­¤ЁўЁ¤г¬®¬  ў®   ўбҐе   ҐЈ®
஦¤Ґ­Ёпе. џ¤а® Ё¬Їг«мб­®Ј® Є®«мж  (п¤а® а §г¬ ,  в®  зв®  ў  •аЁбвЁ ­б⢥
­ §ў Ґвбп ЁбЄа  Ѓ®¦Ёп) ஦¤ Ґвбп  ў  Љ®б¬®бҐ  ЁҐа ае ¬Ё,  ЇаҐЎлў ойЁ¬Ё  ­ 
н­ҐаЈҐвЁзҐбЄ®¬ га®ў­Ґ ЎлвЁп. ќў®«ожЁ®­­® ®­Ё бв®пв в Є ўлб®Є®, з⮠㦥  ­Ґ
¬®Јгв ў®Ї«®вЁвмбп ў ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ ⥫® Ї«®в­®Ј® Ї« ­ .
     ‚®ЄагЈ  п¤а   а §г¬   Ї®  а §«Ёз­л¬  ®аЎЁв ¬,  Є Є  н«ҐЄва®­л  ў®ЄагЈ
 в®¬­®Ј® п¤а , жЁаЄг«Ёагов бгйЁҐ. Љ ¦¤л© Ё§  бгйЁе  ЇаҐ¤бв ў«пҐв  Ё§  ᥡп
®вдЁ«мва®ў ­­лҐ Ё­д®а¬ жЁ®­­®-н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁҐ бЈгбвЄЁ Ї®«®¦ЁвҐ«м­®Ј® ®Їлв ,
ЇаЁ®ЎаҐвҐ­­лҐ ¤ ­­л¬ Ё­¤ЁўЁ¤®¬ ў ⮬ Ё«Ё Ё­®¬ ў®Ї«®йҐ­ЁЁ ў дЁ§ЁзҐбЄ®¬ ¬ЁаҐ
(®ваЁж вҐ«м­л© ®Їл⠪९Ёвбп ў Єг­¤ «Ё­Ґ). ‚ᥠў¬Ґб⥠- п¤а® а §г¬ , бгйЁҐ
Ё Ёе ў§ Ё¬®бўп§Ё Ё б®бв ў«пов Ё¬Їг«мб­®Ґ Є®«мж® Ё«Ё ¤гиг 祫®ўҐЄ .
     €¬Їг«мб­®Ґ Є®«мж®  祫®ўҐЄ   ­ е®¤¦Ёвбп  ў­Ґ  ҐЈ®  дЁ§ЁзҐбЄ®Ј®  ⥫ ,
а бЇ®« Ј Ґвбп ®­® ­ ¤ Ј®«®ў®© Ё­¤ЁўЁ¤  Ё  Ї®б«Ґ  ᬥавЁ  б®еа ­пҐвбп.  ‚бп
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ п з бвм 祫®ўҐЄ   Ё  ­г¦­   ¤«п  н­ҐаЈҐвЁзҐбЄ®Ј®  ®Ўб«г¦Ёў ­Ёп
нв®Ј® Є®«мж . ‚ §Ґ¬­ле гб«®ўЁпе бд®а¬Ёа®ў вм ᮧ­ ­ЁҐ а §г¬ бЇ®б®ЎҐ­  «Ёим
б Ї®¬®ймо ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® ⥫   祫®ўҐЄ .  Џ®а஦¤ Ґ¬®Ґ  祫®ўҐЄ®¬  Ї®«Ґ  Ё
б«г¦Ёв  н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ¬  ¬®б⮬  ®в  ЈагЎ®©  ЇаЁа®¤л  Є   в®­ЄЁ¬   н­ҐаЈЁп¬
Ё¬Їг«мб­®Ј® Є®«мж .
     ‘®§­ ­ЁҐ - нв® н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ© Ї« ­, ᮧ¤ ў Ґ¬л© ⥫®¬ Ё­¤ЁўЁ¤ .  Њ®§Ј
Ё ­Ґаў­ п бЁб⥬  - Ј« ў­ п з бвм ᮧ­ ­Ёп. Ља®ўм 祫®ўҐЄ   Ї®«гз Ґв  бў®о
бвагЄвгаг ҐЈ® Є а¬®©,   в Є¦Ґ Ї®«гз Ґ¬®© Ё¬  Ё­д®а¬ жЁҐ©.  Ља®ўм  бЇ®б®Ў­ 
ва ­бЇ®авЁа®ў вм Ї® ⥫㠨 н­ҐаЈЁо в®­ЄЁе Ї« ­®ў, в. Ґ. в®­ЄЁҐ н­ҐаЈЁЁ Є Є
Ўл а бвў®аповбп ў Є ¦¤®© Ё§ ҐҐ Є ЇҐ«м. ‚ в® ўаҐ¬п, Є Є ­Ґаўл пў«повбп «Ёим
Їа®ў®¤­ЁЄ ¬Ё.
     M®§Ј 祫®ўҐЄ  Ї®¤®ЎҐ­ Є®¬ЇмовҐаг: в®«мЄ®  ®Ўа Ў®в ­­ п  ў  Ё¬Їг«мб­®¬
Є®«мжҐ Ё­д®а¬ жЁп бв ­®ўЁвбп ®б®§­ ­­®© ¬лб«мо. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ё­д®а¬ жЁп,
Ї®«г祭­ п 祫®ўҐЄ®¬ б Ї®¬®ймо ®аЈЇ­®ў згўбвў, Ї®бвгЇ Ґв ў ¬®§Ј, ®ввг¤   ў
Ё¬Їг«мб­®Ґ Є®«мж® Ё§ Є®в®а®Ј® ®­  ў®§ўа й Ґвбп ®Ўа в­® ў 祫®ўҐзҐбЄЁ© ¬®§Ј
㦥 бд®а¬Ёа®ў ўиҐ©бп ¬лб«мо.
     ‘гйЁҐ  а бЇ®« Ј овбп  ў®ЄагЈ  Є®«мж   а §г¬   Ї®  ЁҐа аеЁЁ  ­ Ї®¤®ЎЁҐ
Ї« ­Ґв­ле ®аЎЁв  ў®ЄагЈ  ‘®«­ж .  €­д®а¬ жЁп,  ўл¤ ­­ п  ¬®§Ј®¬,  Ё¤Ґв  ­ 
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­го ®аЎЁвг. Њлб«Ё ў Ё¬Їг«мб­®¬ Є®«мжҐ дЁЈгаЁагов ў бЇЁа «м­®¬,   
в Є¦Ґ бдҐа «м­®¬ ўЁ¤Ґ. ‘дҐа «м­лҐ ¬лб«Ё ў®§ўл襭­ҐҐ Ё б«®¦­ҐҐ  Ї«®бЄ®бв­ле
Ё  ўла Ў влў овбп  ўбҐ¬Ё   бгйЁ¬Ё.   ЌЁ§Є®Ї« ­®ўлҐ,   Ї«®бЄ®бв­лҐ   ¬лб«Ё,
Ї®пў«повбп ў ЎЁ®Є®«мжҐ  Ё  Ї®Ї ¤ ов  в®«мЄ®  ­   ­Ё¦­Ё©  Ї« ­  Ё¬Їг«мб­®Ј®
Є®«мж , Ё§-§  祣® ҐЈ® Ї®вҐ­жЁ « ®б« ЎҐў Ґв, Ё, Ґб«Ё Ё­¤ЁўЁ¤ ¬лб«Ёв в®«мЄ®
­Ё§Є®Ї« ­®ўл¬Ё ¬лб«п¬Ё, ҐЈ® ҐЈ® ўлб®Є®Ї« ­®ўлҐ бгйЁҐ ¬®Јгв Ўлвм  Ї®вҐап­л.
‚ н⮬ б«гз Ґ ЁҐа ае  н­ҐаЈҐвЁзҐбЄ®Ј®  Ї« ­   ‡Ґ¬«Ё  (ўҐ¤гйЁ©),  Ї®¤  бў®о
®вўҐб⢥­­®бвм   Ї®¤Є«оз Ґв   гва зҐ­­®Ґ   ¤агЈ®¬г    Ё­¤ЁўЁ¤г,    гбЇҐи­®
нў®«ожЁ®­Ёаго饬㠢 ¤ ­­®¬ ஦¤Ґ­ЁЁ.
     18 влб. «Ґв ­ § ¤, ¤® ў®©­л  Ў®Ј®ў,  祫®ўҐЄ  ­ Є Ї«Ёў «  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬л©
н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ© Ё Ё­д®а¬ жЁ®­­л© Ї®вҐ­жЁ « §  ®¤­® ஦¤Ґ­ЁҐ Ё ЇҐаҐе®¤Ё«  ­ 
з¬бв®  н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ©  Ї« ­   ¤ «м­Ґ©иҐЈ®   нў®«ожЁ®­­®Ј®   бгйҐбвў®ў ­Ёп.
„«ЁвҐ«м­®бвм 祫®ўҐзҐбЄ®© ¦Ё§­Ё в®Ј¤  б®бв ў«п«  б®в­Ё «Ґв. ‡   нв®  ўаҐ¬п
Ї®¤б®§­ ­ЁҐ Ё­¤ЁўЁ¤  ॣг«па­® ЇаЁ­Ё¬ «® Ё­д®а¬ жЁо ®в  ЁҐа ае ,  ўҐ¤г饣®
ҐЈ® Ё§ н­ҐаЈҐвЁзҐбЄ®Ј® га®ў­п ‡Ґ¬«Ё. ’ Є 祫®ўҐЄ гбў Ёў « ®б­®ў­лҐ  § Є®­л
¬Ёа®§¤ ­Ёп,  бў®©бвў   Їа®бва ­бвў ,  бвагЄвгаг  в®­ЄЁе  ( бва «м­ле)  ҐЈ®
Ї®«Ґ©, c®ўҐа襭бвў®ў « ўбо бў®о  ЇбЁеЁЄг  Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп  Ё  ᮧ­ ­Ёп     в Є¦Ґ
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ  Ё  н­ҐаЈҐвЁбҐ¬Є®Ґ  бў®Ё  ⥫ .  ќв®  бва®Ё«®  Ј а¬®­ЁзҐбЄго
«Ёз­®бвм,  ¤ ў «®  Є бҐб⢥­­л©  Ї®вҐ­жЁ «  Ё  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬го  бЁ«г  (祫®ўҐЄ
 ЄЄг¬г«Ёа®ў « ў ᥡҐ ¬®й­го  бва «м­го н­ҐаЈЁо) ¤«п ЇҐаҐе®¤  ­   б«Ґ¤гойго
нў®«ожЁ®­­го бвгЇҐ­мЄг - ­  ЎлвЁҐ Їгбвм ҐйҐ ­  ­Ё§иҐ¬,  ­®  㦥  ­   зЁбв®
н­ҐаЈҐвЁзҐбЄ®¬ Ї« ­Ґ ЎлвЁп.
     Ћ¤­ Є® б ¬® Ї®­пвЁҐ нў®«ожЁЁ ­ҐбҐв ў ᥡҐ ў®§¬®¦­®бвм бў®Ў®¤­®© ў®«Ё,
Є®в®а п ЇаЁўўҐ«  Є ⮬г, зв®  «о¤Ё,  ­Ґ  Ўг¤гзЁ  ҐйҐ  ¤®бв в®з­®  §аҐ«л¬Ё,
Ї®§ў®«Ё«Ё ᥡҐ ­ҐЇа ўЁ«м­® ў®бЇ®«м§®ў вмбп ®Єаг¦ ойЁ¬Ё Ёе §­ ­Ёп¬Ё (нв®  Ё
Ґбвм в® б ¬®Ґ пЎ«®Є®, Є®в®а®Ґ ®вўҐ¤ «Ё Ђ¤ ¬  Ё  …ў   ў  а ©бЄ®¬  б ¤г).  ‚
१г«мв вҐ Ў®«миЁ­бвў® ЁҐа ае®ў, ­Ґ ¤ ў Ў®ЈЁЎ­гвм §Ґ¬­®© нў®«ожЁЁ  а §г¬ ,
Ї®ЈЁЎ«Ё ў ў®©­Ґ Ў®Ј®ў Ё §Ґ¬­ п жЁўЁ«Ё§ жЁп Ї®звЁ Ї®вҐап«  бўп§м б  ў­Ґи­Ё¬
ࠧ㬮¬. ‹о¤Ё, ЇаҐ¤бв ў«Ґ­­лҐ б ¬Ё ᥡҐ, Ё ў бЁ«г  ҐйҐ  ап¤   бгйҐб⢥­­ле
®Ўбв®п⥫мбвў, ўл§ў ­­ле нв®©  ў®©­®©,  ®вЄ«®­Ё«Ёбм  ®в  Їа ўЁ«м­®Ј®  ЇгвЁ
нў®«ожЁЁ. ’®Ј¤  Є®б¬ЁзҐбЄЁ¬Ё ЁҐа ае ¬Ё ўлб®Є®Ј® а ­Ј   Ё  Ўл«  ўўҐ¤Ґ­  в Є
­ §лў Ґ¬л© ЄагЈ б ­б ал, Ё­ бҐ  Ј®ў®ап,  жҐЇм  ў®Ї«®йҐ­Ё©,  зҐаҐ§  Є®в®алҐ
¤®«¦Ґ­ Їа®©вЁ Ё­¤ЁўЁ¤, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ®­  ᬮ¦Ґв  ЇҐаҐ©вЁ  ­   б«Ґ¤гойЁ©  нв Ї
¦Ё§­Ё. ќв  нў®«ожЁп ¦Ё§­Ё ­   ‡Ґ¬«Ґ  ­Ґ  Ўл«   ®Ў®аў ­   Ё  ‡Ґ¬«п  ўбҐ  ¦Ґ
Ї®«гзЁ«  ў®§¬®¦­®бвм ў­®бЁвм е®вм Є Є®©-в® ўЄ« ¤  ў  нў®«ожЁо  ᮧ­ ­Ёп  Ё
а §г¬  ‚ᥫҐ­­®©, дг­¤ ¬Ґ­в®¬ Є®в®а®© ­  «оЎ®©  ®ЎЁв Ґ¬®©  Ї« ­ҐвҐ  б«г¦Ёв
祫®ўҐЄ - ­ з «м­л©, ­Ё§ЄЁ© Ї« ­ а §г¬ .
     ‚ 楯Ё а §ўЁвЁп Ё­¤ЁўЁ¤ ¬®¦Ґв Ўлвм  ¬г¦зЁ­®©  Ё  ¦Ґ­йЁ­®©.  Ќ ЇаЁ¬Ґа,
Љ®ЇҐа­ЁЄ ў бў®Ґ¬ ­л­Ґи­Ґ¬ ў®Ї«®йҐ­ЁЁ - ¦Ґ­йЁ­ . ‚®®ЎйҐ ¦Ґ  ¦Ґ­бЄ®Ґ  ­ з «®
­  ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®¬  Ї« ­Ґ  ЎлвЁп  ЇаҐ¤­ §­ зҐ­®  ¤«п  ­ Є®Ї«Ґ­Ёп  бў®©бвў  Ё
Є зҐб⢥­­®бвЁ  Ёе.  Ђ  ¬г¦бЄ®Ґ  ­ з «®  -  ¤«п   Ї®бв஥­Ёп   Ї®ап¤Є    Ё
ЁҐа аеЁз­®бвЁ. Џ®в®¬г, Є®Ј¤  ¬г¦зЁ­л бв «ЄЁў овбп б ¬Ё­гб ¬Ё,  ®­Ё  ®Ўлз­®
бв а овбп Їа®вЁў®бв®пвм Ё¬. …б«Ё г ­Ёе ¤®бв Ґв  ­   нв®  бЁ«  Ё  бва е  ­Ґ
ЇаҐў «ЁаагҐв ­ ¤ Ёе Ї®бвгЇЄ ¬Ё.
     €­д®а¬ жЁп ¦Ґ  ®  Їа®и«ле  ¦Ё§­пе  г  зҐ«®ўҐЄ   § Ў«®ЄЁа®ў ­ .  ‡­ вм
Їа®и«®Ґ  -  нв®  з бвЁз­®  ¦Ёвм  ў  ­Ґ¬  Ё,   б«Ґ¤®ў вҐ«м­®,   ­Ґ ¤ҐЄў в­®
ॠЈЁа®ў вм ­  бЁо¬Ё­гв­лҐ ў®§¤Ґ©бвўЁп. ‡­ вм Ўг¤г饥 - ⮦Ґ з бвЁз­® ¦Ёвм
ў ­Ґ¬ Ё, §­ зЁв, ­Ґ в Є ॠЈЁа®ў вм ­  ­ бв®п饥.
     ѓаг§ Їа®и«®Ј® Ё Ўг¤г饣® ўл¤Ґа¦Ёв ­Ґ ўбпЄ п ЇбЁеЁЄ .
     “Їа®йҐ­­ п  н­ҐаЈҐвЁзҐбЄ п  б奬   祫®ўҐЄ   б®бв®Ёв   Ё§   б«Ґ¤гойЁе
н­ҐаЈ®Ў«®Є®ў (Ё«Ё, Є Є Ёе ҐйҐ ­ §лў ов, в®­ЄЁе ⥫)
     - Ё¬Їг«мбЁў­®Ґ Є®«мж® б п¤а®¬ Ё бгйЁ¬Ё (Ё­ зҐ ¤ги )
     - ᮧ­ ­ЁҐ (а Ў®в ,  Є®в®а п  ®б­®ў ­   ­   а Ў®вҐ  ¬®§Ј   Ё  ­Ґаў­®©
бЁб⥬л)
     - ЎЁ®Є®«мж® (дЁ§ЁзҐбЄ®Ґ ⥫® 祫®ўҐЄ )
     - н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ© Є аЄ б.
     ‚ вҐа¬Ё­ е ©®ЈЁ 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ бгйҐбвў® ¤Ґ«Ёвбп ­  3 Ї« ­ 
     - дЁ§ЁзҐбЄЁ© (⥫®)
     -  бва «м­л© (ЇбЁеЁЄ )
     - ®Ј­Ґ­­л© (а §г¬)
     ‰®Ј  ў® ¬­®Ј®¬ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®©  ¤ҐЄў в­го  ¬Ґе ­ЁЄг  ᮥ¤Ё­Ґ­Ёп  ў
祫®ўҐЄҐ 2е - дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® Ё н­ҐаЈҐвЁзҐбЄ®Ј®.
     ‚ ¬ЁаҐ ўбҐ Ё­д®а¬ жЁ®­­®, ў ⮬ зЁб«Ґ  Ё  Є ¦¤ п  з бвЁж ,  c« Ј ой п
祫®ўҐЄ . € ¤«п в®Ј®, зв®Ўл, ­ ЇаЁ¬Ґа,  бЁЈ­ «л  Ї®зҐЄ  ­Ґ  ᬥ訢 «Ёбм  б
бЁЈ­ « ¬Ё ¤агЈЁе ®аЈ ­®ў, ®­Ё ЇҐаҐ¤ овбп Ї® ®б®Ўл¬ н­ҐаЈЁЄ®-Ё­д®а¬ жЁ®­­л¬
Є ­ « ¬ ⥫ , Ј¤Ґ ¤Ґ©бвўгҐв  бЁб⥬   Ў«®ЄЁа®ўЄЁ  Ё­д®а¬ жЁЁ.  ‘Ґвм  в ЄЁе
Є ­ «®ў Ё ®Ўа §гҐв н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ© Є аЄ б - бвагЄвгаг   ЄгЇг­Євга­ле  в®зҐЄ
­  Є®¦Ґ. ’®зЄЁ ­  Є®¦Ґ Ё  ЇаҐ¤бв ў«пов  б®Ў®©  бЁ«®ўлҐ  г§«л  бвагЄвгал  -
ЇҐаҐЄ«оз вҐ«Ё в®­Є®©  бва «м­®© н­ҐаЈЁЁ ў­гвам ⥫  祫®ўҐЄ .
     Ћв ги­ле а Є®ўЁ­, cвгЇ­Ґ© Ё а ¤г¦ЄЁ Ј« § н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁҐ  Є ­ «л  Ё¤гв
Є® ўбҐ¬ ў­гв७­Ё¬ ®аЈ ­ ¬.
     ЏҐаҐЄ«оз вҐ«Ё ўҐЄв®а®ў Ё Є ­ «л  ®вўҐвб⢥­­л  §   в®,  зв®Ўл  ЇаЁв®Є
Ї«об®ў®© н­ҐаЈЁЁ (ЇҐаҐЄ«оз вҐ«Ё  ­   ги­ле  а Є®ўЁ­ е)  ЇаҐўли «  Ё«Ё,  Ї®
Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ, Ўл« а ўҐ­ ЇаЁв®Єг ¬Ё­гб®ў®© н­ҐаЈЁЁ,  ЇҐаҐЄ«оз вҐ«Ё  Є®в®а®©
­ е®¤пвбп ­  бвгЇ­пе.
     ЋЎйЁ© Ї«об ®аЈ ­Ё§¬  г «оЎ®Ј® 祫®ўҐЄ   а бЇ®«®¦Ґ­  ­   ⥬Ґ­Ё  (¤ла 
Ѓа ¬л  Ё«Ё  ‘ е -‘а а ),  ¬Ё­гб  -  ­    Ї®¤®иў е.   Џ®в®¬г   ­Ґ   б«Ґ¤гҐв
§«®гЇ®вॡ«пвм 室졮© Ў®бЁЄ®¬. Ћ¤­ Є®,  г  Ї®«­ле  «о¤Ґ©  室졠  Ў®бЁЄ®¬
гбЄ®апҐв ᬥ­г н­ҐаЈЁЁ ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ, зв® бЇ®б®ЎбвўгҐв  ­®а¬ «Ё§ жЁЁ  ®Ў¬Ґ­ 
ўҐйҐбвў.
     ‚  бва «м­®© з б⨠祫®ўҐЄ   Ё¬ҐҐвбп   Ї « б  Єа®ў®­®б­®©  бЁбвҐ¬л  -
н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁҐ Є Є «л, ­ §лў Ґ¬лҐ  ¬ҐаЁ¤Ё ­ ¬Ё.  Ћ­Ё  Є Є  Ўл  б®бв ў«пов,
®ЇЁблў п ­  в®­Є®¬ Ї« ­Ґ 祫®ўҐЄ , Ў®«ми®© Ё ¬ «л©  ЄагЈ  н­ҐаЈ®®Ўа йҐ­Ёп.
…бвм Ё ¬Ё­гб®ў®© Є ­ «, Є®в®ал©  ўЇЁвлў Ґв  Ё  а бЇаҐ¤Ґ«пҐв  Ї®  ®аЈ ­Ё§¬г
Ё­д®а¬ жЁ®­­го з бвм жЁаЄг«Ёаго饩 ў ­Ґ¬ н­ҐаЈЁЁ, в.  Ґ.  б«г¦Ёв  Ї®¤®ЎЁҐ¬
ЇЁйҐў аЁвҐ«м­®© бЁб⥬л.
     ЋЎйЁ© ЇаЁ­жЁЇ Їа®­Ё§лў ­Ёп ⥫  祫®ўҐЄ  в®­ЄЁ¬Ё н­ҐаЈЁп¬Ё ®б­®ў ­ ­ 
2е бЇЁа «пе - ў®б室п饩 Ё ­Ёб室п饩. ’ ¬,  Ј¤Ґ  Ёе  ўЁвЄЁ  ЇҐаҐбҐЄ овбп,
дг­ЄжЁ®­Ёагов з Єал. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, 7 Ё¬ҐойЁебп г 祫®ўҐЄ  з Єа  -  нв®  7
ўЁеॢле 業ва®ў  в®­Є®©  н­ҐаЈЁЁ,  Є®в®алҐ  га ў­®ўҐиЁў ов  Ё  ॣ㫨агов
®б­®ў­лҐ н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁҐ Їа®жҐббл ў­гвਠ⥫ .
     Ља®¬Ґ з Єа г 祫®ўҐЄ   ¤®«¦­л  Ўлвм  ҐйҐ  2  ¬®й­ле  н­ҐаЈ®ўЁеап.  Ќ®
бгйҐбвўгҐв «Ёим ®¤Ё­ ­Ґ®вॣ㫨஢ ­­л© ўЁеам Ї®¤  бв®Ї ¬Ё.  „агЈ®©  ўЁеам
¤®«¦Ґ­ ­ е®¤Ёвмбп ў ўҐ­Ґ ваҐв쥣® Ј« § . ќв®в ўЁеам, Ґб«Ё ®­ бд®а¬Ёа®ў «бп
г 祫®ўҐЄ ,  бЇ®б®ЎҐ­  б­пвм  ®Є®ўл  б  Ї®«п  ᮧ­ ­Ёп  Ё  Ї ¬пвЁ  Їа®и«ле
ў®Ї«®йҐ­Ё©.
     ‡ ¬лЄ п  нвЁ  2  ўЁеап  ў  Ґ¤Ё­л©  жЁЄ«  Ё   гбЁ«Ёў п   Ёе   н­ҐаЈЁҐ©
Ё¬Їг«мбЁў­®Ј®  Є®«мж ,   бва «м­ п  ®Ў®«®зЄ   祫®ўҐЄ   (Ї®  ҐЈ®  ¦Ґ« ­Ёо)
Ї®«гз Ґв ў®§¬®¦­®бвм ЇҐаҐ¤ўЁЈ вмбп ў  Їа®бва ­б⢥,  ўЁ¤п  Ё  б«ли   «оЎго
в®зЄг ¬Ёа , ў в® ўаҐ¬п, Є Є б ¬®  дЁ§ЁзҐбЄ®Ґ  ⥫®  祫®ўҐЄ   ®бв Ґвбп  ­ 
¬ҐбвҐ.
     ѓ« §   祫®ўҐЄ   -  бў®ҐЈ®  த   Ё­д®а¬ жЁ®­­л©  Є®¤   Ё­¤ЁўЁ¤    ­ 
дЁ§ЁзҐбЄ®¬ Ї« ­Ґ бгйҐбвў®ў ­Ёп.  Ћ¤­®ўаҐ¬Ґ­­®  Ј« §   б«г¦ в  в®­­Ґ«п¬Ё  ў
¤агЈ®© в®­ЄЁ© ¬Ёа - зҐаҐ§ §а зЄЁ в®­Є п н­ҐаЈЁп Ё¤Ґв ў ®Ў®Ёе ­ Їа ў«Ґ­Ёпе.
€ бЁ«  ў§Ј«п¤  - Є вҐЈ®аЁп  бва «м­ п. ‘Ё«  ў§Ј«п¤  - а ў­  бЁ«Ґ ¬ли«Ґ­Ёп.
ЏаЁ ¬®й­®¬ ¬ли«Ґ­ЁЁ Ј« § ¬Ё ¬®¦­® ᤥ« вм ўбҐ. ‘¬®вап ­  бҐЎп  ў  §ҐаЄ «®,
祫®ўҐЄ ўл­г¦¤Ґ­  § йЁй вм  бҐЎп  ®в  бў®ҐЈ®  ¦Ґ  Ї®«п.  ‡ҐаЄ «®,  Є Є  Ўл
ў «ЁЇЁаЁ§гҐв. ‚®в Ї®зҐ¬г, 祫®ўҐЄ, ЇаЁбв «м­® Ј«п¤п зҐаҐ§ §ҐаЄ «®  ᥡҐ  ў
Ј« § , ¤®«¦Ґ­ ¬ ЄбЁ¬ «м­® Є®­жҐ­ваЁа®ў вм бў®о  н­ҐаЈЁо,  зв®  ЇаЁў®¤Ёв  г
«о¤Ґ©, бЇҐжЁ «м­® нв® ¤Ґ« ойЁе, ў®§¬®¦­®бвм гўЁ¤Ґвм ў §ҐаЄ «Ґ в®, зв®  ®­Ё
е®вҐ«Ё Ўл гўЁ¤Ґвм - бў®Ё ЇаҐ¦­ЁҐ ў®Ї«®йҐ­Ёп, бў®ҐЈ® б㦥­­®Ј® Ё в. Ї.
     ’Ґ­м 祫®ўҐЄ  ўлЇ®«­пҐв а®«м ¬Ё­гб  (c®«­жҐ ў®®ЎйҐ ¤ Ґв Ў®«ми®©  Ї«об
Ё ®­ ¤®«¦Ґ­ Ўлвм бЄ®¬ЇҐ­бЁа®ў ­) Ё ®­  н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ бўп§ ­  б  зҐ«®ўҐЄ®¬.
’Ґ­м - нв® ўЇЁвлў ­ЁҐ ў ­Ё¦­Ґ¬ Ї« ­Ґ.
     ЋаЈ ­ ¬Ё згўб⢠祫®ўҐЄ , ­ ЇаЁ¬Ґа,  ­Ґ  ў®бЇаЁ­Ё¬ овбп  г«мва §ўгЄЁ,
г«мва дЁ®«Ґв®ўлҐ «гзЁ ‘®«­ж  Ё ¬­®Ј®Ґ ¤агЈ®Ґ. Ћ¤­ Є®,  ЎЁ®Ї®«Ґ,  б®вЄ ­­®Ґ
Ё§  бва «м­ле н­ҐаЈЁ©, ЇаЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ле  ЇбЁеЁзҐбЄЁе  б®бв®п­Ёпе  зҐ«®ўҐЄ 
Ё«Ё  ЇаЁ  㬥­ЁЁ   祫®ўҐЄ    гЇа ў«пвм   (е®вп   Ўл   згвм-згвм)   бў®Ё¬Ё
ЇбЁе®н­ҐаЈЁп¬Ё, бЇ®б®Ў­лҐ ўл§ў вм ­ҐЄ®в®алҐ Є®­ЄаҐв­лҐ ®йг饭Ёп зҐаҐ§  ҐЈ®
®аЈ ­л  згўбвў,  в.  Є.  ў  ЎЁ®н­ҐаЈЁЁ  бгйҐбвўгов   §ўгЄ®ў п,   梥⮢ п,
Ја ўЁв жЁ®­­ п,  н«ҐЄв஬ Ј­Ёв­ п   Ё   Їа®зЁҐ   б®бв ў«пойЁҐ,       в Є¦Ґ
б®Ўб⢥­­л© аЁв¬, в. Ґ. з бв®в  Є®«ҐЎ ­Ё©.
     ‘¬лб«  нв®Ј®  Ї®«п  ў  Ё­д®а¬ жЁ®­­®¬   а §а殮­ЁЁ   ў­Ґи­Ґ©   б।л.
Љ®­ва®«ЁагҐв бЁ«г ҐЈ® з Єал. ѓа ­Ёж  Ї®«п Ё­¤ЁўЁ¤  - бдҐа  ¤Ґ©бвўЁп  в Є®©
бЁ«л. Ћб­®ўг Ї®«п Ё­¤ЁўЁ¤  ¤ ов 2 з Єал, н­ҐаЈ®ўЁеаЁ Є®в®але  ўа й овбп  ў
а §­лҐ бв®а®­л, Ї®а®¦¤ п ¬Ґ¦¤г б®Ў®© Ї®«Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®© бЁ«л. ќв®  з Єал  ў
®Ў« бвЁ Є®ЇзЁЄ  (Њг«Ґве а ) Ё ў ®Ў« бвЁ  ⥬Ґ­Ё  (‘ е -‘а а ).  ‘ў®Ґ  Ї®«Ґ
Ґбвм Ё г Є ¦¤®Ј® ®аЈ ­  祫®ўҐЄ .
     Џ®¤§ ап¦ пбм Є®б¬ЁзҐбЄ®© н­ҐаЈЁҐ©, 祫®ўҐЄ г«гзи Ґв  бў®Ґ  Ї®«Ґ.  „«п
нв®Ј® ­ ¤® ўбв вм, Ї®ўҐа­гўиЁбм «Ёж®¬ Є ‘®«­жг,  агЄЁ  б®Ј­гвм  ў  «®Євпе,
зв®Ўл « ¤®­Ё Ўл«Ё ­  га®ў­Ґ Ї«Ґз, Ё ®Ўа вЁвм « ¤®­Ё Є ᢥвг. Џ «мжл ¤®«¦­л
Ўлвм  ­Ґ  ­ Їа殮­л  Ё  згвм  а §¤ўЁ­гвл.  Ќ ¤  Ї «мж ¬Ё   ¬®¦­®   гўЁ¤Ґвм
Є®«ҐЎ«ойгобп ¤л¬Єг, зв®-в® ўа®¤Ґ Ј §Ёа®ў®зЄЁ, Є Є®© ¬л ўЁ¤Ё¬ ў ¦ аЄЁ© ¤Ґ­м
­ ¤ а бЄ «ЁўиЁ¬бп  бд «м⮬. ќв® Ё Ґбвм ЇаЁв®Є еа ¬л. ‚Ґа­ҐҐ в   з бвм  ҐҐ
бЇҐЄва , Є®в®аго г« ў«Ёў Ґв 祫®ўҐзҐбЄЁ© Ј« §.
     „«п б ¬®«ҐзҐ­Ёп,  Ї®бвгЇ ойго  н­ҐаЈЁо  б«Ґ¤гҐв  ¬лб«Ґ­­®  б®Ўа вм  ў
б®«­Ґз­®¬ бЇ«ҐвҐ­ЁЁ Ё ®ввг¤  ¬лб«Ґ­­® ЇҐаҐ ¤аҐб®ў вм Є Ў®«м­®¬г ®аЈ ­г.
     •а ¬л Ї®бв஥­л Ї® ЇаЁ­жЁЇг §®«®в®Ј®  бҐзҐ­Ёп  Ё  ®ва ¦ ов  Їа®Ї®ажЁЁ
¬Ґ¦¤г ¬г¦бЄЁ¬Ё з Єа ¬Ё (а ббв®п­ЁҐ - бЁ«  з Єа). Џ®нв®¬г  ¦Ґ­йЁ­ ¬,  зв®Ўл
­Ґ Ї®«гзЁвм бЁ«м­®Ј® ЇаЁ«Ёў  ¬г¦бЄ®© н­ҐаЈЁЁ ­Ґ б«Ґ¤гҐв § е®¤Ёвм §   ¬ў®­.
     —Ґ«®ўҐЄ з бв® Ё§-§   ­ҐЇа ўЁ«м­®Ј®  н¬®жЁ®­ «м­®Ј®  Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп  вҐапҐв
н­ҐаЈЁЁ ўлб襣® Ї« ­ .  „   Ё  ўлЇЁўЄ   -  ¬®й­л©  н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ©  ўлЎа®б,
Є®в®ал© Є®¬ЇҐ­бЁагҐвбп ­Ґ ба §г.
     M «® Єв® Ё§ «о¤Ґ© § ­Ё¬ Ґвбп  Ґ¦Ґ¤­Ґў­л¬  а бб« Ў«Ґ­ЁҐ¬,     ўҐ¤м  ў®
ўаҐ¬п а бб« Ў«Ґ­Ёп Ё­вҐ­бЁў­® ўЇЁвлў Ґвбп в®«мЄ® н­ҐаЈЁп.
     Џ®вॡ«Ґ­ЁҐ ¬пб  вҐЇ«®Єа®ў­ле  ¦Ёў®в­ле  § ЄгЇ аЁў Ґв  н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁҐ
Є ­ «л Ё­¤ЁўЁ¤ , Ё Ї®н⮬㠭 ¤®«Ј® ­ блй Ґв 祫®ўҐЄ . ‡ ЄгЇ®аЄ  Є ­ «®ў  -
бў®ҐЈ® த  Ї®вҐап в®­Є®© н­ҐаЈЁЁ ЇаЁ ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®¬  ўўҐ¤Ґ­ЁЁ  ў  ®аЈ ­Ё§¬
Ё­д®а¬ жЁЁ  вагЇ   бўЁ­мЁ  Ё«Ё  Ў а ­   Ё«Ё  ЎлЄ ,  Ё  бЁ«   нв®©  вагЇ­®©
Ё­д®а¬ жЁЁ ­ҐЎ« Ј®ЇаЁпв­® ў®§¤Ґ©бвўгҐв ­  祫®ўҐЄ .
     ЏаЁ  ўҐзҐа­Ґ¬  а бб« Ў«Ґ­ЁЁ  Ї®«Ґ§­®  б®®Ўа §®ў вм  аЁв¬  з Єа.   ‚бҐ
а бб« Ў«Ґ­ЁҐ Ё аЁв¬Ё§ жЁп з Єа ­Ґ ¤®«¦­л ЇаҐўли вм  15  ¬Ё­гв.  ђЁв¬Ё§ жЁп
з Єа ўҐ¤Ґвбп ў аЁв¬Ґ Їг«мб  Ї® б«Ґ¤го饩 б奬Ґ
     „ла  Ѓа ¬л ў аЁв¬Ґ ­Ґ гз бвўгҐв
     ’аҐвЁ© Ј« § - 15
     ѓ®а«®ў п з Єа  - 8
     ‘Ґа¤Ґз­ п - 5
     ‘®«­Ґз­®Ґ зЇ«ҐвҐ­ЁҐ - 2
     Џ®«®ў п - 1
     Њг« ве а  - аЁв¬Ё§ жЁп § ЇаҐйҐ­ 
     ‘®Ўб⢥­­л© аЁв¬ - 3
     ђЁв¬Ё§ жЁп  Їа®Ё§ў®¤Ёвбп  б«Ґ¤гойЁ¬  ®Ўа §®¬.  ‹Ґ¦ ,   а бб« ЎЁўиЁбм,
¬лб«Ґ­­® ЇаҐ¤бв лўЁвм  бҐЎҐ  ᢥв«го  бўҐв®ўго  ў®«­г,  Є®в®а п  б®ўҐаи Ґв
®Ў®а®вл ў аЁв¬Ґ Їг«мб  (Ї®«­л© ЄагЈ - ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ Ї® з б®ў®©  бв५ЄҐ  бЇа ў 
­ «Ґў® - Їа®Ё§ў®¤Ёвбп §  2 г¤ а  Їг«мб . Џ®б«Ґ в®Ј®, Є Є ў®«­   ®ЎҐа­г« бм
ў ваҐв쥬 Ј« §г 15 а § (30 г¤ а®ў  Їг«мб ),  ЇҐаҐўҐбвЁ  ҐҐ  ¬лб«Ґ­­®,  ЎҐ§
Ї®вҐаЁ аЁв¬  ў Ј®а«®ўго з Єаг ¤® Ї®«®ў®© з Єал, Є®в®а п а бЇ®«®¦Ґ­   ­   2
Ї «мж  ўлиҐ «®ЎЄ®ў®© Є®бвЁ.
     ѓ®а«®ў п  з Єа   ®зҐ­м  ­г¦¤ Ґвбп  ў  Їа ўЁ«м­®¬  аЁв¬Ґ.   Љ®Ј¤    ®­
­ аги Ґвбп, «о¤Ё Ўлбва® е㤥ов. €¬Ґ­­® нв   з Єа   Ё§ў«ҐЄ Ґв  Ё§  ⥫   вг
в®­Єго Ї®«®¦ЁвҐ«м­го н­ҐаЈЁо §  бзҐв Є®в®а®© ¬лб«пв «о¤Ё. ‚в®  Ї®зҐ¬г  ЇаЁ
Ё­вҐ­бЁў­®¬ вў®азҐбЄ®¬ ва㤥 «о¤Ё ¤Ґ« овбп бге®Ї ал¬Ё.
     Џ®б«Ґ ®Є®­з ­Ёп аЁв¬Ё§ жЁЁ з Єа ­Ґ вҐапп аЁв¬  ­ ¤® ᥡҐ ЇаҐ¤бв ўЁвм,
зв®  бўҐв« п  ў®«­   ®Ў«Ёў Ґв  ⥫®  Ї®  з б®ў®©   бв५ЄҐ   Ё   бЇЁа «м­®
гбв६«пҐвбп Є „лॠЃа ¬л.
 
 
     ЊлвмҐ ­ ¤® ­ зЁ­ вм б ­®Ј. ЌЁЄ®Ј¤  ­Ґ ¬лвм «Ёж® а ­миҐ агЄ.
     Љ®Ј¤  祫®ўҐЄ § блЇ Ґв, ҐЈ®  бва «м­ п  згўб⢨⥫쭮бвм  ў®§а бв Ґв.
‡  нвЁ¬ б«Ґ¤Ёв Ё­бвЁ­Єв б ¬®б®еа ­Ґ­Ёп. —Ґ«®ўҐЄ Ё ¤агЈЁҐ ¦Ёў®в­лҐ  ў®  б­Ґ
ॠЈЁагов бў®Ё¬ Ї®«Ґ¬ ­  ®Єаг¦ о饥. € б­л - нв® Ё­д®а¬ жЁп,  бзЁв ­­ п  б
­ҐЈ® ў  бб®жЁ жЁпе ᮧ­ ­Ёп 祫®ўҐЄ .
     ‘­®ўЁ¤Ґ­ЁҐ  -  нв®  ᨭ⥧Ёа®ў ­­ п  дг­ЄжЁп   ᮧ­ ­Ёп   Ё   Ї ¬пвЁ,
ўЄ«оз Ґвбп ЇаЁ  а бб« Ў«Ґ­ЁЁ  ¬ли«Ґ­Ёп.  …бвм  Ё  ўҐйЁҐ  б­л,  Є®Ј¤   Ї®«Ґ
祫®ўҐЄ  г« ў«Ёў Ґв Ї® Є а¬ЁзҐбЄ®¬г Є ­ «г Ё­д®а¬ жЁо Ё а биЁда®ўлў Ґв ҐҐ,
Ў §Ёагпбм ­  б®Ўб⢥­­ле  бб®жЁ жЁпе. „­Ё ўҐйЁе б­®ў Ј®а®бЄ®ЇЁз­л.
     Џ®¤б®§­ ­ЁҐ - ⮦Ґ  бва «м­ п б®бв ў«пой п 祫®ўҐЄ . Ћ­® ЇаҐ¤бв ў«пҐв
Ё§  бҐЎп  Ё­д®а¬ жЁ®­­®Ґ  Ї®«Ґ   ў®ЄагЈ   ᮧ­ ­Ёп   Ё¬Ґо饣®   ®б®§­ ­­®Ґ
ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ ®Ў ®Єаг¦ о饩 ­ б Ё­д®а¬ жЁЁ. ‚ в® ўаҐ¬п Є Є  ў  Ї®¤б®§­ ­ЁЁ
дЁЄбЁагҐвбп ўбп ®Єаг¦ ой п ­ б Ё­д®а¬ жЁп.
     €­вгЁжЁп - нв® Ё­д®а¬ жЁп, бзЁвлў Ґ¬ п 祫®ўҐЄ®¬ б Ї®«п  Ї®¤б®§­ ­Ёп.
‚®в Ї®зҐ¬г ў н⮬ б«гз Ґ 祫®ўҐЄ Ј®ў®аЁв - џ ­Ґ §­ о Ї®зҐ¬г, ­® §­ о,  зв®
нв® в Є.
     …б«Ё ¦Ёвм Ї® § Є®­г Ј а¬®­ЁЁ, ­Ґ ­ аги вм б®Ўб⢥­­®Ј® аЁв¬ ,  ЇаҐ¤Ґ«
祫®ўҐзҐбЄ®© ¦Ё§­Ё - ваЁбв  «Ґв. …б«Ё Ё­¤ЁўЁ¤ ¬®¦Ґв Ё§ў«Ґзм ўбҐ  Ї®вҐ­жЁЁ,
§ «®¦Ґ­­лҐ ў ҐЈ® ⥫Ґ, ЇаҐ¤Ґ« ®в®¤ўЁЈ Ґвбп ¤® 700-800 «Ґв.  Ђ  ­ а Ў влў п
®ваЁж вҐ«м­го Є а¬г,  ЎҐбЄ®­Ґз­л¬Ё  бў®Ё¬Ё  ­ҐЇа ўЁ«м­л¬Ё,  ®ваЁж вҐ«м­л¬Ё
н¬®жЁп¬Ё Ё Ї®бвгЇЄ ¬Ё, Є®в®алҐ б ¬®¬г 祫®ўҐЄг Є ¦гвбп Ґ¤Ё­б⢥­­® ўҐа­л¬Ё
(ў®в Ї®зҐ¬г ¬г¤аҐжл ‚®бв®Є  Ј®ў®апв, зв® «о¤Ё ¦Ёўгв ў  ¬ЁаҐ  Ё««о§Ё©,  Ё«Ё
¬ ©п, Ё«Ё, зв® в® ¦Ґ б ¬®Ґ, ў  ўл¬ли«Ґ­­®¬  ¬ЁаҐ  (®йг饭Ё©,  Ї®бвгЇЄ®ў  Ё
ў®бЇаЁпвЁ©),  祫®ўҐЄ  б ¬  १Є®  б®Єа й Ґв  бў®о  ¦Ё§­м.   Џ®в®¬г,   зв®
­ҐЎ« Ј®ўЁ¤­лҐ ҐЈ® Ї®бвгЇЄЁ ­  Ї®«м§г Ё Ў« Ј®  «Ёим  бҐЎҐ,  бў®Ё¬  Ў«Ё§ЄЁ¬,
д®а¬ЁагҐв  ­вЁбг饥 Ё ўў®¤Ёв ҐЈ® в® ў ®¤Ё­, в® ў ¤агЈ®© Є®«« Їб.
     —Ґ«®ўҐЄ ¤®«¦Ґ­ Ї®¬­Ёвм, зв® ®­ пў«пҐвбп з бвЁжҐ© Љ®б¬®б  Ё ¦Ёўп  «Ёим
ў® Ў« Ј® ᥡҐ, ®­  ўв®¬ вЁзҐбЄЁ ­ аги Ґв (®вЎЁа Ґв) н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ©  Ў « ­б
®Єаг¦ о饣® ҐЈ® Їа®бва ­бвў .
     €§-§   ЈагЎле  ­ аг襭Ё©  н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁе  Ё  Ё­д®а¬ жЁ®­­ле,  Є®в®алҐ
Їа®Ё§®и«Ё ў п¤аҐ, ЎЁ®Ї®«Ґ Ё  бва «Ґ  ‡Ґ¬«Ё  18  влб  «Ґв  ­ § ¤  Ё  ¬ «®Ј®
Є®««ЁзҐбвў  ўҐ¤гйЁе, ®ЎйҐ­ЁҐ ўлб襣® Ё­Ё§иҐЈ® Ї« ­®© бв «®  ЁбЄ«озЁвҐ«м­®©
।Є®бвмо.  ‹о¤Ё  Ї®вҐап«Ё  бЇ®б®Ў­®бвм  нв®Ј®  ®ЎйҐ­Ёп.  Ћ¤­ Є®   ўҐ¤гйЁҐ
Ї®¬®Ј ов бў®Ё¬ Ї®¤®ЇҐз­л¬. Ћ¤­ Є®, б®Ј« б­® ®ЎйҐ¬г  ¤«п  ‚ᥫҐ­­®©  § Є®­г
бў®Ў®¤­®© ў®«Ё ўҐ¤гйЁҐ, ЎҐ§ Їа®бмЎл б ¬®Ј® 祫®ўҐЄ  (ЇаЁзҐ¬,  Їа®бмЎ   нв 
¤®«¦­  Ўлвм  Ўб®«ов­®© Ё ЎҐ§Є®¬Їа®¬Ёб­®©, (¬®« вл -  ¬­Ґ,  п  -  ⥡Ґ)  ­Ґ
Ё¬Ґов Їа ў  ў®§¤Ґ©бвў®ў вм ­  ᮧ­ ­ЁҐ «о¤Ґ©.
     ‚ Є®б¬®бҐ ўбҐ Ї®¤зЁ­пов § Є®­г €Ґа аеЁЁ - Є ¦¤ п Ў®«ҐҐ  в®­Є п  д®а¬ 
бгйҐбвў®ў ­Ёп ¬ вҐаЁЁ Ё н­ҐаЈЁЁ ®Ў« ¤ Ґв бў®Ё¬  ўбҐ  Ў®«ҐҐ  б®ўҐа襭­л¬  Ё
ўбҐ®ЎкҐ¬«ойЁ¬ ђ §г¬®¬. €Ґа аеЁзҐбЄ п ЇЁа ¬Ё¤   ўҐ¤гйЁе  ‡Ґ¬«Ё  ­ҐўҐ«ЁЄ   -
˜ ¬Ў «  - ўҐ¤гйЁҐ  §­ Є®ў  Ё  ўҐ¤гйЁҐ  ив ¬Ї®ў.  Ђ  ¤ «ҐҐ  Ё¤Ґв  㦥  б ¬®
祫®ўҐзҐбвў®, ¤ «ҐҐ ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ© га®ўҐ­м ¦Ё§­Ё Ё  б ¬ п  ­Ё§Є п  д®а¬   -
¦Ё§­м ¬Ё­Ґа «®ў Ё Є ¬­Ґ©.
     €Ґа аеЁ §Ґ¬­®© и ¬Ў «л,  Єа®¬Ґ  дг­ЄжЁЁ  ўҐ¤гйЁе,  в Є¦Ґ  Ї®¤ЇЁвлў ов
Ї®«®¦ЁвҐ«м­®© н­ҐаЈЁҐ© ­   бва «м­®¬ га®ў­Ґ ⥠Їа®жҐббл, Є®в®алҐ  Ё¤гв  ­ 
Ї®«м§г ўбҐ¬г 祫®ўҐзҐбвўг. ˜ ¬Ў «  Їлв Ґвбп гбЁ«Ёвм Ї®«®¦ЁвҐ«м­л© ⥢а агб
‡Ґ¬«Ё, зв®Ўл Ї« ­Ґв  ®Є®­з вҐ«м­® ­Ґ Ї®вҐап«   бЇ®б®Ў­®бвм   ЄЄг¬г«Ёа®ў вм
в®­Єго н­ҐаЈЁо Љ®б¬®б .
 
 
     ‹о¤Ё Ї® бў®Ґ¬г нў®¤ожЁ®­­®¬г а §ўЁвЁо Ї®¤а §¤Ґ«повбп ­  2 Є вҐЈ®аЁЁ -
§­ ЄЁ Ё ив ¬Їл. ‡­ Є - нв® Ё­¤ЁўЁ¤  б  Ў®«миЁ¬  Є®««ЁзҐбвў®¬  ¤ ўиЁе  бў®Ё
Ї«®¤л ў®Ї«®йҐ­Ё©.  ’ Є  зв®  Ё¬Їг«мб­®Ґ  Є®«мж®  нв®Ј®  祫®ўҐЄ   ­ Є®ЇЁ«®
§­ зЁвҐ«м­®Ґ Є®««ЁзҐбвў® бгйЁе, ­ҐбгйЁе ў ᥡҐ а §­®®Ўа §­го Ё­д®а¬ жЁо  Ё
Є зҐб⢥­­®бвм. ˜в ¬Ї - Ё­¤ЁўЁ¤, Є®в®а®¬г ЇаҐ¤бв®Ёв  ҐйҐ  Ў®«ми®©  Їгвм  ў
§Ґ¬­®© нў®«ожЁЁ, Ў®«м讥  зЁб«®  ஦¤Ґ­Ё©  Ё  вў®азҐбЄ®Ґ  ­ з «®  ҐЈ®  ҐйҐ
­ҐўҐ«ЁЄ®.
     ‡­ ЄЁ  Ўлў ов  ў®б室пйЁҐ  Ё  ­Ёб室пйЁҐ.  ЌЁб室пйЁҐ  §­ ЄЁ  -   нв®
Ё­¤ЁўЁ¤л, Є®в®алҐ ЇҐаҐў «Ё«Ё ўҐаиЁ­г,  ­®  ­Ґ  ᬮЈ«Ё,  ­ е®¤пбм  ­   ЇЁЄҐ
бў®ҐЈ®   Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ј®   а §ўЁвЁп,   ЇҐаҐ©вЁ   ў   н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ©    ¬Ёа
бгйҐбвў®ў ­Ёп,  в.  Є.  нв®  ­Ґ  Ї®§ў®«Ё«   ᤥ« вм  ЎЁ®Ј а¬®­Ёп  «Ёз­®бвЁ
祫®ўҐЄ   ў  ⮬  ў®Ї«®йҐ­ЁЁ  Ё  ҐЈ®  ⥫ .  …б«Ё  ¦Ґ   ­Ёб室пйЁ©   §­ Є,
ॣаҐббЁагп,  ®ЇгбвЁвбп  ¤®  га®ў­п  ­Ёб室п饣®  ив ¬Ї ,  в®   ¤ҐЈа ¤ жЁп
Ё­¤ЁўЁ¤  㦥 ­Ґ ®Ўа вЁ¬ .
     €Ґа аеЁ ˜ ¬Ў «л ®б®Ў® ®ЇҐЄ ов - 3е Ё§ ®б®Ў® ўл¤ ойЁебп «о¤Ґ©, 10  «Ёж
Ё§ б।­ҐЈ® га®ў­п §­ Є®ў Ё 30 «Ёж б।Ё б।­Ёе ив ¬Ї®ў.
     Ћ¤­  Ё§ ®вўҐвб⢥­­ле ®ЇҐа жЁ© ўҐ¤г饣® - ­  3¬  ¬ҐбпжҐ  ЎҐаҐ¬Ґ­­®бвЁ
Ї®¤б®Ґ¤Ё­Ёвм Є н¬ЎаЁ®­г Ё¬Їг«мб­®Ґ Є®«мж®, Ї®б«Ґ  祣®  Ё­¤ЁўЁ¤,  Є®в®а®¬г
ЇаҐ¤бв®Ёв ў®©вЁ ў ®зҐаҐ¤­®Ґ  ў®Ї«®йҐ­ЁҐ,  ЇҐаҐе®¤Ёв  ў  ¤агЈ®Ґ  б®бв®п­ЁҐ,
Є®в®а®Ґ ў ¦­ҐҐ б ¬®Ј® ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј®  Єв  ஦¤Ґ­Ёп, в. Є. ў¬Ґб⥠ б  п¤а®¬
а §г¬  ҐйҐ ­Ґ தЁўиЁ©бп  зҐ«®ўҐЄ  㦥  бв ­®ўЁвбп  «Ёз­®бвмо  Ё  Ї®«гз Ґв
Ёб室­®Ґ ᮧ­ ­ЁҐ, в. Ґ. Ё­д®а¬ жЁ®­­®-н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ©  १г«мв в  Їа®и«®Ј®
бў®ҐЈ® ®Їлв .
     ’ Є, зв® б ®Ўлў вҐ«мбЄ®©  в®зЄЁ  §аҐ­Ёп  தЁвҐ«Ё  ஦¤ ов  ­Ґ  бў®Ёе
¤ҐвҐ©. ђҐЎҐ­®Є ­Ґ ўлЎЁа Ґв, Є®Ј¤  Ґ¬г ஦¤ вмбп, нв® ЇаҐ¤ЇЁблў Ґвбп бўлиҐ.
€ ўн⮬ Ј«гЎ®ЄЁ© б¬лб«. ’Ґ«® - Ї®¤ а®Є, Є®в®ал© б«Ґ¤гҐв ЎҐаҐзм  ¤«п  в®Ј®,
зв®Ўл 祫®ўҐЄ ў вҐзҐ­ЁЁ ¦Ё§­Ё ᬮЈ ўлЇ®«­Ёвм вг Їа®Ја ¬¬г  Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®Ј®
нў®«ожЁ®­­®Ј®  а®бв ,  Є®в®а п  Ґ¬г  ЇаҐ¤­ §­ зҐ­ ,  в Є¦Ґ  ®ва Ў®в вм  вҐ
®ваЁж вҐ«м­лҐ н­ҐаЈЁЁ, Ёбв®з­ЁЄ®¬  Є®в®а®©  ®­  пў«п«бп  ў  ЇаҐ¦­Ёе  бў®Ёе
ў®Ї«®йҐ­Ёпе.
     Љ бгйҐбвўг, Є®в®а®Ґ தЁвбп Ё¤Ё®в®¬,  ўҐ¤гйЁҐ  ­Ґ  ЇаЁб®Ґ¤Ё­Ё«Ё  п¤а 
а §г¬  Ё в®в бЈ®а Ґв ў бзЁв ­­лҐ ¬Ґбпжл  Ё«Ё  Ј®¤л.  ђ §г¬  ­Ґ  Ї®¤Є«оз ов
Ё­®Ј¤  Ї®в®¬г, зв® Ї®а®© ¬®¦­® § а ­ҐҐ гзҐбвм Ї®б«Ґ¤бвўЁп. Ќ ЇаЁ¬Ґа, зв® ў
¤ ­­®© б।Ґ,  ЇаЁ  ¤ ­­ле  гб«®ўЁпе  Ё  вҐзҐ­ЁЁ  ўаҐ¬Ґ­Ё  ­   бўҐв  ¬®¦Ґв
Ї®пўЁвмбп ­®ўл© ѓЁв«Ґа (Єбв вЁ, ®¤­® Ё§ ЇаҐ¤л¤гйЁе  ў®Ї«®йҐ­Ё©  ѓЁв«Ґа   -
Љ®авҐб). € ў нвЁе б«гз пе Ї®¤ бў®о ®вўҐвб⢥­­®бвм Ї®¤ бў®о Є а¬г  ўҐ¤гйЁ©
аҐи Ґв, зв® ­Ґ¦Ґ« вҐ«м­л© Ё­¤ЁўЁ¤ ў н⮬ ஦¤Ґ­ЁЁ ¤®«¦Ґ­ ¤ҐЈа ¤Ёа®ў вм. Ќ®
в Є®Ґ  ў®§¬®¦­®  в®«мЄ®  ЇаЁ  ®зҐ­м  бҐа쥧­®©  Є а¬Ґ  Ё   ЇаЁ   ­ҐЎ®«миЁе
н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁе Ї®вҐ­жЁ « е н­ҐаЈҐвЁзҐбЄ®Ј® Є®«мж  ­Ґ¦Ґ« вҐ«м­®Ј® Ё­¤ЁўЁ¤ .

 
     Џ®б«Ґ ᬥа⨠祫®ўҐЄ   ҐЈ®  Ї®«®¦ЁвҐ«м­л©  ®Їлв  ®вдЁ«мва®ўлў Ґвбп  ў
бг饥 нв®Ј® ஦¤Ґ­Ёп,   ®ваЁж вҐ«м­®Ґ - ў Є а¬г. €Ґа аеЁ ўл­®бпв ў  §Ґ¬­®©
 бва «  Ё­д®а¬ жЁ®­­®Ґ  Ї®«Ґ  祫®ўҐЄ ,  Є®в®ал©  ¤ Ґв  дЁ§ЁзҐбЄЁ©  ®Ў«ЁЄ,
ᮧ­ ­ЁҐ  Ё  Ё¬Їг«мбЁў­®Ґ  Є®«мж®.  ќв®  б®еа ­пҐв  Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвм,   ҐҐ
ЎҐбᬥавЁҐ - Ї®б«Ґ ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ᬥавЁ ®бв Ґвбп н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ© н¬ЎаЁ®­.
     Ђбва «м­ п ®Ў®«®зЄ  Ё­¤ЁўЁ¤  ®Є®­з вҐ«м­® ®вб« Ёў Ґвбп ®в ⥫  ­   3©
¤Ґ­м Ї®б«Ґ ᬥавЁ (c¦ЁЈ ­ЁҐ ⥫  ба §г ¦Ґ ®вб« Ёў Ґв  ®Ў®«®зЄЁ,  а §аги Ґв
Є а¬ЁзҐбЄЁҐ бўп§Ё Ї®Є®©­ЁЄ  б ҐЈ® ®Єа㦥­ЁҐ¬, ⥬ б ¬л¬ ®бў®Ў®¦¤ Ґв ҐЈ® ®в
§Ґ¬­ле   Їгв).   Џ®б«Ґ   ®вб«®Ґ­Ёп   ®Ў®«®зҐЄ   Ё¬Їг«мбЁў­®Ґ   Є®«мж®   Ї®
Ја ўЁв жЁ®­­®¬г Є а¬ЁзҐбЄ®¬г Є ­ «г гбв६«пҐвбп Є  Є®б¬ЁзҐбЄЁ¬  தЁвҐ«п¬
а §г¬ . —в®Ўл ®­® ­Ґ а бЇ «®бм ®в ¬®й­ле н­ҐаЈЁ© ўлбиЁе Ї« ­®ў, ўҐ¤гйЁ©, ў
§ ўЁбЁ¬®бвЁ ®в Ї®вҐ­жЁ «  Ё¬Їг«мбЁў­®Ј® Є®«мж , ®бв ­ ў«Ёў Ґв  ҐЈ®  ў  ⮬
Ё«Ё Ё­®¬ б«®Ґ §Ґ¬­®Ј®  бва « . ‡ вҐ¬ ®­ ўЄ« ¤лў Ґв  ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄго  б奬г
«Ёз­®бвЁ  ў  Ё¬Їг«мбЁў­®Ґ  Є®«мж®  Ё   ўбп   Ё­д®а¬ жЁп   нв®Ј®   ஦¤Ґ­Ёп
ЇҐаҐа Ў влў Ґвбп ࠧ㬮¬ ў бг饥.
     ‡Ґ¬­®©  бва « Їа®бвЁа Ґвбп  ¤®  Ја ­Ёж  Ја ўЁв жЁ®­­®Ј®  Ї®«п  ‡Ґ¬«Ё.
‘ ¬ п Ї«®в­ п ҐЈ® з бвм, Ё«Ё ­Ё¦­Ё©  бва « - ¤® 7 Є¬ ®в Ї®ўҐае­®бвЁ. Џ®б«Ґ
ᬥавЁ «Ёз­®бвм Ё­¤ЁўЁ¤  ўл室Ёв ў  бва «  Ё  ўЁ¤Ёв  ўбҐ,  зв®  Їа®Ёб室Ёв
Ї®б«Ґ ҐҐ ᬥавЁ. Ћ¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ®­ ­ Ў«о¤ Ґв §  а §алў®¬ Ё ॣг«пжЁҐ©  бў®Ёе
Є а¬ЁзҐбЄЁе Є ­ «®ў ­  §Ґ¬­®¬ Ї« ­Ґ Є®в®алҐ Їа®Ёб室пв ў вҐзҐ­ЁЁ ЇҐаўле  9
¤­Ґ©в Ї®б«Ґ ᬥавЁ. Ќ  9© ¤Ґ­м ЇаЁб室Ёв ®вЄ«о祭ЁҐ Є а¬л ®в  Ё­¤ЁўЁ¤ ,  Ё
Ё­¤ЁўЁ¤ ¬®¦Ґв Ї®¤­пвмбп ў б«Ґ¤гойЁ© Ї« ­, Ў®«ҐҐ в®­ЄЁ©, §Ґ¬­®Ј®  бва « .
     ‚®®ЎйҐ ў  бва «м­®¬ Їа®бва ­б⢥ ®­ ЇаҐЎлў Ґв ў вҐзҐ­ЁЁ 40 ¤­Ґ© Ї®б«Ґ
ᬥавЁ  бў®ҐЈ®  ®зҐаҐ¤­®Ј®  ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј®  ⥫ .   ‚   нв®   ўаҐ¬п   Ё¤Ґв
®Є®­з вҐ«м­®Ґ ®Ўа §®ў ­ЁҐ бг饣® - а §г¬, Є Є Ўл  § ­®ў®  ЇҐаҐ¦Ёў Ґв  бў®Ґ
ЎлвЁҐ ­  ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®¬ Ї« ­Ґ. Ќ  40© ¤Ґ­м  Ё¬Їг«мбЁў­®Ґ  Є®«мж®  б  ­®ўл¬Ё
бгйЁ¬Ё Ї®ЄЁ¤ Ґв §Ґ¬­®©  бва «. ‚ Є зҐб⢥ ва ­бЇ®ав  ўлбвгЇ Ґв ўҐ¤гйЁ©. Ћ­
ЇҐаҐЇа ў«пҐв Ё¬Їг«мбЁў­®Ґ Є®«мж® ў "Ї®¤§Ґ¬­®Ґ" еа ­Ё«ЁйҐ  ­   ‹г­Ґ  Ё«Ё  ў
 бва «м­®Ґ еа ­Ё«ЁйҐ ­  Џ«гв®­Ґ.
     ЊЁ­Ё¬ «м­л© ба®Є ЇаҐЎлў ­Ёп Ё­¤ЁўЁ¤  ­  ‹г­Ґ - 3-6¬Ґбп楢, Ї®б«Ґ 祣®
®­ ¬®¦Ґв г©вЁ ў ­®ў®Ґ ஦¤Ґ­ЁҐ. Њ ЄбЁ¬ «м­л© ба®Є  ЇаҐЎлў ­Ёп  Ё¬Їг«мб­®Ј®
Є®«мж  ­  Џ«гв®­Ґ ®Є®«® Ї®«гв®а  влбпз «Ґв.
     ќ­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁҐ  н¬ЎаЁ®­л   а бЇаҐ¤Ґ«повбп   ў    бва «Ґ   Џ«гв®­    ў
ᮮ⢥вбвўЁЁ б Ёе Ё­д®а¬ вЁў­®бвмо - 祬 Ў«Ё¦Ґ Є Ї®ўҐае­®бвЁ Џ«гв®­ ,  ⥬
­Ё¦Ґ Ё­вҐ««ҐЄв. Љ Є Їа ўЁ«®, Ё­¤ЁўЁ¤л,  ­Ґ  ®ЎаҐ¬Ґ­Ґ­­лҐ  б«ЁиЄ®¬  в殮«®©
Є а¬®©,  Ё«Ё  ­Ґ  ЇаҐ¤­ §­ з Ґ¬лҐ  ¤«п  бЇҐжЁ «м­ле  ўлб®ЄЁе   ў®Ї«®йҐ­Ё©,
­ е®¤пйЁебп ­  Џ«гв®­Ґ Ї®ап¤Є  40 «Ґв.
     €¬Їг«мб­лҐ Є®«мж , Є®в®алҐ ®вЇа ў«пов ­  Џ«гв®­, ­  ‡Ґ¬«Ґ Ё  ­   ‹г­Ґ
¤Ґа¦ вм ­Ґ«м§п.  ’ ¬  ®б®ЎлҐ  бў®©бвў   Ї®«п,  Ї®§ў®«пойЁҐ  ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп
ўлб®Є®Ё­вҐ««ҐЄвг «м­ле Ё­¤ЁўЁ¤®ў.
     ЋвЇа ўЄ  ¦Ґ Ї®«Ґ© Ё­¤ЁўЁ¤®ў Ї®б«Ґ ᬥавЁ Ёе дЁ§ЁзҐбЄЁе ⥫ ­  ‹г­г  Ё
Џ«гв®­ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬  Ї®в®¬г, зв® ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁҐ  §Ґ¬­ле  Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®б⥩  б
⥬Ё, зв® ўаҐ¬Ґ­­® ­Ґ Ё¬Ґов ⥫ ,  -  ­Ґ¦Ґ« вҐ«м­л.  Ћ­Ё  а бЄалў ов  бҐЎп
ЁбЄ ¦Ґ­­®. €е ЇаҐ¤­ §­ зҐ­ЁҐ - а бЄалвм бҐЎп ­  дЁ§ЁзҐбЄ®¬ Ї« ­Ґ ‡Ґ¬«Ё.
     Џ®¬Ё­ЄЁ ¤®«¦­л Ї®¬®зм Ї®Є®©­ЁЄг Ї®аў вм Є а¬ЁзҐбЄЁҐ бўп§Ё,  Ї®Ўлбв॥
­ з вм ­®ўго  д §г  бгйҐбвў®ў ­Ёп  ­   н­ҐаЈҐвЁзҐбЄ®¬  Ї« ­Ґ  ЎлвЁп.  ѓ®аҐ
தб⢥­­ЁЄ®ў Ё ¤а㧥© ЇаЁЄ®ўлў Ґв Ёе Є ¬Ёаг, Ё§  Є®в®а®Ј®  ®­  㦥  г襫.
Џ®н⮬㠮Ў 㬥а襬 ­ ¤® Ј®ў®аЁвм Є Є ¬®¦­® ¬Ґ­миҐ. Њ®ЈЁ«  Ё  ¤ ¦Ґ  Є Їбг« 
Ё§ ЄаҐ¬ в®аЁп - нв® ¬®й­лҐ ­Ёб室пйЁҐ ў®а®­ЄЁ н­ҐаЈЁЁ. € з бв®  ®ЎйҐ­ЁҐ  б
­Ё¬Ё தб⢥­­ЁЄ®ў Ё  ¤а㧥©  ¬Ґи Ґв  Ј а¬®­Ё§ жЁЁ  Ё¬Їг«мб­®Ј®  Є®«мж   ў
 бва «Ґ. Ћб®ЎҐ­­®  ў  ЇҐаўлҐ  40  ¤­Ґ©  Ї®б«Ґ  ᬥавЁ.  ќ­ҐаЈЁп  бва ¤ ­Ёп
தб⢥­­ЁЄ®ў Ё¤Ґв ў ¬Ё­гб®ўго н­ҐаЈҐвЁзҐбЄго ў®а®­Єг, ®б«®¦­пп ­Ґ  в®«мЄ®
ЎлвЁҐ, ­® Ё ­ҐЎлвЁҐ «оЎЁ¬®Ј® Ё¬Ё 祫®ўҐЄ .
     …б«Ё Ї®е®а®­л Ўл«Ё б ®вЇҐў ­ЁҐ¬, в® ®­® Є Є Ўл  § ¬®­вЁагҐв  ў®а®­Єг,
Ї®Єалў Ґв  ҐҐ.   Ќ®   祬   нЈ®ЁбвЁз­Ґ©   Ўл«   祫®ўҐЄ   Ё   祬   б« ЎҐҐ
бўп饭­®б«г¦ЁвҐ«м, ⥬ ¬Ґ­миҐ нд䥪⨢­®бвм ®вЇҐў ­Ёп.
     Њ®ЈЁ«л "бўпвле" Ё "Ї®бўп饭­ле" «о¤Ґ©, бв६ЁўиЁебп ¦Ёвм  Ї®  § Є®­ ¬
Ј а¬®­ЁЁ, ­ ®Ў®а®в, Ё§«гз ов Ї®«®¦ЁвҐ«м­го н­ҐаЈЁо, Ё ЇаЁе®¦ ­Ґ вп­гвбп  Є
­Ё¬, зв®Ўл ЎҐбᮧ­ вҐ«м­® Ї®¤Їа ўЁвм бў®© н­ҐаЈ®Є ­ «.
     ‘Ґ©з б,  Є®Ј¤   ⥬­лҐ  ¬Ё­гб®ўлҐ  ®б®ЎЁ  г¤ «Ґ­л  Ё§  ўҐае­Ёе  б«®Ґў
 бва « ,  г  ­Ёе,  Єа®¬Ґ  н­ҐаЈ®ў «ЁЇЁаЁ§¬   ®ваЁж вҐ«м­л  н¬®жЁЁ   «о¤Ґ©,
®бв « бм в®«мЄ® «Ё­Ёп н­ҐаЈ®б­ Ў¦Ґ­Ёп  -  Ї®¤Є«оз вмбп  Є  ¤ҐЈа ¤Ёа®ў ­­л¬
ў®а®­Є ¬ ­  Є« ¤ЎЁйҐ Ё ўЇЁвлў вм н­ҐаЈЁо б Ї®бҐвЁвҐ«Ґ©.
     Џ®н⮬㠡뢠вм ­  Є« ¤ЎЁй е б«Ґ¤гҐв Ї®аҐ¦Ґ.
 
 
     ‡Ґ¬­ п дЁ§ЁЄ  ҐйҐ ¬ «® §­ Ґв ®Ў га®ў­пе н­ҐаЈЁЁ Ё Ј«гЎ¦Ґ н«Ґ¬Ґ­в а­ле
з бвЁж Ї®Є  ­Ґ § Ј«п­г« . ѓ« ў­л© ў ¬ЁаҐ ўЁ¤ н­ҐаЈЁЁ  -  ­г«Ґў п  н­ҐаЈЁп,
Є®в®а п, бЈгй пбм  ў  н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁҐ  Є®¬®зЄЁ,  ЇаҐўа й Ґвбп  ў  Єў аЄЁ  -
¬ЁЄа®ЄЁаЇЁзЁЄЁ ¬Ёа®§¤ ­Ёп.
     ‡ Є®­  Є а¬л,  § Є®­  б®еа ­Ґ­Ёп  н­ҐаЈЁЁ,  в®в  ¦Ґ  § Є®­  ®Ўа в­®Ј®
бЁ«®ў®Ј® ¤Ґ©бвўЁп - ®б­®ў  дг­ЄжЁ®­Ёа®ў ­Ёп ўбҐЈ® ¬Ёа .
     Ќмов®­®¬ § Є®­ Љ а¬л бд®а¬г«Ёа®ў ­  в Є:  бЁ«   ¤Ґ©бвўЁп  а ў­   бЁ«Ґ
Їа®вЁў®¤Ґ©бвўЁп. ‘в ў ¤®бв®п­ЁҐ¬ ¬Ґе ­ЁЄЁ,  § Є®­  Љ а¬л  ў®иҐ«  ў  §Ґ¬­го
­ гЄг, ­® ­ЁЄв® ­Ґ Їлв « бп ЇаЁ¬Ґ­Ёвм нв®в § Є®­ Є н­ҐаЈҐвЁзҐбЄ®¬г  га®ў­о
¬ вҐаЁЁ  Ё«Ё,  ­ ЇаЁ¬Ґа,  Є  ЇбЁе®«®ЈЁЁ.  ‚ᥠ ў  Љ®б¬®бҐ  ЎҐ§  Є ЄЁе-«ЁЎ®
ЁбЄ«о祭Ё© Ё¬ҐҐв н­ҐаЈҐвЁзҐбЄго ЇаЁа®¤г. Џ®нв®¬г  «оЎ®Ґ  ¤Ґ©бвўЁҐ:  б«®ў ,
¬лб«Ё Ё«Ё ¦Ґ« ­Ёп ­Ґбгв ў ᥡҐ ®Ўа в­го  бЁ«г,  ®Ўа в­®Ґ  ¤Ґ©бвўЁҐ.  ‡ Є®­
Љ а¬л, § Є®­ ®Ўа в­®Ј® ¤Ґ©бвўЁп - ўбҐ®ЎкҐ¬«ой. € Ї®«м§®ў вмбп Ё¬ ­ ¤® в Є,
зв®Ўл бвЁ¬г«Ёа®ў вм  нў®«ожЁо,  г«гзи вм  ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвм,  ᮧ¤ ў п  ⥬
б ¬л¬ Ў« Ј®ЇаЁпв­го ®Ўбв ­®ўЄг ¤«п ᥡп,  ᥬмЁ,  ¤а㧥©,  бва ­л,  ‡Ґ¬«Ё,
ѓ « ЄвЁЄЁ.
     ќ­ҐаЈЁп «оЎ®Ј® ¤Ґ©бвўЁп, б«®ў , ¬лб«Ё, ўЁ¤®Ё§¬Ґ­ппбм, ў®§ўа й Ґвбп  Є
Ё­¤ЁўЁ¤г Ё«Ё ¬­Ј­®ўҐ­­® Ё«Ё зҐаҐ§ Ј®¤л. ‚®в Ї®зҐ¬г 祫®ўҐЄ б  ў®§ўл襭­л¬Ё
¬лб«п¬Ё, Ї®«­л© «оЎўЁ  Ё  гў ¦Ґ­Ёп  Є  «о¤п¬,  Ї®«®¦ЁвҐ«м­®  бвагЄвгаЁагҐв
Їа®бва ­бвў® Ё  Ўлcва®  нў®«ожЁ®­ЁагҐв,  Ґб«Ё  ЇаЁ  н⮬,  ®Ў®Ј й Ґв  ᥡп
¤®бв®ўҐа­®© Ё­д®а¬ жЁҐ©.
     Љ а¬ЁзҐбЄЁҐ Є ­ «л 祫®ўҐЄ   ЁҐа аеЁз­л  Ї®  бЁ«Ґ.  Ћв  தб⢥­­ЁЄ®ў
Є ­ «л Ё¤гв Є бҐа¤Ґз­®© з ЄаҐ. „а㦥б⢥­­лҐ бўп§Ё - ­   б®«­Ґз­го  з Єаг.
„Ґ«®ўлҐ -  Є  Ј®а«®ў®©.  ‚а ¦¤ҐЎ­лҐ  -  Є  бҐа¤Ґз­®©  (§ Єалў п  ҐҐ)  Ё  Є
б®«­Ґз­®©.  ‘ў®п  Ё­¤ЁўЁ¤г «м­ п  Љ а¬   ЄаҐЇЁвбп  ў  Њг« ве аҐ.  ‚   室Ґ
 а¬ ЈҐ¤¤®­  г Є а¬ЁзҐбЄЁе «о¤Ґ© ЎгвҐв а бвЁ "н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ© еў®бв".
     “ ­Ёб室пйЁе ив ¬Ї®ў Є а¬   ў«ЁпҐв  ­   ЈҐ­ҐвЁзҐбЄЁ©   ЇЇ а в.  Љ а¬ 
ўҐ§¤Ґбгй . Љ а¬  (бў®ҐЈ® த  н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ© ¤®¬) Ґбвм г ЄаЁбв « ,  ®б®ЎЁ,
ᥬмЁ, жЁўЁ«Ё§ жЁЁ, ѓ « ЄвЁЄЁ...
     Љ а¬ЁзҐбЄЁҐ Є ­ «л б®бв®пв Ё§ Ја ўЁв жЁ®­­®© н­ҐаЈЁЁ,  Є®в®а п  Ё¬ҐҐв
¤ў   Ї« ­ :  н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ©  Ё  б¬лб«®ў®©.  ‘¬лб«  ўлЇ®«­пҐв  а®«м  Ї«об ,
Ја ўЁв жЁ®­­ п н­ҐаЈЁп - а®«м ¬Ё­гб . —Ґ¬ Ў®«миҐ бЁ«  б¬лб« ,  ⥬  Ў®«миҐ
ҐЈ® Ја ўЁв жЁ®­­®Ґ Ї®«Ґ Ё нў®«ожЁ®­­ п а®«м. Љ®Ј¤  Ё­¤ЁўЁ¤ Ї®бвЁЈ Ґв б¬лб«
Ў®«ми®© бЁ«л Ё ॠ«Ё§гҐв ҐҐ ®­  ЇаҐ®¤®«Ґў Ґв  Ја ўЁв жЁ®­­лҐ  бЁ«л  бў®ҐЈ®
Ї« ­  ЎлвЁп Ё ўл室Ёв ­  б«Ґ¤гойЁ© га®ўҐ­м ¦Ё§­Ё.
     ‡ Є®­ б®еа ­Ґ­Ёп Ја ўЁв жЁЁ - нв® § Є®­ б®еа ­Ґ­Ёп нў®«ожЁЁ. ’®«мЄ® ў
гб«®ўЁпе Ј а¬®­ЁЁ ¬®а «Ё, ЇбЁеЁЄЁ, ¬лб«Ґ© Ё н­ҐаЈҐвЁЄЁ ⥫  Ўлбва® Є®ЇЁвбп
Ї®«®¦ЁвҐ«м­л©  Ё­¤ЁўЁ¤г «м­л©  ®Їлв.   Џ®нв®¬г   зЁб«®   жЁЄ«®ў   ஦¤Ґ­Ё©
­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®: ¬Ё­Ё¬г¬ 1.
 
 
     ЌҐ¤ ў­® ­  ¤агЈ®© Ї« ­ ‡Ґ¬«Ё  ЇҐаҐи«   …«Ґ­   ђҐаЁе.  …«Ґ­   €ў ­®ў­ 
­ Є®ЇЁ«  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬л© н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ© Ї®вҐ­жЁ «  -  н­ҐаЈЁо  в®­Є®Ј®  Ї« ­ ,
(­ҐЄ®в®аго з бвм Ґ©  ¤®Ў ўЁ«Ё  ЁҐа аеЁ  ˜ ¬Ў «л),  Є зҐб⢥­­®бвм,  в.  Ґ.
®вбгвбвўЁҐ ¬Ё­гб®ў®© Є а¬л,  бЁ«   б®бва ¤ ­Ёп  祫®ўҐзҐбвўг,  ®ЎкҐЄвЁў­ п
«оЎ®ўм Є®  ўбҐ¬г  бгйҐ¬г  ®Є®­з вҐ«м­®  Ўл«   ўла Ў®в ­   Ґо  ў  Ї®б«Ґ¤­Ґ¬
஦¤Ґ­ЁЁ.
     …б«Ё Ўл Ё­¤ЁўЁ¤ Ї®«®¦ЁвҐ«м­® ॠЈЁа®ў « ­  в®, зв® Ј« ў­®Ґ  ў  §Ґ¬­®©
¦Ё§­Ё ¤ аЁвм «о¤п¬ а ¤®бвм, зв® ¬Ёа Ё а ¤®бвм ¤®«¦­л Ўлвм г ўбҐе  бгйҐбвў,
в® зЁб«® ўҐ¤гйЁе ў §Ґ¬­®¬  бва «Ґ Ўлбва® Ўл Ї®Ї®«­Ё«®бм.
     ‚л¤ ойЁҐбп г¬л ­Ґ ўбҐЈ¤  ЇҐаҐе®¤пв ­  Ў®«ҐҐ ўлб®ЄЁ© Ї« ­ ¦Ё§­Ё.  ’ Є,
ЏгиЄЁ­  (ў  ЇаҐ¤л¤г饬  ў®Ї«®йҐ­ЁЁ  Њ®ж ав)  ў   Ї®ЈҐҐ   бў®ҐЈ®   а §ўЁвЁп
а бЇ«ҐбЄ « н­ҐаЈЁо в®­Є®Ј® ⥫ . ’ Є®ў  бгЎкҐЄвЁў­ п Є а¬  ЈҐ­ЁҐў. ‡ в® ®­
бвЁ¬г«Ёа®ў « нў®«ожЁо ¬­®ЈЁе «Ёз­®б⥩ -  нв®  ҐЈ®  ®ЎкҐЄвЁў­®Ґ  ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ.
…б«Ё Ўл ЈҐ­ЁЁ Їа®­ЁЄ«Ёбм Ё¤ҐҐ© Є®б¬ЁзҐбЄ®© ЁҐа аеЁЁ а §г¬ , ®­Ё ᬮЈ«Ё  Ўл
Ўлбва® Ё§«®¦Ёвм бў®о бгЎкҐвЁў­го Є а¬г,  ¤ҐЄў в­® ॠЈЁагп ­  ®Єа㦥­ЁҐ.
     Ќ ЎЁа вм н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ© Ї®вҐ­жЁ « б«Ґ¤гҐв ўҐбм¬  ®б¬®ваЁвҐ«м­®, Ї®¬­п
®Ў ®ЎкҐЄвЁў­®© «оЎўЁ Ё ўбҐЈ¤  Їа®ўҐапп ЄаЁвҐаЁЁ 楫Ґб®®Ўа §­®бвЁ  б  в®зЄЁ
§аҐ­Ёп Ј а¬®­ЁЁ. ‹Ёж ,  Єг«мвЁўЁагойЁҐ  ©®Јг,  ­Ґ  ўбҐЈ¤   агЄ®ў®¤бвўговбп
нвЁ¬,   ў Є®­жҐ Є®­ж®ў, Ї®б«Ґ  ᬥавЁ  ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј®  ⥫   ў   бва «м­®Ґ
Їа®бва ­бвў®  Ї®Ї ¤ ов  ­ҐЇ®«­®жҐ­­лҐ  н¬ЎаЁ®­л,  бў®ҐЈ®  த   ­Ґ¤®­®бЄЁ:
Є ¦¤л© ЁҐа ае ¤«п б ¬®Ј® ᥡп. —Ґ¬ Ј«гЎ¦Ґ г 㦥 ­ з ўиҐЈ® § ­Ё¬ вмбп ©®Ј®©
ᮧ­ ­ЁҐ нв®Ј®, ⥬ «ҐЈзҐ ®бў®Ў®¤Ёвмбп ®в ­ҐжҐ«Ґб®®Ўа §­®бвЁ ў б®Ўб⢥­­®©
­ вгаҐ. Љ ᥡҐ ­ ¤®  ®в­®бЁвмбп  б  «оЎ®ўмо  Ё  ®вўҐвб⢥­­®бвмо  §   бў®Ґ
ЎЁ®Є®«мж®. ђ Ў®вг ­ ¤ б®Ў®© б«Ґ¤гҐв Є®­ва®«Ёа®ў вм б Ї®¬®ймо вҐбв®ў:
     1. —в® ­ ¬ҐаҐў ҐвҐбм ў ᥡҐ а бЄалвм?
     2. „«п 祣® а бЄалў Ґим?
     3. “¬ҐҐим «Ё Ўлвм Є«о箬 е®вп Ўл ¤«п б ¬®Ј® ᥡп?
     4. —в® е®зҐим ᤥ« вм б Ї®«г祭­л¬?
     5. “¬ҐҐим «Ё Їа ўЁ«м­® ЇаҐ®Ўа §®ў вм?
     6. ‚® зв® е®зҐим ЇаҐ®Ўа §®ў вм Ї®«г祭­®Ґ?
     ’Ґ бў®©бвў , Є®в®алҐ Ё­¤ЁўЁ¤ а бЄлў Ґв ў ᥡҐ, ¤®«¦­л  Ўлвм  ўлўҐ¤Ґ­л
­  ¤¦®«¦­л© га®ўҐ­м Ё ў ᮮ⢥вбвўго饥  ¬Ґбв®,  зв®Ўл  б¬лб«®ў п  Є авЁ­ 
ўлпўЁ«  楫Ґб®®Ўа §­®бвм нв®Ј® ®в­®бЁвҐ«м­®Ј® ¤®бвЁ¦Ґ­Ёп.
 
 
     ’Ґ«®  Ё  ЇбЁеЁЄ   祫®ўҐЄ   Ї®бв஥­л   Ї®   ЇаЁ­жЁЇг   ®в­®бЁвҐ«м­®©
бЁ¬¬ҐваЁЁ. ‚ᥠў Љ®б¬®бҐ бва®Ёвбп в Є¦Ґ. ‚ᥠ᫮¦Ґ­®  ¤ўг¬п  Ї®вҐ­жЁ « ¬Ё:
Ї«оᮬ Ё ¬Ё­гᮬ. ЊҐ¦¤г ­Ё¬Ё ¤®«¦­® Ўлвм ®в­®бЁвҐ«м­®Ґ а ў­®ўҐбЁҐ. €­¤ЁўЁ¤
¦Ґ Ё«Ё ¤агЈ п ¬ вҐаЁп ¤ҐЈа ¤ЁагҐв,  Є®Ј¤   Ї®пў«пҐвбп  «Ё¤Ґабвў®  Ї«об   Ё
Є®ЇЁвбп ®ваЁж вҐ«м­ п Є а¬ .
     €¬Їг«мб­®Ґ Є®«мж® «оЎ®Ј® 祫®ўҐЄ   ўла Ў влў Ґв  Ё­д®а¬ жЁо,  Є®в®а п
Ё¤Ґв ў з иг ®ЎйҐЈ® ᮧ­ ­Ёп ЊЁа   Ё  Ђ­вЁ¬Ёа ,  Ё¬Ґ­гҐ¬®Ј®  ЁҐа ае ¬Ё  Є Є
Љ®«мж®  ‚Ґ«ЁЄ®Ј®  ‘ўҐзҐ­Ёп  (Љ‚‘).  ќв®  Є®«мж®   гбв஥­®   Ї®   ЇаЁ­жЁЇг
®в­®бЁвҐ«м­®©,   ­Ґ §ҐаЄ «м­®© бЁ¬¬ҐваЁЁ. —Ґ¬ зЁйҐ ®ЎкҐЄвЁў­®Ґ Ё 祬  ўлиҐ
ЇаЁ н⮬ ᮧ­ ­ЁҐ Ё­¤ЁўЁ¤ , ⥬ Ў®«миҐ ҐЈ® ўЄ« ¤ ў з иг Љ‚‘, ⥬ «гзиҐ ҐЈ®
Є а¬ .
     —Ґ«®ўҐЄ вҐаЇЁв Ї«®е®Ґ Ё§-§  бў®ҐЈ® ­Ґ§­ ­Ёп Ё«Ё ЎҐббЁ«Ёп. ќв® Ё  Ґбвм
вҐаЇҐ­ЁҐ. ’ҐаЇЁ¬®бвм ¦Ґ  ­Ґзв®  ¤агЈ®Ґ:  нв®  Ї®­Ё¬ ­ЁҐ  «оЎле  Їа®пў«Ґ­Ё©
ҐбвҐбвў   ў  б®зҐв ­ЁЁ  б  г¬Ґ­ЁҐ¬  Јг¬ ­­®  ўЁ¤®Ё§¬Ґ­Ёвм  вҐ   Ё«Ё   Ё­лҐ
Їа®пў«Ґ­Ёп,  згўбвўгп  «оЎ®ўм  Ё  б®бва ¤ ­ЁҐ  Є  ЎҐббЁ«Ёо   Ё   б« Ў®бвЁ.
‘®бва ¤ вм ¦Ґ 祫®ўҐЄ Ё¬ҐҐв Їа ў®  «Ёим  в®Ј¤ ,  Є®Ј¤   Ё¬ҐҐв  ў®§¬®¦­®бвм
Ї®¬®зм.
 
 
     ...…б«Ё ¤ ў вм ў®«о н¬®жЁп¬, в® ваг¤­® Ў®а®вмбп б ®Ўбв®п⥫мбвў ¬Ё.
     ...‚« ¤Ґвм б®Ў®© - н⮠㬥вм ᮧ¤ вм  бҐЎҐ  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬л©  ­ бва®©  ЇаЁ
«оЎле ў®§¤Ґ©бвўЁпе Ё§ў­Ґ.
     ...‚®«п - «®ЈЁзҐбЄЁ© Є®­ва®«м ­ ¤ ЇаЁ­жЁЇ ¬Ё.
     ...‚бп Ј а¬®­Ёп бв®Ёв  ­   Јг¬ ­­®©  ®б­®ўҐ.  ђ ¤®бвм  -  Їа®Ё§ў®¤­ п
Јг¬ ­­®бвЁ.
     ...†Ґбв®Є®бвм தЁ« бм Ё§ ᮬ®§ йЁвл.
     ...ђ®Є  -   Ї®а®¦¤Ґ­ЁҐ   Ё§Ўлв®з­®Ј®   ¬Ё­гб    ў­гваЁ   бҐЎп   Ё§-§ 
­ҐЇа ўЁ«м­®Ј®  ®Ўа йҐ­Ёп  б  Ё­д®а¬ жЁҐ©.  ђ®Є®¬  ¤ҐвҐ©  ў  Є Є®©-в®  ¬ҐаҐ
Є®¬ ­¤гов தЁвҐ«Ё.
     ...Ќ бЁ«ЁҐ г§гаЇЁагҐв н­ҐаЈЁо а §г¬ .
     ...‚®«­Ґ­ЁҐ - б ¬ п б®ўҐа襭­ п д®а¬  « Є®­Ё§¬ .
     ...‹®ЈЁЄ  - Єа вЄЁ© Їгвм Є ¤®бвЁ¦Ґ­ЁҐ 祣®-«ЁЎ® б Ї®¬®ймо ¬ли«Ґ­Ёп.
     ...€бвЁ­  - нв® § Є®­®¬Ґа­®бвм, Є®в®а п бв®Ёв ў  ®ЎйҐ©  Ј а¬®­ЁзҐбЄ®©
бЁб⥬Ґ.
     ...Њг¤а®бвм, Ё§аҐзҐ­­ п «Ёим ­  ўаҐ¬п, ЎҐббЁ«м­ .
     ...‚ ¬ли«Ґ­ЁЁ ў ¦­  ЎҐбЇаЁбва бв­®бвм. Џа ўЁ«м­®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ  ­Ґ  ­ҐбҐв
н¬®жЁ®­ «м­®© ®Єа бЄЁ.
     ...Ѓ®«миЁ­бвў® «о¤Ґ© Ї®Є  ­Ґ бЇ®б®Ў­® ў®бЇа®Ё§ўҐбвЁ ®б®§­ ­­го  ¬лб«м
ў® ўбҐ© ҐҐ Ї®«­®вҐ - ᮧ­ ­ЁҐ Ё§ўа й Ґв Ё­д®а¬ жЁо  Ї®зҐаЇ­гвго  зҐ«®ўҐЄ®¬
Ё§ў­Ґ, в Є Ё ¬лб«м, ўла Ў®в ­­го ҐЈ® Ё¬Їг«мб­л¬ Є®«м殬. ќв® Ё Ґбвм Ї®Єа®ў
¬ ©Ё. Џ®н⮬㠬г¤аҐжл Ё Ј®ў®апв, з⮠祫®ўҐЄ ¦ЁўҐв ў ­Ґ ¤® Є®­ж   ॠ«м­®¬
¬ЁаҐ - ў ¬ЁаҐ Ё««о§Ё©,   ¬ЁаҐ «Ёим в Є®¬, Є ЄЁ¬ ў®бЇаЁ­Ё¬ Ґв ҐЈ® ᮧ­ ­ЁҐ.
     ...‚ ᮧ­ ­ЁЁ 祫®ўҐЄ  Ўлў ов бЇ §¬л  Ё  б㤮ࣨ.  ˜Ё§®д७Ёп  -  нв®
гбв®©зЁўл© бЇ §¬ ᮧ­ ­Ёп. ‹Ёв аЈЁп Ё¬ҐҐв ®¤­Ё Є®а­Ё б иЁ§®д७ЁҐ©.
     ...ѓ «ожЁ­ жЁп - нв® ¤ЁбЈ а¬®­Ёп ®йг饭Ё© ў ­Ґаў­®© бЁб⥬Ґ.
     ...‘ ¬®Ґ Ў®«м讥 гதбвў® ў ЇбЁеЁЄҐ - вйҐб« ўЁҐ.
     ...‡«® - ®б®§­ ­­®Ґ ­ аг襭ЁҐ Ј а¬®­ЁзҐбЄ®© 楯Ё а §ўЁвЁп.
     ...‘®ўҐбвм - ¬Ґа  ®вўҐвб⢥­­®бвЁ. ‘вл¤ ў ॡҐ­ЄҐ д®а¬ЁагҐв б®ўҐбвм.
     ...—Ґ¬  ўлиҐ   бвгЇҐ­м   а §ўЁвЁп   «Ёз­®бвЁ,   ⥬   б®ўҐа襭ҐҐ   ҐҐ
­а ўб⢥­­®бвм.
     ...C®ўҐа襭бвўгп ᥡп, б®ўҐа襭бвўгҐим ¬Ёа, в Є Є Є  вл  ®аЈ ­ЁзҐбЄ п
ҐЈ® з бвЁж . „ҐўЁ§ - ®в а §ўЁвЁп Ґ¤Ё­Ёжл ¤® а §ўЁвЁп ®ЎйҐЈ®.
     ...–Ґ«м Є ¦¤®Ј® ¬лб«п饣® - Ї®¤­Ё¬ вм ᥡҐ Ї®¤®Ў­®Ј® ¤® бў®ҐЈ® га®ў­п
ᮧ­ ­Ёп.
     ...ЌҐ б«Ґ¤гҐв ЄЁзЁвмбп гбЇҐе ¬Ё - ўбҐЈ¤  Ґбвм ­ҐЄв®, Є®¬г  вл  ®Ўп§ ­
а §ўЁвЁҐ¬.
     ...‡­ ©вҐ Є Є Ї®бвгЇ вм Ё Ї®бвгЇ ©вҐ, Є Є §­ ҐвҐ -  в®Ј¤   ўл  Ўг¤ҐвҐ
бў®Ў®¤­л.
     ...‚« бвм  ¤®«¦­   ­ е®¤Ёвмбп  ў  Їа®Ї®ажЁ®­ «м­®©   § ўЁбЁ¬®бвЁ   ®в
®вўҐвб⢥­­®бвЁ.
 
 
     Љ а¬   祫®ўҐЄ   б«®¦Ё« бм  Ї®б«Ґ  ®Є®­з ­Ёп  "ў®©­л  Ў®Ј®ў",  в.  Ґ.
ЇаЁ¬Ґа­® 12, 5влб. «Ґв ⮬㠭 § ¤. ‚ 室Ґ ¦Ґ б ¬®©  ў®©­л  §ў ­ЁҐ  б।­Ёе
ЁҐа ае®ў, ®ЎҐбЇҐзЁў ойЁе бўп§м  «о¤Ґ©  б  н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ¬  Ї« ­®¬  б  ®ЎйҐ©
Ё­д®а¬ жЁҐ© ¬Ёа®§¤ ­Ёп,  Ўл«®  Ї®звЁ  гбв஥­®.  Ќ®  г  зҐ«®ўҐЄ   ®бв « бм
ў®§¬®¦­®бвм б ¬®¬г Ї®§­ ў вм § Є®­л ЇаЁа®¤л. Ћ¤­ Є®,  楫®бв­®бвм  Є авЁ­л
¬Ёа  祫®ўҐЄ ¤® Є®­ж  г§­ вм ­Ґ ¬®¦Ґв, ЁЎ® ¤Ґп⥫쭮бвм г祭ле ў  ®б­®ў­®¬
§Ё¦¤Ёж  ­  ЇаЁ­жЁЇҐ: а §агиЁ¬ - г§­ Ґ¬.
     Ћ¤­ Є®,  впЈ   Є  §­ ­Ёп¬,  Є®­ЄаҐв­®Ґ  Ї®«м§®ў ­ЁҐ  нвЁ¬Ё   § ­­Ёп¬Ё
®Ў®Ј й Ґв бг饥 Є ¦¤®Ј® Ё­¤ЁўЁ¤  Ё ў®ў«ҐЄ Ґв ўбҐ 祫®ўҐзҐбвў®.
     Ќ ЁЎ®«ми п Ї®¬Ґе  ў б®ўҐа襭бвў®ў ­ЁЁ «Ёз­®бвЁ  Ё  ҐҐ  бг饣®  -  нв®
бва е ᬥавЁ. …б«Ё Ё§Ў ўЁвмбп ®в бва е   ᬥавЁ  -  Ёб祧­гв  ўбҐ  бва еЁ.
‘¬ҐавЁ ­Ґв - Ґбвм «Ёим ЇҐаҐе®¤ ў ¤агЈ®Ґ б®бв®п­ЁҐ, ў  ®¤­®  Ё§  §ўҐ­мҐў  ў
ЎҐбЄ®­Ґз­®©  楯Ё  нў®«ожЁЁ.  "џ  Ґбвм".  ЌҐ®Ўе®¤Ё¬®  Ї®згўбвў®ў вм   ᥡп
(Ї®­ з «г  е®вп  Ўл  ­   га®ў­Ґ  ᮧ­ ­Ёп)  Ё¬Їг«мб­л¬  Є®«м殬,  з бвЁжҐ©
Є®б¬ЁзҐбЄ®Ј® ђ §г¬  (ЁбЄа®© Ў®¦ЁҐ©),   㦥  Ї®в®¬  ®в®¦¤Ґбвў«пвм  бҐЎп  б®
бў®Ё¬ дЁ§ЁзҐбЄЁ¬ ⥫®¬. Ќ иҐ ⥫® - нв® «Ёим  б ¬ п  ЈагЎ п  Ё  ­Ґа §г¬­ п
­ и  з бвм. Ћвбо¤  Ё а бб㦤 вм «оЎ®© 祫®ўҐЄ ¤®«¦Ґ­ ЇаЁ¬Ґа­® в Є: б® ¬­®©
(Ё¬Їг«мб­л¬ Є®«м殬) ­ЁзҐЈ® ­Ґ б«гзЁвмбп. ќв® б ¬®Ё¬ ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ¬  ⥫®¬,
c ¬®Ё¬ Ёб室­л¬ ᮧ­ ­ЁҐ¬ ­Ґ ўбҐ « ¤­®.
     € Ґб«Ё 祫®ўҐЄ нв® Ї®­Ё¬ Ґв, Ј®аҐбвЁ ҐЈ® ¦Ё§­Ё  㦥  ­Ґ  Є ¦гвбп  Ґ¬г
­ бв®«мЄ® Ј®амЄЁ¬Ё, Є ЄЁ¬Ё Є ¦гвбп ®­Ё 祫®ўҐЄг б ­Ё§ЄЁ¬ га®ў­Ґ¬ ᮧ­ ­Ёп.
(‚Ґ¤м ба ў­ЁвҐ, зв® ЎҐбЇ®Є®Ёв ®¤­Ёе Ё зв® ў®ўбҐ 㦥 ­Ґ пў«пҐвбп  ЇаҐ¤¬Ґв®¬
ЎҐбЇ®Є®©бвў  ¤«п ¤агЈЁе).
     ђ §г¬ 祫®ўҐЄ  б«г¦Ёв  ¤«п  ўла Ў®вЄЁ  Ї®«®¦ЁвҐ«м­®©  Є а¬л.  ѓ« ў­®Ґ
§¤Ґбм - вў®азҐбЄ®Ґ  Їа®пў«Ґ­ЁҐ  Ё­¤ЁўЁ¤ .  Ќ ЇаЁ¬Ґа,  €Ёбгб  •аЁбв®б  бў®о
Ї®«®¦ЁвҐ«м­го Є а¬г ᮧ¤ « ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®  ⥬,  зв®  Їа®бўҐй «  г祭ЁЄ®ў  ®
з бвЁз­®© (Ё§ўҐбв­®© Ґ¬г) ЁҐа аеЁЁ ¬Ёа®ў®§¤ ­Ёп. Љ®Ј¤  ¦Ґ г祭ЁЄЁ ЁбЄ ¦ «Ё
¤ ­­лҐ Ё¬ §­ ­Ёп, ®­ ­Ґб ®вўҐвб⢥­­®бвм. ќв® ҐЈ® ¬Ё­гб®ў п Є а¬   (®вбо¤ 
Ё б«®ў  ў "…ў ­ЈҐ«ЁЁ" ­Ґ ¬ҐзЁ  ЎЁбҐа  ЇҐаҐ¤  бўЁ­мп¬Ё.  ЋзҐ­м  ў ¦­®  Є®¬г
§­ ­Ёп ЇҐаҐ¤ овбп).
     „«п ®Ўлз­ле Ё­¤ЁўЁ¤г¬®ў  ЇаЁ®ЎаҐвҐ­ЁҐ  Ї®«®¦ЁвҐ«м­®©  Є а¬л  ®§­ з Ґв
гбва ­Ґ­ЁҐ Їа®пў«Ґ­Ё©,  Є®в®алҐ  ¬Ґи ов  нў®«ожЁЁ.  ЊЁ­гб®ўго  Є а¬г  ¤ Ґв
­Ґ¦Ґ« ­ЁҐ   б®ўҐа襭бвў®ў вм    бў®©    Ё­вҐ«ҐЄвг «м­л©,    ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ©,
­а ўб⢥­­л©  га®ўҐ­м.  ’йҐб« ўЁҐ,  ЇаҐ¤ вҐ«мбвў®,  ­ҐЇа®вЁў«Ґ­ЁҐ  §«г   Ё
­ бЁ«Ёо, б ¤Ё§¬, а §ўа в Ё  Їмп­бвў®,  «®¦м  Ё  Їа®зЁҐ  Ї®а®ЄЁ  Ї®аЁж овбп
ᮢ६Ґ­­®бвмо.
     Џ®¤«Ё­­л© Їа®жҐбб жЁўЁ«Ё§ жЁЁ б«Ґ¤®ў « в®«мЄ® в®Ј¤ ,  Є®Ј¤   ¬Ґ­п« бм
¬®а «м, Є®в®а п  Ї®  ¬ҐаҐ  нў®«ожЁЁ  ­ҐЁ§ЎҐ¦­®  бв ­®ўЁ« бм  Јг¬ ­­ҐҐ.  ‘®
ўаҐ¬Ґ­Ґ¬ ¬®а «м § ¬Ґ­Ёвбп ¬Ґа®© ®вўҐб⢥­­®бвЁ Ё­¤ЁўЁ¤г¬   ЇҐаҐ¤  б®Ў®©  Ё
®ЎйҐбвў®¬,  ¬Ґа®©  ®вўҐвб⢥­­®бвЁ  ў  Ї®бв஥­ЁЁ  ў­гв७­Ґ©  Ё   ў­Ґи­Ґ©
Ј а¬®­ЁЁ  ў  § ўЁбЁ¬®бвЁ  ®в  ў®§¬®¦­®б⥩  «Ёз­®бвЁ   㩤Ґв   ў   Їа®и«®Ґ
ЁЈ­®аЁа®ў ­ЁҐ ЁҐа аеЁЁ а §г¬ . Ѓг¤Ґв ®б®§­ ­  ҐЈ® ўҐ§¤Ґбгй­®бвм ў Љ‚‘ -  ў
Љ®«мж® ‚Ґ«ЁЄ®Ј® ‘ўҐзҐ­Ёп.
     …б«Ё Ё­¤ЁўЁ¤ ᮧ¤ Ґв ­Ґўл­®бЁ¬лҐ гб«®ўЁп  ¤«п  ®Єаг¦ ойЁе,  Ї®а®¦¤ Ґв
Ё­вҐ«ҐЄвг «м­го ¤ЁбЈ а¬®­Ёо Ё«Ё ЇаЁзЁ­пҐв гйҐаЎ  ЎЁ®бдҐаҐ,  нвЁ  Ё  ¤агЈЁҐ
®ваЁж вҐ«м­лҐ Ї®бвгЇЄЁ ўҐа­гвбп Є ­Ґ¬г ў бЁ«®ў®© н­ҐаЈиҐвЁзҐбЄ®©  д®а¬Ґ  ў
б«Ґ¤го饬 ஦¤Ґ­ЁЁ (­ ЇаЁ¬Ґа, ў ўЁ¤Ґ  Ў®«Ґ§­Ґ©  Ё  ­Ґў§Ј®¤  -  ®ЎкҐЄвЁў­ п
Є а¬ ). ‘гЎкҐЄвЁў­ п Є а¬  - १г«мв в ¬Ґ«ЄЁе Ї«®е® ®б®§­ ­­ле бЁо¬Ё­гв­ле
¤Ґ©бвўЁ© Ё ¬лб«Ґ©.
     ‚ᥠ  ¤Ґ©бвўЁп   Є а¬Ёз­л.   Ќ ЇаЁ¬Ґа,   аҐиҐ­ЁҐ   в®Ј®   Ё«Ё   Ё­®Ј®
 ¤¬Ё­Ёбва в®а  ® ўлагЎЄҐ «Ґб  ¤ Ґв Ґ¬г ®б®§­ ­­го Є а¬г (а Ў®зЁ¬,  агЎпйЁ¬
«Ґб - ­Ґ®б®§­ ­­го). ЌҐ®б®§­ ­­®©  Є а¬л  г  б®ўаҐ¬Ґ­­ле  Ё­¤ЁўЁ¤®ў  ®зҐ­м
¬­®Ј® - ў б।­Ґ¬ г «оЎ®© «Ёз­®бвЁ Ї®ап¤Є  80% ­Ґ®б®§ ­­­®© Є а¬л.
     Ќ ЁЎ®«ҐҐ бҐа쥧­л© Ї®а®Є, ¤® Є®в®а®Ј® ¬®¦Ґв ®ЇгбвЁвмбп Ё­¤ЁўЁ¤ -  нв®
®б®§­ ­­л© б ¤Ё§¬ ў®  ўбҐе  ҐЈ®  Їа®пў«Ґ­Ёпе,  Є®в®ал©  १Є®  㢥«ЁзЁў Ґв
®ваЁж вҐ«м­го Є а¬г. Џа ў¤ , ®ваЁж вҐ«м­го  бЁ«г  ®б®§­ ­­®Ј®  б ¤Ё§¬   (Ё
дЁ§ЁзҐбЄ®Ј®  Ё  ¬®а «м­®Ј®  ў  ўЁ¤Ґ  ЇаҐ¤­ ¬ҐаҐ­­®Ј®  §«®Ј®  ®в®¬йҐ­Ёп)  ў
­ҐЄ®в®а®© б⥯Ґ­Ё Єа¬ЇҐ­бЁагҐв н­ҐаЈЁп Ё¬Їг«мб­®Ј® Є®«мж . Ќ® б ¬® ®­® ЇаЁ
н⮬ Ўлбва® вҐапҐв бў®© Ї®вҐ­жЁ «.
     Љ Ї®¤®Ў­®¬Ј® த  б ¤Ё§¬  ¬®Јгв  Ї®¤в®«Є­гвм  в Є  ­ §лў Ґ¬лҐ  зҐа­лҐ
¬ ЈЁ (®б®Ўл  бма «м­®Ј® Ї« ­  ‡Ґ¬«Ё, Є®в®алҐ ЇЁв овбп ⥬Ё  ®ваЁж вҐ«м­л¬Ё
н¬®жЁп¬Ё,  Є®в®алҐ  ЇаЁ  н⮬  ў®§­ЁЄ ов).  Ћ­Ё  ЁбЇ®¤ў®«м   ЇҐаҐбва Ёў ов
ᮧ­ ­ЁҐ ­ҐЄ®в®але б« Ўле Ё ®б®ЎҐ­­® вйҐб« ў­ле «о¤Ґ©, зҐаЇ п  Ёе  н­ҐаЈЁо
Ё, ⥬ б ¬л¬ ®б«®¦­пов Є а¬г ўбҐЈ® 祫®ўҐзҐбвў . ќв® ⥬­лҐ дг­ЄжЁ®­Ґал. ‚
Їа®бв®­ а®¤мҐ ®­Ё Ё¬Ґ­говбп зҐавп¬Ё. “ зҐа­ле ⮦Ґ Ґбвм бў®п ЁҐа аеЁп - Ёе
Ј« ў , Ё­ зҐ Є­п§м вм¬л - ‘ в ­ , Ё¬Ґ­гҐ¬л© ­   § Ї ¤Ґ  -  ‹ожЁдҐа®¬.  ’ Є
ў®в, ⥬­лҐ дг­ЄжЁ®­Ґал ®в«Ёз ов § еў зҐ­­®Ј® Ё¬Ё Ё­¤ЁўЁ¤  ®в   бва «м­®©,
Ј а¬®­Ё§го饩 Ї®¤ЇЁвЄЁ, ®в१ п «гз, Ё¤гйЁ© Є Є ¦¤®¬г 祫®ўҐЄг Ё§  Љ®б¬®б 
Є ҐЈ® ‘ е -‘а аҐ. “ в ЄЁе «о¤Ґ© ᥭбҐвЁўл  ЇҐаҐбв ов  ўЁ¤Ґвм  ­ ¤  Ј®«®ў®©
ᢥв«л© Їг«мбЁагойЁ© «гз. € в Є®© 祫®ўҐЄ бва®Ёв ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп б®  б।®©
­  ®ваЁж вҐ«м­®¬ бвЁ¬г«Ґ.
     ЏаЁа®¤  гЇ®¤®ЎЁ«  ¦Ґ­йЁ­  ЄЄ ¬г«пв®а ¬, ­ Є Ї«Ёў ойЁ¬ Є зҐб⢥­­®бвм.
€¬Ґ­­® Ї®н⮬г ⥬­лҐ ®б®ЎЁ ў ЇҐаўго  ®зҐаҐ¤м  ЎҐагвбп  §   н­ҐаЈҐвЁзҐбЄ®Ґ
§ Є Ў «Ґ­ЁҐ  ¦Ґ­йЁ­.  ‚Ґ¤м  ¦Ґ­йЁ­ ,  ®Ў« ¤ ой п  ўлб®Є®©  Є зҐб⢥­­®бвмо
н­ҐаЈҐвЁзҐбЄ®Ј® ᮧ­ ­Ёп в Є¦Ґ ЎЁ®Ї®«м­®©  бЁ«л,  ¬®¦Ґв  а §ап¦ вм  ў®ЄагЈ
бҐЎп ¬Ё­гб Ё ⥬ б ¬л¬ «Ёи вм ⥬­ле Є®¬д®а®з­®© ®Ўбв ­®ўЄЁ.
     ќ­ҐаЈҐвЁзҐбЄ®© бв ­жЁҐ© ®аЈ ­Ё§¬  § ўҐ¤гҐв  Њг« ве а .  Њг¦зЁ­ ¬  ¤«п
㢥«ЁзҐ­Ёп бў®ҐЈ® ®ЎйҐЈ® Ї« ­  ¬®¦­® Ї®¤­Ё¬ вм нвг з Єаг,  ¦Ґ­йЁ­ ¬  нв®Ј®
¤Ґ« вм ­Ґ б«Ґ¤гҐв.
 
 
     • а ЄвҐа - нв®   ¬®авЁ§ жЁ®­­ п  «®ЈЁЄ   бгЎкҐЄв ,  ҐЈ®  бгЎкҐЄвЁў­ п
«®ЈЁЄ .  ЋЎкҐЄвЁў­ п  «®ЈЁЄ   -  нв®  § Є®­  аЁв¬®ўле   ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁ©   Ё
ў§ Ё¬®®в­®иҐ­Ё©,  бгйҐбвўгойЁе  Ї®¬Ё¬®  ᮧ­ ­Ёп.   „Ё «ЄвЁЄ ,   ­ ®Ў®а®в,
бў®©бвў®  «оЎ®Ј®  ᮧ­ ­Ёп.  “  Є ¦¤®Ј®  бў®п  ¤Ё «ҐЄвЁЄ ,  бў®©  Ј®аЁ§®­в
ᮧ­ ­Ёп ў§ Ё¬®бўп§Ґ© Ґ¤Ґ­Ёз­®Ј® ў 楫®¬.
     —Ґ«®ўҐЄ з йҐ ўбҐЈ® ­ Їа ў«пҐв бў®о «®ЈЁЄг ­Ґ ­  ®б¬лб«Ёў ­ЁҐ ¬Ёа ,   
­  бЁо¬Ё­гв­лҐ ¤Ґ©бвўЁп, Ё ҐЈ® а §г¬ ­Ґ  ¬®¦Ґв  б®®Ўа §®ў вм  ў  ®б®§­ ­ЁЁ
®б®ЎЁ  ў®§­ЁЄ ойЁҐ  ЇаЁ  н⮬  бЁ«®ўлҐ  㧫л,  Є®в®алҐ   бд®а¬Ёа®ў «Ё   Ўл
Ё­д®а¬ жЁо, бвЁ¬г«Ёагойго нў®«ожЁо Ё­¤ЁўЁ¤ .
     • а ЄвҐа­лҐ Є зҐбвў  祫®ўҐЄ   гбЁ«Ёў Ґв  ®¤­г  Ё­д®а¬ жЁо  Ё  Ј«гиҐв
¤агЈго. €¬Їг«мб­®¬г Є®«мжг ЇаЁе®¤Ёвбп а б室®ў вм н­ҐаЈЁо ¤«п  Є®¬ЇҐ­б жЁЁ
ў®§­ЁЄ ойЁе ЇаЁ н⮬ бЁ«. ‚ Ё¤Ґ «Ґ бЁ«®ў®Ґ ў®§¤Ґ©бвўЁҐ  Ё­д®а¬ жЁЁ  ¤®«¦­®
Ўлвм  Їа®Ї®ажЁ®­ «м­®  «®ЈЁзҐбЄЁ¬  ў®§¬®¦­®бвп¬  Є®­ЄаҐв­®Ј®   Ё¬Їг«мб­®Ј®
Є®«мж .
 
 
     ‡Ґ¬«п Ў®«м­ . …Ґ ᮧ­ ­Ёо «о¤Ґ©, ¤ ¦Ґ бв६пйЁебп ¤Ґ« вм «Ёим е®а®иЁҐ
¤Ґ« , б«®¦­® Ї®а®© ®аЁҐ­вЁа®ў вмбп ў н⮬ ¬ЁаҐ. ’ҐЇҐам ўл ¬­®Ј®Ґ г§­ «Ё, Ё
г§­ ў, ¤®«¦­л Ў®«ҐҐ зҐвЄ® ®б®§­ вм ЎЁЎ«Ґ©бЄго ¬г¤а®бвм: "ЌҐ  бг¤Ё,  ¤   ­Ґ
бг¤Ё¬ Ўг¤Ґим".
 
 
     ‡Ґ¬«п ЇаЁў«ҐЄ Ґв Ї®ўл襭­®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ ‚лб襣® ђ §г¬  ⥬  ¤Ёбб®­ ­б®¬,
Є®в®ал© ®­  ў­®бЁв  ў  а §ўЁвЁҐ  Љ®«мж   ‚Ґ«ЁЄ®Ј®  ‘ҐзҐ­Ёп  (Љ‚‘).  ‡Ґ¬­ п
жЁўЁ«Ё§ жЁп ®вЄ«®­Ё« бм ®в Ј« ў­®Ј® § Є®­  нў®«ожЁЁ.  ‚ᥠ ў  ¬ЁаҐ  ¤®«¦­®
­ е®¤Ёвмбп ­  бў®Ґ¬ ¬ҐбвҐ, Ё  в®«мЄ®  ў  н⮬  б«гз Ґ  ўбҐ®ЎйҐҐ  ¬­®¦Ґбвў®
ᮧ¤ Ґв ўбҐ®Ўйго Ј а¬®­Ёо. ‚ᥠ ¬­®¦Ґбвў®  Ї®  § Є®­г  ЎлвЁп  бв६Ёвбп  Є
гбв®©зЁў®¬г Ґ¤Ё­бвўг. ЊЁа - нв® ­Ґ в®«мЄ® ўЁ¤Ё¬ п ‚ᥫҐ­­ п.  ‚  ®¤­®¬  Ё§
агЄ ў®ў  Є ¦¤®©  овЁвбп  ‘®«­Ґз­ п  бЁб⥬ .  ЊЁа   -   ҐйҐ   Ё   Ђ­вЁ¬Ёа,
Ђ­вЁўбҐ«Ґ­­ п.  ЊЁа   Ё    ­вЁ¬Ёа   а §ўЁў овбп   б®ў¬Ґб­®,   ®Ја ­ЁзҐ­­лҐ
н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ¬ Ў амҐа®¬ - Љ®«м殬 ‚Ґ«ЁЄ®Ј® ‘ҐзҐ­Ёп.
     †Ё§­м (ў Ї®­Ё¬ ­ЁЁ «о¤Ґ©) ­Ґ ў®§­ЁЄ Ґв, ®­  Їа®бв®  бгйҐбвўгҐв,  Ї®Є 
бгйҐбвўгҐв Љ‚‘, Љ‚‘  Ї®¤®Ў­®  Є®«®бб «м­®©  ¦Ёў®©  Є«ҐвЄҐ,  а §¬­®¦ о饩бп
¤Ґ«Ґ­ЁҐ¬ ­  2 з бвЁ, ­  2 ¤®зҐа­ЁҐ ®б®ЎЁ.
     ЂЎб®«ов - нв®  ᢥаеЈЁЈ ­вбЄ®Ґ  ᮧ­ ­ЁҐ  Љ‚‘.  ‚бп  ¤агЈ п  ЁҐа аеЁп
а §г¬  ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© Є Є Ўл ®аЈ ­Ё§¬ ЂЎб®«ов .  …б«Ё  Їа®¤®«¦Ёвм  нвг
 ­®«®ЈЁо, в® «о¤Ё, Ўг¤гзЁ  б ¬л¬  ­Ё§ЄЁ¬  Ї« ­®¬  а §г¬ ,  Ї®  б室бвўг  б
ЁҐа аеЁҐ© бў®ҐЈ® ®аЈ ­Ё§¬  ЇаҐЎлў ов  ў  Є®б¬ЁзҐбЄ®¬  ᮧ­ ­ЁЁ  ­   га®ў­Ґ
Є®бвЁ.
     ЂЎб®«ов Ўл« гўЁ¤Ґ­ ў ўЁ¤Ґ бЁ¬ў®« , ®ў «м­®Ј® Ё Ї«®бЄ®Ј®, зв® ®ва §Ё«®
бгвм Љ‚‘. ЋЎ®«®зЄ®© г нв®Ј® бЁ¬ў®«   б«г¦Ёв  н­ҐаЈ®Ў амҐа.  „ў   Єаг¦Є   ў
дЁЈга е, Ї®е®¦Ёе ­  Ў®з®­ЄЁ, бЁ¬ў®«Ё§Ёагов Ќ з «® Ё Ј®ў®апв ® ⮬, зв® Љ‚‘
㦥 ¤ў ¦¤л ¤Ґ«Ё« бм. "Њ®«­ЁЁ" ў ¬ЁаҐ Ё  ­вЁ¬ЁаҐ - нв®  бЁ¬ў®«  Ја ¤ жЁЁ  Ё
¤ҐЈа ¤ жЁЁ. ‚ 業вॠ§­ Є   Ј®аЁ§®­в «м­л©  ®ў «,  Ї®е®¦Ё©  ­   «Ё­§г,  ®­
®«ЁжҐвў®апҐв ўҐ«ЁЄЁ© ¬®бв, Ї® Є®в®а®¬г  н­ҐаЈЁп  Ё¤Ґв  ®в  ®¤­®Ј®  ¬Ёа   ў
¤агЈ®©. Џ® н⮬㠬®бвг ў®§¬®¦­® ®ЎйҐ­ЁҐ б  ­вЁЇ®¤®¬.
     Љ‚‘ ¤Ё­ ¬Ёз­®, ў ­Ґ¬ ­ҐЁ§¬Ґ­­л в®«мЄ® ‚Ґ«ЁЄЁ© ‡ Є®­ Ј а¬®­ЁЁ Ё  § Є®­
€§¬Ґ­Ґ­Ё©. ‘®зҐв пбм, ®­Ё ¤ ов нў®«ожЁо.
     ’ Є ¦Ґ, Є Є Ї®«Ґ 祫®ўҐЄ  Ї®а®¦¤ Ґв ¤ўҐ ўа й ойЁҐбп ў Їа®вЁў®Ї®«®¦­лҐ
бв®а®­л з Єал - ¬г« ве®а  Ё б е -ба а , в Є ¦Ґ Ё Ї®«Ґ ЂЎб®«ов  д®а¬ЁагҐвбп
б Ї®¬®ймо н­ҐаЈЁ© ЊЁа  Ё Ђ­вЁ¬Ёа .
     ђ §¬Ґал Љ‚‘ ­Ґ«м§п Ё§¬ҐаЁвм ў ᢥ⮢ле Ј®¤ е.  Љ  в®¬г  ¦Ґ,  бЄ®а®бвм
бўҐв  а §­ п ¤ ¦Ґ ў ЇаҐ¤Ґ« е ѓ « ЄвЁЄЁ. Џ а ¬Ґвал Љ‚‘  Ё§¬ҐаЁ¬л  бЄ®а®бвмо
Їа®е®¦¤Ґ­Ёп ­Ґ©ваЁ­® ў зЁб⮬ Ї®«Ґ  ЂЎб®«ов .  ‘Є®а®бвм  ­Ґ©ваЁ­®  -  ®¤­ 
ᥬЁвлбпз­ п ¤®«п ᥪ㭤л, ў  в®  ўаҐ¬п,  Є Є  бЄ®а®бвм  бўҐв   ў  вҐе  ¦Ґ
гб«®ўЁпе в Є®ў , зв® нв® ¦Ґ а ббв®п­ЁҐ бўҐв  Їа®е®¤Ёв  §   ўаҐ¬п  ®Є®«®  8
¬Ё­гв.
     ‚  Љ‚‘  бгйҐбвўгов  бў®Ў®¤­лҐ  Є®аЁ¤®ал,  Ї®  Є®в®ал¬  ¬®¦­®   Ўлбва®
ЇҐаҐ¬Ґй вмбп. ‘Є®а®бвм  ЇаЁ  н⮬  ­   бв®«мЄ®  Ў®«миҐ  бЄ®а®бвЁ  бўҐв   ў
б®«­Ґз­®© бЁб⥬Ґ, ў® бЄ®«мЄ® а § б ¬  бЄ®а®бвм бўҐв   ЇаҐўли Ґв  бЄ®а®бвм
ва Єв®а .
     ЌҐ¤ ў­® ®Ў­ а㦥­­лҐ ­ гЄ®© "зҐа­лҐ  ¤лал"  ўҐ¤гв  ў  ¤агЈЁҐ  бЇЁа «Ё
¬Ёа . …бвм Є ­ «л Ё Ё§  ­вЁ¬Ёа , ­® ® ­Ёе «о¤Ё ҐйҐ  ­Ґ  §­ ов.  —ҐаҐ§  нвЁ
Є ­ «л Ї®¤ Є®­ва®«Ґ¬ ЂЎб®«ов  ў®§¤Ґ©бвўгов ¬Ёал.
     "ЃҐ«лҐ ¤лал" - нв® бў®ҐЈ® த   ЄгЇг­Євга­лҐ в®зЄЁ ѓ « ЄвЁЄЁ. Љў § ал
б«г¦ в ­ Є®ЇЁвҐ«п¬Ё ¬Ё­гб®ў®© н­ҐаЈЁЁ Љ®б¬®б .
     ‚ Љ‚‘ ўбҐ ЁҐа аеЁз­®. Љ ¦¤ п ўҐае­пп бвгЇҐ­м ЁЈа Ґв  а®«м  Ї«об   ¤«п
­Ё¦­ҐЈ®,   в  ўлЇ®«­пҐв а®«м ¬Ё­гб  ¤«п ўҐае­ҐЈ® Ї« ­ .  ‚  «оЎ®©  ЇаЁа®¤Ґ
Ї«об а §ўЁў Ґв Ї®вҐ­жЁ «,   ¬Ё­гб ­ҐбҐв § йЁв­го дг­ЄжЁо, зв®Ўл ҐҐ ­Ґ ᦥЈ
Ї«об.
     ‘вагЄвга  ¬Ёа®§¤ ­Ёп б«®¦Ґ­  Ї® ЇаЁ­жЁЇг Є®«мж  ў Є®«мж®, Є®Ј¤  ¬ «®Ґ
Є®«мж® б«г¦Ёв з бвмо Ў®«ми®Ј®.  ’ Є®ў   Ё  бЁб⥬   а §ўЁвЁп  а §г¬ .  ‚бп
¬ вҐаЁп ў Љ‚‘ нў®«ожЁ®­ЁагҐв ¤® га®ў­п ᮧ­ ­Ёп. ‚ᥠў  Љ‚‘  Їа®­Ё§лў Ґвбп
Ї®«Ґ¬ ЂЎб®«ов , ­Ґбг饣® ҐЈ® а §г¬. ќв® Ї®«Ґ Ё Є®а४вЁагҐв  нў®«ожЁо.  Ќ 
дЁ§ЁзҐбЄ®¬ Ї« ­Ґ ¤Ґ©бвўгҐв  ўв®¬ вЁЄ  - ҐбвҐб⢥­­л© ®вЎ®а, ¬гв жЁЁ.
     ѓ« ў­®Ґ ў вў®азҐб⢥ ЂЎб®«ов  -  бвЁ¬г«пжЁп  нў®«ожЁЁ,  зв®Ўл  Є ¦¤ п
з бвм Љ‚‘ га ў­®ўҐиЁў «  ¤агЈго,  зв®Ўл  ўбҐ  Ї®¤­Ё¬ «®бм  ¤®  га®ў­п  ҐЈ®
ᮧ­ ­Ёп.
     Љ®Ј¤  Љ‚‘ ¤Ґ«Ёвбп, Ё§ ­ҐЈ® ўл室Ёв ¤ў  ЂЎб®«ов , Ї®пў«повбп  2  ­®ўле
ЇҐаўЁз­ле Љ‚‘, нў®«ожЁп  Є®в®але  ­ зЁ­ Ґвбп  б  д®а¬Ёа®ў ­Ёп  дЁ§ЁзҐбЄ®Ј®
Ї« ­ ,   Ї®в®¬ - а §г¬ . ЂЎб®«ов г室Ёв в®Ј¤ , Є®Ј¤  ®­ ᮧ¤ « ў®Єа㣠ᥡп
Ї®вҐ­жЁ «,  а ў­л©  б®Ўб⢥­­®¬г.  ‚  нв®  ўаҐ¬п  ў  Љ‚‘   б ¬ п   Ў®«ми п
н­ҐаЈҐвЁЄ .
     ”Ё§ЁзҐбЄЁ©  Ї« ­  Љ‚‘  -   ѓ « ЄвЁЄЁ,   §ўҐ§¤л,   Ї« ­Ґвл...   ‡ўҐ§¤л
ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®©  бЁ«®ўлҐ  г§«л  ЂЎб®«ов ,  ҐЈ®  н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ©  Є аЄ б,
­ Ї®¤®ЎЁЁ бЁб⥬  ЄЄгЇг­Євга­ле в®зҐЄ 祫®ўҐЄ .
     ‚६п, н­ҐаЈЁп,  ᮧ­ ­ЁҐ  -  ў®в  ⥠ ваЁ  ЄЁв ,  Є®в®алҐ  Ї®а®¦¤ ов
Є вҐЈ®аЁ «м­го бгЎбв ­жЁо ¬Ёа .
     ’ Є ¦Ґ, Є Є 祫®ўҐЄ ®б®§­ Ґв ᥡп,  в Є  Ё  Љ‚‘  ®б®§­ Ґв  ᥡп.  Љ‚‘
а §ўЁў Ґв  бў®©  Ї®вҐ­жЁ «,  ўЄ«оз пбм  ў  аЁв¬  ­ҐЄ®©  ЇаЁа®¤л   ®Ја®¬­®©
¬ бив Ў­®бвЁ, ўЇЁвлў Ґв ҐҐ н­ҐаЈЁо Ё ўла Ў влў Ґв  ¬ вҐаЁо  ­ Ёўлб襣®  Ї®
в®­Є®бвЁ   Ї®ап¤Є .   Ѓ« Ј®¤ ап    нв®¬г    Љ‚‘    Ї®«гз Ґв    ў®§¬®¦­®бвм
б ¬®Їа®Ё§ў®¤бвў .
     Љ®б¬ЁзҐбЄ®Ґ ᮧ­ ­ЁҐ  -  нв®  вў®азҐбЄ®Ґ  ­ з «®  а §г¬ ,  ᮤҐа¦ йҐҐ
нў®«ожЁЁ ¬ вҐаЁЁ Ё ¬Ґ­по饥 Їа®Ја ¬¬г ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ­ Є®Ї«Ґ­­®Ј® ®Їлв .
     Џ« §¬  - Ґбвм ЇҐаҐе®¤ н­ҐаЈЁЁ ў ¤агЈ®Ґ б®бв®п­ЁҐ, ўЇ«®вм  ¤®  ­г«Ґў®©
н­ҐаЈЁЁ Љ‚‘, Є®в®а п ¬®¦Ґв бв вм з бвЁжҐ© а §г¬ .
 
 
     Љ®б¬ЁзҐбЄ п  ЁҐа аеЁп  ®Ўй Ґвбп  ¬Ґ¦¤г  б®Ў®©  ­    бва «м­®©  ®б­®ўҐ
⥫ҐЇ вҐ¬ ¬Ё, Є®в®алҐ Ё§ ®¤­®Ј® Єа п ѓ « ЄвЁЄЁ ў ¤агЈ®© Ё¤гв ¬Ј­®ўҐ­­® (®в
祫®ўҐЄ  в Є®© бЁЈ­ « Ё¤Ґв 7 ᥪ㭤  §Ґ¬­®Ј®  ўаҐ¬Ґ­Ё).  ‚  Љ®б¬®бҐ  ж аЁв
 в¬®бдҐа  Ї®«­®Ј® ¤®ўҐаЁп. Ќ з «м­ЁЄ®ў ў Љ®б¬®бҐ ­Ґв, ў¬Ґбв® ¤®«¦­®бвЁ  в 
Ё«Ё  Ё­ п  ¬Ґа   ®вўҐвб⢥­­®бвЁ.  ЊҐбв   ў  ЁҐа аеЁЁ   а бЇаҐ¤Ґ«повбп   ў
§ ўЁбЁ¬®бвЁ ®в бЁ«л Ё Є зҐб⢥­­®бвЁ  Ё­¤ЁўЁ¤ .  ЏаЁзҐ¬,  Є ¦¤л©  ўлЎЁа Ґв
ᥡҐ Ї®«Ґ ¤Ґп⥫쭮бвЁ.
     €Ґа аеЁ ўлб®Є®Ј® а ­Ј  ­Ґ ®Ў« ¤ ов ⥫®¬ ў 祫®ўҐзҐбЄ®¬ Ї®­Ё¬ ­ЁЁ.  “
­Ёе Ї« §¬®®Ўа §­®Ґ б®бв®п­ЁҐ. € ¤«п бў®Ґ© ¦Ё§­Ґ¤Ґп⥫쭮бвЁ ®­Ё Ї®«м§говбп
­г«Ґў®© н­ҐаЈЁҐ© Љ‚‘. ‚®Ї«®вЁвмбп ў ЇаЁўлз­л© ¤«п  祫®ўҐЄ   ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ©
®Ў«ЁЄ ®­Ё 㦥 ­Ґ ¬®Јгв. ѓ ЎЎ аЁвл Є®б¬ЁзҐбЄЁе ЁҐа ае®ў  Є®«®бб «м­л.  ’ Є,
ЁҐа ае „®¦Ґб (˜Ёў ) ­ ¬­®Ј® ЇаҐўли Ґв ¤Ё ¬Ґва ‘®«­Ґз­®© бЁб⥬л.
     €Ґа аеЁ  §Ґ¬­®©  ˜ ¬Ў «л  ҐйҐ  ®Ў« ¤ ов  ў®§¬®¦­®бвмо  ў®Ї«®вЁвмбп  ў
дЁ§ЁзҐбЄ®Ґ ⥫®. Ћ­Ё ­ е®¤пвбп ­  в Є®¬ га®ў­Ґ нў®«ожЁЁ, зв® ҐйҐ ­г¦¤ овбп
ў н­ҐаЈЁЁ §ўҐ§¤ - Ё§ў­Ґ гЇ®вॡ«пов ­Ґ ­г«Ґўго  н­ҐаЈЁо,  Є Є  Є®б¬ЁзҐбЄЁҐ
ЁҐа аеЁ,   н­ҐаЈЁо ‘®«­ж . ‚ Ґ¤Ґ Ё ЇЁвмҐ, ў ­ иҐ¬  Ї®­Ё¬ ­ЁЁ,  г  ­Ёе  ­Ґв
­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ. €§«г祭ЁҐ ‘®«­ж  Ё Ґбвм ¤«п ­Ёе Ґ¤ , ЇаЁзҐ¬ бв ЎЁ«Ё§Ёагой п
нў®«ожЁо. ‹о¤Ё, гЇ®вॡ«пп Їа®¤гЄвл,  ў  Є®­Ґз­®¬  Ёв®ЈҐ  ⮦Ґ  Ї®«м§говбп
‘®«­Ґз­®©, ­® 㦥 ЁбЄ ¦Ґ­­®© Ё ЇҐаҐа Ў®в ­­®© н­ҐаЈЁҐ©.  ЊҐ­ҐҐ  ўбҐЈ®  нв 
н­ҐаЈЁп ЁбЄ ¦Ґ­  ў а б⥭Ёпе  -  ®б­®ўҐ  ЇЁйҐў®©  ЇЁа ¬Ё¤л  ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј®
Ї« ­  ‡Ґ¬«Ё. ЉгЄгаг§  Ё Ї®¬Ё¤®ал - ­Ґ§Ґ¬­лҐ а б⥭Ёп. Ћ­Ё ЎЁ«Ё  ¤®бв ў«Ґ­л
ў бў®Ґ ўаҐ¬п б Ї« ­Ґвл Ђг¬г७.
     ‚ᥠ  а §­лҐ   бгйҐбвў    ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј®   га®ў­п    ¦Ё§­Ё    Є®б¬®б 
祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­л. Љ®­в Єв  ў­Ґи­Ґ©  §Ґ¬­®©  жЁўЁ«Ё§ жЁЁ  б  ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё
¤агЈЁе ¬Ёа®ў Ў«Ё§®Є Ё Ўг¤Ґв ¬­®Ј®бвгЇҐ­з вл¬.
     –ЁўЁ«Ё§ жЁп Њ ¤ а (нЄЁЇ ¦Ґ© Ќ‹Ћ) ги«  ¤ «ҐЄ® ўЇҐаҐ¤, е®вп Ї®  ўаҐ¬Ґ­Ё
®­  ¬®«®¦Ґ §Ґ¬­®© жЁўЁ«Ё§ жЁЁ. Њ ¤ ал §  ®¤­® ў®Ї«®йҐ­ЁҐ  ў  ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ
⥫® гбЇҐў ов Їа®©вЁ ўбо нў®«ожЁо, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬го ¤«п н­ҐаЈҐвЁзҐбЄ®Ј®  га®ў­п
бгйҐбвў®ў ­Ёп.
     Џ® §Ґ¬­®¬г ўаҐ¬Ґ­Ё Њ ¤ ал 25 ¤­Ґ© Ў®¤абвўгов,   § вҐ¬  5  ¤­Ґ©  бЇпв.
—Ґ«®ўҐЄ ¦Ґ Ї®«®ўЁ­г ¦Ё§­Ё Їа®ў®¤Ёв ў® б­Ґ. ‚®®ЎйҐ, 祬  ­Ё¦Ґ  нў®«ожЁ®­­л©
га®ўҐ­м жЁўЁ«Ё§ жЁЁ, ⥬ ¤«Ё­ҐҐ б®­ «о¤Ґ©.
     Ѓ«Ё¦ ©и п Є ‡Ґ¬«Ґ жЁўЁ«Ё§ жЁп «Ґ¦Ёв  ­   ЇҐаҐбҐзҐ­ЁЁ  «Ё­Ё©,  Є®в®алҐ
¬®¦­® Ї®«гзЁвм, ᮥ¤Ё­Ёў  ­   Є а⥠ §ўҐ§¤­®Ј®  ­ҐЎ   ᥢҐа­®Ј®  Ї®«ги аЁп
нЇбЁ«Ґ© Љ ббЁ®ЇҐЁ б ЎҐав®© Ѓ«Ё§­Ґж®ў Ё  «мдг ‚®«®Ї б  б  ЎҐв®©  ‚®§­ЁзҐЈ®.
Ћ¤­ Є®, §ўҐ§¤­лҐ Є авл,  б®бв ў«Ґ­­лҐ  §Ґ¬­л¬Ё   бва®­®¬ ¬Ё,  ­ҐЇа ўЁ«м­л,
Ї®в®¬г зв® Ї®бв஥­л ЎҐ§ гзҐв  д®а¬ Їа®бва ­бвў .
 
 
     “ Є ¦¤®© ЁҐа аеЁЁ бў®Ґ ўаҐ¬п, бў®© аЁв¬. Ќ® ўаҐ¬п ­Ґ в®«мЄ® аЁв¬, ®­®
ҐйҐ ᮤҐа¦Ёв Ё Є зҐб⢥­­®бвм, ¤ЁЄв㥬го нвЁ¬ аЁв¬®¬. ‚аҐ¬п ¬ вҐаЁ «м­® Ї®
бў®Ґ© ЇаЁа®¤Ґ, ЁЎ® ®­® ­Ґ зв® Ё­®Ґ,  Є Є  аЁв¬  ў§пвЁп  Ё  ®в¤ зЁ  н­ҐаЈЁЁ
Ї« ­®¬ Є®б¬®б . ђЁв¬ ­Ґ«м§п в®а®ЇЁвм,  ­Ґ«м§п  в®а¬®§Ёвм  -  нв®  а §агиЁв
ў®§¤Ґ©бвўЁҐ б।л. …б«Ё  Ўл  ­Ґ  бгйҐбвў®ў «®  ЁҐа аеЁЁ,  ва ­бд®а¬Ёаго饩
аЁв¬л  ­ Ї®¤®ЎЁҐ  дЁ«мва ,  в®  ¬®ЈгзЁ©  аЁв¬  ЂЎб®«ов    Ї а «Ё§®ў «   Ўл
дЁ§ЁзҐбЄЁ© Ї« ­.
     ‡ўҐ§¤  - ¬Ґбв­л© § Є®­®¤ вҐ«м аЁв¬ . …Ґ ᢥ⠤ Ґв ®Єаг¦ о饩  ЇаЁа®¤Ґ
ўҐЄв®а­®Ґ Їа®¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ ўўҐае Ё ў­Ё§. ‚ ⥭Ё ўҐЄв®а бЁ«л Ё¤Ґв Ї® ЄагЈг,   ­ 
ᢥвг ўҐЄв®а  бвЁ¬г«ЁагҐв  аў§ўЁвЁҐ  Ї®  бЇЁа «Ё.  ‚®в  Ї®зҐ¬г  ў  ⥬­®вҐ
нў®«ожЁЁ ­Ґв (ЄагЈЁ ­ Є« ¤лў овбп ¤® ЎҐбЄ®­Ґз­®бвЁ ¤агЈ ­  ¤агЈ , ­  ᢥвг
¦Ґ Є ¦¤ п б«Ґ¤гой п бЇ¬а «м Ё¬ҐҐв ­ҐЄ®в®ал© и Ј ўЇҐаҐ¤). —ҐаҐ§ ⥬ЇҐа вгаг
ᢥ⠯®Є §лў Ґв бЁ«г ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп аЁв¬®ў.
     ђ §г¬ ­Ґ Ё¬ҐҐв ⥭Ё, Ї®н⮬㠮­ ­Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм бв вЁзҐ­.
     —Ґ«®ўҐЄ ¬ҐапҐв бў®© аЁв¬ Ї® ‘®«­жг, ®­® ў бў®о ®зҐаҐ¤м - Ї® ѓ « ЄвЁЄҐ
Ё в. ¤. ‚  ‘®«­Ґз­®©  бЁб⥬Ґ  ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп¬Ё  аЁв¬®ў  ў§пвЁп  Ё  ®в¤ зЁ
н­ҐаЈЁЁ ўҐ¤ Ґв ЁҐа ае Љ ¤ЁҐб , ®­  ЄгаЁагҐв ўаҐ¬п.
     —Ґ¬ ўлиҐ ЁҐа аеЁп, ⥬ ०Ґ  ҐҐ  аЁв¬,  ­®  Ў®«миҐ  бЁ«   аЁв¬ ,  ҐЈ®
 ¬Ї«Ёвг¤ . —Ґ¬ ­Ё¦Ґ Ї« ­  ­ҐЄ®Ґ©  ЇаЁа®¤л,  祬  з йҐ  ҐҐ  аЁв¬,  ⥬  ®­ 
Ї«®в­ҐҐ. ЏаЁ ᬥ­Ґ аЁв¬  ¬Ґ­пҐвбп Є зҐб⢥­­®бвм.
     …¤Ё­бвў® Љ‚‘ бЇ Ґ­® аЁв¬ ¬Ё. ЊҐа­®бвм ў ­Ґ¬ ўбҐе аЁв¬®ў  в Є®ў ,  зв®
Є ¦¤л© Їа®е®¤Ёв бЄў®§м ¤агЈЁҐ б«®ў­® ЈаҐЎ­Ё б а §«Ёз­®©  з бв®в®©  §гЎж®ў.
‚Ё¤Ґ­ЁҐ бЄў®§м Ї«®в­лҐ ЇаҐЈа ¤л (Ї®¤Є«о祭ЁҐ Є ¤агЈ®¬г аЁв¬г)  Ё  ў®§¬®¦­®
Ў« Ј®¤ ап н⮬г.
     Ќ Јаг¦ п бҐЎп  б¬лб«®¬,  гбў Ёў п  Ё  ®б®§­ ў п  Ё­д®а¬ жЁо,  祫®ўҐЄ
Ї®б⥯Ґ­­® ¬Ґ­пҐв бў®© ®б­®ў­®© аЁв¬, § ¬Ґ¤«пп ҐЈ® Ё 㢥«ЁзЁў п  ¬Ї«Ёвг¤г.
ѓ« ў­л© аЁв¬ 祫®ўҐЄ  ᮧ¤ Ґв бҐа¤Ґз­ п  з Єа .  “бЁ«ЁҐ¬  ў®«Ё  б  Ї®¬®ймо
н­ҐаЈЁЁ Ё¬Їг«мб­®Ј® Є®«мж  зҐ«®ўҐЄ  ¬®¦Ґв  Ё§¬Ґ­Ёвм  бў®©  аЁв¬.  „г襢­лҐ
балўл १Є® ¬Ґ­пов аЁв¬ Ё Ё­®Ј¤   ®бв ­ ў«Ёў ов  бҐа¤жҐ.  …б«Ё  Ё¬Їг«мб­®Ґ
Є®«мж® ўўҐ¤Ґв бҐа¤жҐ ў бў®© аЁв¬, ®­® бв ­®ўЁвбп «Ёим ¤ўЁЈ вҐ«Ґ¬, ­ б®б®¬.
‘«®¦­®бвм Ё аЁбЄ®ў ­­®бвм нв®Ј® Їа®жҐбб  ў ⮬, зв® Є®Ј¤  Ё­¤ЁўЁ¤ ®ЇгбЄ Ґв
Ї®«Ґ а §г¬  ў Ї®«Ґ ЎЁ®Є®«мж , бгйЁҐ ⮦Ґ ®ЇгбЄ овбп.
     Љ®б¬ЁзҐбЄ п Ј а¬®­Ё§гой п ў®«­ , Ё¤гй п Є  ¤лॠ Ѓа ¬л,  Ї®¤¤Ґа¦Ёў Ґв
®ЎйЁ© аЁв¬ 祫®ўҐЄ .  …б«Ё  ®б®Ўм  в®а®ЇЁв  Ё«Ё  в®а¬®§Ёв  бў®©  аЁв¬,  ҐҐ
Ј а¬®­Ёп Ї ¤ Ґв.
     —१¬Ґа­лҐ  н¬®жЁЁ  -  бў®ҐЈ®  த   Ў®«Ґ§­м.  ЋваЁж вҐ«м­лҐ   н¬®жЁЁ
Ї®¤ ў«пвм ў ᥡҐ ўаҐ¤­®, Ёе б«Ґ¤гҐв ва б¬гвЁа®ў вм ў ®Їлв.  ЋЈ®а祭Ё©  Є Є
в Є®ўле ­Ґ ¤®«¦­® Ўлвм.  ‚ᥠ зв®  ­ ¬  ЇаЁе®¤Ёвбп  ЇҐаҐ¦Ёў вм  (Є ЄЁ¬  Ўл
­ҐбЇа ўҐ¤«Ёўл¬ ­ ¬ нв® ­Ґ Є § «®бм) 祫®ўҐЄ Ё¬ҐҐв ў« бвм  ­ ¤  б®Ў®©  «Ёим
§ Ї®¬­Ёвм, c¤Ґ« вм ўлў®¤, ­®... ®ваЁж вҐ«м­ле н¬®жЁ© Ё§ бҐЎп ЇаЁ  н⮬  ­Ґ
ўлЇ«ҐбЄЁў вм. ‚ н⮬ Ё Ґбвм бЁ«  祫®ўҐзҐбЄ®Ј® а §г¬ .
 
 
     ЃЁ®«®ЈЁзҐбЄ п  ¦Ё§­м  Ї®пўЁ« бм  ­   ‡Ґ¬«Ґ  500  ¬«а¤.  «Ґв  ­ § ¤  ў
¤®ЎЁ®ЈҐ­­л© ЇҐаЁ®¤ - ўЇпвҐа® Ў®«миҐ (c®ўаҐ¬Ґ­­ п ЈҐ®еа®­®«®ЈЁп ­ҐўҐа­ п).
     Њг¬ЁҐ - нв® ЇҐаў®®б­®ў  ЇаЁ¬ЁвЁў­®© §Ґ¬­®© ЄаҐ¬­ЁҐў®© ¦Ё§­Ё,  Є®в®а п
­ҐЄ®Ј¤  ­ з «  а §ўЁў вмбп, ­® Ўл«  ®ввҐб­Ґ­  Ўлбва®  нў®«ожЁ®­Ёа®ў ўиҐ©бп
гЈ«Ґа®¤­®© ¦Ё§­мо, ўл襤襩 Ё§ ў®¤л. ЉаҐ¬­ЁҐў п ¦Ё§­м ¬®Ј«  ¤ вм  ў  Є®­жҐ
Є®­ж®ў нў®«ожЁ®­­л© १г«мв в ­Ґ ¬Ґ­миЁ©, 祬 ­л­Ґи­пп нў®«ожЁп.  Њг¬ЁҐ  -
¬®й­л© ЎЁ®бвЁ¬г«пв®а. Ћ­  Їа®е®¤Ёв ў 祫®ўҐЄҐ зҐаҐ§  ўбҐ  ҐЈ®  бвагЄвга­лҐ
га®ў­Ё, ўлЇа ў«пп Ёе. Љ®бвЁ -  б ¬л©  Ї«®в­л©  Ї« ­  ў  祫®ўҐЄҐ  Ё  ¬г¬ЁҐ
бЁ«м­ҐҐ ўбҐЈ® ў«ЁпҐв  ­   ­Ёе.  Њг¬ЁҐ  ЇҐаў®§¤ ­­®  Ё  ¤ ¦Ґ  ¤Ґ©бвўгҐв  ­ 
ЈҐ­ҐвЁзҐбЄЁ© Є®¤ 祫®ўҐЄ . ЏаЁ а ЄҐ ®­® бЇ®б®ЎбвўгҐв ¬Ґв®бв § ¬.
     Љ а¬ЁзҐбЄЁҐ Є ­ «л ‡Ґ¬«Ё г室пв ў Љ®б¬®б.  ‚  XX  ўҐЄҐ,  Є®Ј¤   ‡Ґ¬«п
ЇҐаҐ¦Ё«  Є и¬ а 2-е ¬Ёа®ўле ў®©­ Ё ўбвгЇЁ«   ў  д §г  ЈагЎле  ­ аг襭Ё©  ў
ЎЁ®бдҐаҐ, Є®Ј¤  бЁ«м­Ґ©иЁ¬ ®Ўа §®¬ § Јап§­Ґ­  бва «  Ї« ­Ґвл,  Є®б¬ЁзҐбЄЁҐ
ЁҐа аеЁ  ЇаҐ¤ЇаЁ­Ё¬ ов  ¬Ґал  ¤«п  ᯠᥭЁп  ®б­®ўл  §Ґ¬­®Ј®  а §г¬ .   Ќ®
祫®ўҐзҐбвў® Їа®¤®«¦ Ґв гத®ў вм бў®о Ї« ­Ґвг.  ’ Є,  н«ҐЄваЁдЁжЁа®ў ­­лҐ
¦Ґ«Ґ§­лҐ ¤®а®ЈЁ,  «Ё­ЁЁ  н«ҐЄва®ЇҐаҐ¤ з,  ⥫Ґ-  Ё  а ¤Ё®бв ­жЁЁ  Ё§¬Ґ­пов
н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁҐ Є ­ «л, ЇаҐЇпвбвўгов ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁо ўлб襣® Ї« ­  б ­Ё§иЁ¬.
     ѓ«®Ў «м­ п Ё­д®а¬ жЁ®­­ п дг­ЄжЁп ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв Ё®­®бдҐаҐ. ‚ з бв­®бвЁ,
®­  ЇҐаҐЄ«оз Ґв ¬лб«Ґ®Ўа §л Ё ЇҐаҐа бЇаҐ¤Ґ«пҐв Ї®в®ЄЁ бЁЈ­ «®ў Ї®  а ©®­ ¬
Ї« ­Ґвл. €Ґа аеЁ ˜ ¬Ў «л ⮦Ґ а Ў®в ов зҐаҐ§ Ё®­®бдҐаг.
     Ћ§®­®ўл© б«®© ў  в¬®бдҐаҐ - нв® ¬ вҐаЁ « ¤«п ®ўҐйҐбвў«Ґ­Ёп  ¬®­ва,   
­Ґ в®«мЄ® г«мва дЁ®«Ґв®ўл© дЁ«мва,  Є Є  Ї®« Ј Ґв  §Ґ¬­ п  ­ гЄ .  ‡ ЇгбЄЁ
Є®б¬ЁзҐбЄЁе  ЇЇ а в®ў Є Є в Є®ў®¬г б ¬®¬г §Ґ¬­®¬г  бва «г  ­Ґ  ўаҐ¤пв,  ­®
®­Ё  аўгв  в®­Єго  бҐвм  Ё­д®а¬ жЁ®­­®н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁе  Є ­ «®ў.  ќвг   бҐвм
ў®ббв ­ ў«Ёў ов ЁҐа аеЁ ˜ ¬Ў «л.
     ‡Ґ¬­®Ґ п¤а®, 㤥নў о饥 бў®Ё¬ б¬лб«®¬  бва «  Ї« ­Ґвл,  Ї« §¬Ґ­­®Ґ.
…Ј® б®бв ў Ў®Ј зҐ ᮢ६Ґ­­®© в Ў«Ёжл ЊҐ­¤Ґ«ҐҐў . ‚  еЁ¬ЁзҐбЄЁе  н«Ґ¬Ґ­в е
п¤а  § Є®¤Ёа®ў ­  нў®«ожЁп §Ґ¬­®Ј® и а . € п¤а® ¤«п ‡Ґ¬«Ё - ўбҐ а ў­®, зв®
п¤а® ¤«п ®¤­®Є«Ґв®з­®Ј® бгйҐбвў .
     ‚ Љ‚‘ 600 еЁ¬ЁзҐбЄЁе н«Ґ¬Ґ­в®ў, Ў®«миЁ­бвў® - Є®а®вЄ®¦ЁўгйЁҐ.
     ’ Є ­ §лў Ґ¬ п Ї®ўҐае­®бвм  Њ®е®а®ўЁзЁз   ў  «Ёв®бдҐаҐ  ‡Ґ¬«Ё  -  нв®
Ў амҐа ®в Ї« §¬л п¤а . CЁ«   Ё  Ё­д®а¬ жЁ®­­ п  ў®§¬®¦­®бвм  п¤а   Ї« ­Ґвл
Ї®¤®аў ­л - ў  Ў амҐаҐ  Ї®б«Ґ  "ў®©­л  Ў®Ј®ў"®бв «Ёбм  ®вўҐабвЁп,  Є®в®алҐ
ᥩз б § ¤Ґ«лў ов ¬®¤ ал.
     Џ®б«Ґ Јап¤гйЁе  (Ё  㦥  ­ з ўиЁебп)  б®ЎлвЁ©,  Є®в®алҐ  еаЁвбЁ ­бЄ п
५ЁЈЁп   ­ §ў «      а¬ ЈҐ¤¤®­®¬    (ᢥ⮯।бв ў«Ґ­ЁҐ¬),    Ї®ўҐае­®бвм
Њ е®а®ўЁзЁз  Ўг¤Ґв  ¬®йм­®бвмо  ў  ᮢ६Ґ­­го  §Ґ¬­го  Є®аг.  Ћ¤­ Є®,  Ї®
§Ґ¬­®¬г ўаҐ¬пЁбзЁб«Ґ­Ёо нв® Ўг¤Ґв  ᤥ« ­®  ­Ґ  в Є  бЄ®а®.  Ћб­®ўг  нв®Ј®
Ў амҐа  б®бв ўп⠪६­Ё©, Є®Ў «мв, бҐа , ­ ваЁ©, ЈҐ«Ё©, Є®в®ал© Ўг¤Ґв ­Ґ ў
Ј §®®Ўа §­®¬,   ў Ї«®в­®¬ ўЁ¤Ґ. € §Ґ¬«п ЇҐаҐбв ­Ґв вҐапвм ҐЈ® ў Љ®б¬®бҐ.
     ‡Ґ¬«п, Є Є Ё 祫®ўҐЄ, ®Ў« ¤ Ґв н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ-Ё­д®а¬ жЁ®­­л¬  Є аЄ б®¬
Ё бў®Ё¬Ё " ЄгЇг­Євга­л¬Ё"  в®зЄ ¬Ё.  ‚  ЇҐаҐа бЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁЁ  в®­ЄЁе  н­ҐаЈЁ©
¬Ґ¦¤г Ї®«ги аЁп¬Ё ЇаЁ­Ё¬ ов гз бвЁҐ Ё «Ё­Ґ©­лҐ Ё и а®ўлҐ  ¬®«­ЁЁ.  “  ўбҐе
¬®«­Ё© ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ п ЇҐаў®®б­®ў . Ћ¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ¬®«­ЁЁ  ®зЁй ов   бва «  ®в
Ё§Ўлв®з­®Ј® ¬Ё­гб ."’г­ЈгббЄЁ© ¬ҐвҐ®аЁв" ў ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ Ўл«  ЈЁЈ ­бЄ®©
и а®ў®© ¬®«­ЁҐ©.
     ‚®¤  ў«оЎ®¬ б®бв®п­ЁЁ ўЎЁа Ґв ў ᥡп н­ҐаЈЁо, ў®б®ЎҐ­­®бвЁ ¬Ё­гб®ўго.
€ ¤®¦¤Ё, ў ®б®ЎҐ­­®бвЁ Ја®§®ўлҐ,  ®зЁй ов  б ¬л©  ­Ё¦­Ё©   бва «м­л©  б«®©
‡Ґ¬«Ё ®в ¬Ё­гб . —Ґ«®ўҐЄ, Ї®Ї ў Ї®¤ ¤®¦¤м, Ї®«гз Ґв  Є Єго-в®  ¤®«о  нв®Ј®
¬Ё­гб . Џ®н⮬㠯®б«Ґ ¤®¦¤п 楫Ґб®®Ўа §­® ЇаЁ­пвм  ¤ги  Ё«Ё  ЁбЄгЇ вмбп  ў
४Ґ Ё«Ё ¬®аҐ. ‹Ёи­Ё© ¬Ё­гб 㩤Ґв Ё§ ®аЈ ­Ё§¬ .
     ‹Ґб - нв® ЇаҐЄа б­л© Ј а¬®­Ё§ в®а в®­ЄЁе н­ҐаЈЁ©. €§ «Ёб⢥­­ле Ї®а®¤
祫®ўҐЄ «гзиҐ ўбҐЈ® Ј а¬®­Ё§гҐвбп б ЎҐаҐ§®© Ё«Ё ¤гЎ®¬. €§ еў®©­ле - ЇЁев ,
б®б­ , Ґ«м. …«м, Єа®¬Ґ в®Ј®, бЇ®б®ЎбвўгҐв а §алўг Є а¬ЁзҐбЄЁе бўп§Ґ©. (‚®в
Ї®зҐ¬г Ё§¤аҐў«Ґ ¬®ЈЁ«л Ё Ја®Ўл гЄа и «Ё Ґ«®ўл¬Ё ўҐвЄ ¬Ё. €¬Ґ­­® Ґ«®ўл¬Ё,  
­Ґ ¤агЈЁ¬Ё). ‹ ўа бвЁ¬г«ЁагҐв а бб« Ў«Ґ­ЁҐ.
     ‡Ґ¬­®©  бва « гЇ«®в­пҐвбп Є Ї®«об ¬ Ї« ­Ґвл. …б«Ё Ўл в Є п  Ї«®в­®бвм
 бва «  Ўл«  ­  нЄў в®аҐ, в® Ё в ¬ Ўл ᢥઠ«® "ᥢҐа­®Ґ бЁп­ЁҐ".
     Ђбва «  Ўлбва®  ॠЈЁагҐв  ­   б®ЎлвЁп  дЁ§ЁзҐбЄ®Ј®  Ї« ­    Ї« ­Ґвл:
Ё­д®а¬ жЁп,  Ї®бвгЇ ой п  б­Ё§г,  § ЇгбЄ Ґв  ⥠ Ё«Ё  Ё­лҐ  н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁҐ
Їа®жҐббл, ў бў®о ®зҐаҐ¤м, ў®§¤Ґ©бвўгҐв  ­   дЁ§ЁзҐбЄЁ©  Ї« ­.  (ЏаЁ¬Ґа,  -
Ї®¬®йм ˜ ¬Ў «л ў Ў®амЎҐ б зҐа­л¬Ё бЁ« ¬Ё ЇаЁ ЎЁвўҐ Ї®¤ Њ®бЄў®©,  ᮧ¤ ўиҐ©
­ҐЎлў «лҐ ¤«п ­ з «  §Ё¬л ¬®а®§л). € ў®®ЎйҐ, га Ј ­л, ЎгаЁ, ᬥазЁ  -  нв®
б«Ґ¤бвўЁҐ ўЁе३ в®­ЄЁе н­ҐаЈЁ© ў  бва «Ґ.
     Њ®й­лҐ  ­в аЄвЁзҐбЄЁҐ «м¤л б«г¦ в  ¬®авЁ§ в®а®¬  ў­Ґи­Ёе  ў®§¤Ґ©бвўЁ©
­   ‡Ґ¬«Ґ  ЇаЁ  Ё­ўҐабЁпе  ЈҐ®¬ Ј­Ёв­®Ј®  Ї®«п.  ‘«Ґ¤гой п,   ў­Ґ®зҐаҐ¤­ п
Ё­ўҐабЁп (ᬥ­  § Є®­®ў ¬ Ј­Ёв­ле Ї®«об®ў) ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґвбп ў 1996-1998ЈЈ.
     ‡Ґ¬«п Ё§-§  ­ аг襭Ё© ў бвагЄвгॠЇ« ­Ґвл Ё бў®Ґ© ®ваЁж вҐ«м­®© Є а¬л
вҐапҐв в®­Єго н­ҐаЈЁо. „Ґ¬®­в ¦ Є®­бвагЄжЁ©, бЇ®б®ЎбвўгойЁе н⮬㠢лЎа®бг,
ЇаҐ¤ЇаЁ­пв ¬ ¤ а ¬Ё. Ћ­Ё ¦Ґ ўҐ¤гв Ї®¤Ј®в®ўЁвҐ«м­лҐ  а Ў®вл  ®Є®«®  Ї®«об®ў
Ї« ­Ґвл.
     ‚¬Ґб⥠ б®  бЎа®б®¬  в®­Є®©  Ї®«®¦ЁвҐ«м­®©  н­ҐаЈЁЁ  ‡Ґ¬«Ё  ў   楫®¬
ўлбвгЇ Ґв  Є®б¬ЁзҐбЄЁ¬  ‚ ¬ЇЁа®¬  -  Ї®Ј«®й Ґв  н­ҐаЈЁо   Є Є   ЈЁЈ ­вбЄ п
¤ҐЈа ¤ жЁ®­­ п ў®а®­Є .
     ‘¬лб« Ђа¬®ЈҐ¤®­  - § в®а¬®§Ёвм,    § вҐ¬  Ё  Ї®ўҐа­гвм  ўбЇпвм  Є а¬г
(ў®а®­Єг) ‡Ґ¬«Ё, ЇҐаЄ«озЁвм ҐҐ н­ҐаЈҐвЁЄг. Ќ ¤ нвЁ¬ Ё а Ў®в ов Є®б¬ЁзҐбЄЁҐ
ЁҐа аеЁ Ё ¬ ¤ ал. Џ®б«Ґ Ђа¬ ЈҐ¤®­  ¬ ¤ ал § ¬Ґ­пв бЇ®б®Ўл ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп б
ЇаЁа®¤®©, ­Ґ ЇаЁў®¤пйЁҐ Є ҐҐ ¤ҐЈа ¤ жЁЁ.
 
 
     €§  бва «  Ї« ­Ґвл  ­   дЁ§ЁзҐбЄЁ©  Ї« ­  㦥  ®ЇгбЄ Ґвбп  ¬Ё­гб  ¤«п
®Є®­з вҐ«м­®© ¤ҐЈа ¤ жЁЁ. „«п зҐа­®©  ЁҐа аеЁЁ  Є®­Ґж  ­ҐЁ§ЎҐ¦Ґ­,  ­®  ®­Ё
е®впв гвп­гвм §  б®Ў®© Ё ўбо §Ґ¬­го жЁўЁ«Ё§ жЁо.  ‚®в  Ї®зҐ¬г  ᥩз б  в Є
­Ґ®Ўе®¤Ё¬  ЁбЄаҐ­­пп Ў®амЎ  §  ¬Ёа Є ¦¤®Ј® 祫®ўҐЄ  ­  ‡Ґ¬«Ґ.
     Ћ¤­ Є®, Ї® Ї« ­ ¬ Ё  ¤Ґ©бвўЁп¬  ЁҐа ае®ў,  Є®в®алҐ  ўбҐжҐ«®  Ї®¬®Ј ов
жЁўЁ«Ё§ жЁЁ 祫®ўҐзҐбвў  ‡Ґ¬«Ё, зҐаҐ§  ­ҐбЄ®«мЄ®  «Ґв  ¤®«¦­   § Є®­зЁвмбп
®зЁбвЄ   бва «м­®Ј® Їа®бва ­бвў . € ў®в в®Ј¤  "ўбҐ ¬ҐавўлҐ ўбв ­гв" в.  Ґ.
«о¤Ё гўЁ¤пв бҐЎп ў Їа®и«ле  бў®Ёе  ¦Ґ  ஦¤Ґ­Ёпе.  ’ Є®Ґ  ўл¤Ґа¦Ёв  в®«мЄ®
ЇбЁеЁзҐбЄЁ бЁ«м­лҐ «Ёз­®бвЁ, Ї®¤Ј®в®ў«Ґ­­лҐ Ё­д®а¬ жЁ®­­®.
     ЏаЁв®Є Ё бЁ«  Ј а¬®­Ё§Ёаго饩 Є®б¬ЁзҐбЄ®© бвагЄвгаЁа®ў ­­®©  н­ҐаЈЁЁ,
­ Їа ў«Ґ­­®© ­  ‡Ґ¬«о, § Є®­®¬Ґа­® ў®§а бв Ґв. …б«Ё г Ё­¤ЁўЁ¤   ­Ґ  १Є®Ґ
®вЄ«®­Ґ­ЁҐ ў ҐЈ® Ї®ўҐ¤Ґ­ЁЁ  ®в  ‚Ґ«ЁЄ®Ј®  ‡ Є®­ ,  ҐЈ®  н­ҐаЈҐвЁЄ   ­ з­Ґв
г«гзи вмбп. Ќ® ¤«п «о¤Ґ© б Ї«®е®©  Є а¬®©,  ®ва Ў влў вм  Є®в®аго  ®­Ё  ­Ґ
¦Ґ« ов,     бў®Ё¬  Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬  ў  н⮬  ў®Ї«®йҐ­ЁЁ  «Ёим  гбгЈгЎ«пов   ҐҐ,
Їа®бвагЄвгаЁа®ў ­­ п Єаб¬ЁзҐбЄ п н­ҐаЈЁп ®Є ¦Ґвбп а §агиЁвҐ«м­®©. “ бЁ«м­®
Є а¬Ёз­ле  «о¤Ґ©  Ї®пўЁвбп  б®бв®п­ЁҐ  ЎҐ§Ёб室­®бвЁ,  вгЇЁЄ ,  Ёе   Ўг¤гв
ЇаҐб«Ґ¤®ў вм ЇбЁеЁзҐбЄЁҐ Ў®«Ґ§­Ё, Ј «ожЁ­ жЁЁ. € Ї®в®¬г  б।­Ё©  ба®Є  Ёе
¦Ё§­Ё б®бв ўЁв ў нв®в ЇҐаЁ®¤ 30-40 «Ґв.
     ‚  ⮦Ґ  ўаҐ¬п  ­ з­Ґвбп  Ўлбвал©  а®бв  бҐ­бЁвЁўЁ§¬   -  ўбҐ  Ў®«миҐ
Ё­¤ЁўЁ¤®ў Ї®«гзЁв ®ЎйҐ­ЁҐ б в®­ЄЁ¬ Ї« ­®¬ Ї« ­Ґвл Ё ¤агЈЁе  «о¤Ґ©.  “  ­Ёе
Ї®пўЁвбп б­®згўбвў®ў ­ЁҐ, пб­®б«ли ­ЁҐ, пб­®ўЁ¤Ґ­ЁҐ, пб­®Ї®­Ё¬ ­ЁҐ Ё в. Ї.
’ Є®Ј® த  пў«Ґ­Ёп «о¤п¬ ®Ў«ҐЈз в б®бв®п­ЁҐ ў® ўаҐ¬п Ђа¬ ЈҐ¤®­ , ў® ўаҐ¬п
Є®в®а®Ј® ўбҐ Ї« ­л ‡Ґ¬«Ё Ўг¤гв Ї®«гз вм ¬®й­го н­ҐаЈҐвЁзҐбЄго Ї®¤ЇЁвЄг  Ё§
Љ®б¬®б .
     Џ®§­ ­ЁҐ бў®Ґ© ЎЁ®ЇаЁа®¤л,  Ј а¬®­Ё§ жЁп  ⥫   Ё  ¤ге ,  агЄ®ў®¤бвў®
⥫®¬  б  Ї®¬®ймо  а §г¬ ,  ­®а¬ «Ё§ жЁп  ¬®а «Ё  Ё  ЇбЁеЁЄЁ,   Їа ўЁ«м­®Ґ
Їа®пў«Ґ­ЁҐ  бҐЎп  ў®  ў­Ґ,  Ї®¬®Јгв  Ё­¤ЁўЁ¤г  «ҐЈзҐ  ЇҐаҐ­®бЁвм  ­ Јаг§ЄЁ
Ђа¬ ЈҐ¤®­ . €Ў® ҐбвҐбвў® «ҐзЁвбп ҐбвҐбвў®¬. Џ®Ў®«миҐ ¤®Ўа®вл Ё Ј а¬®­ЁЁ  -
«гз襥 «ҐЄ абвў®.
     ‚ а §Ј а Ђа¬ ЈҐ¤®­  ЇаЁв®Є н­ҐаЈЁЁ ®в Є®б¬ЁзҐбЄ®©  ЁҐа аеЁЁ  ЇаҐўлбЁв
н­ҐаЈЁо Ї®«г祭­го ‡Ґ¬«Ґ© ®в ‘®«­ж ,  е®вп  ўлЎа®б  Ё¬  н­ҐаЈЁЁ  ў  а §­ле
¤Ё Ї §®­ е Ўг¤Ґв ўбҐ ¬®й­ҐҐ Ё  ¬®й­ҐҐ.  —в®Ўл  ‘®«­жҐ  ­Ґ  ЇаҐўа вЁ«®бм  ў
ᢥае­®ўго §ўҐ§¤г,  ЂЎб®«ов  ­ Їа ўЁв  Є  ­Ґ¬г  ўбваҐз­л©  Ї®в®Є,  Є®в®ал©
ᤥ࣭Ґв з१¬Ґа­го  ЄвЁў­®бвм. ѓ®бв  н­ҐаЈЁЁ  § ©¬Ґв  Ў®«ҐҐ  10  «Ґв.  Ќ 
¬ ЄбЁ¬г¬Ґ ЇаЁв®Є  Їа®бвагЄвгаЁа®ў ­­ле н­ҐаЈЁ© Є а¬ЁзҐбЄ п  ў®а®­Є   ‡Ґ¬«Ё
Ўг¤Ґв ®бв ­®ў«Ґ­ ,   Ї®в®¬ ЇҐаҐЄ«о祭  ­   ўа йҐ­ЁҐ  Ї®  з б®ў®©  бв५ЄҐ.
‡ вҐ¬ ®Є®«®  10  «Ґв  Ї®в®Є  Є а¬ЁзҐбЄЁе  н­ҐаЈЁ©  бв ­Ґв  㬥­ми вмбп  ¤®
­®а¬ «м­ле га®ў­Ґ©.
     ‚ 室Ґ Ђа¬ ЈҐ¤®­  ­  Ї« ­ҐвҐ ў вҐзҐ­ЁЁ  7  «Ґв  Ўг¤Ґв  Ў®«м讥  зЁб«®
га Ј ­®ў, §Ґ¬«ҐвапᥭЁ©, Ё§ўҐа¦Ґ­Ё© ўг«Є ­®ў, Ї®Ј®¤­ле  ­®¬ «Ё© Ё Їа®зҐЈ®.
Ћб®ЎҐ­­® ¦Ґбв®ЄЁҐ  гб«®ўЁп  б«®¦ вбп  ®Є®«®  нЄў в®а .  „«п  ®Є®­з вҐ«м­®©
®зЁбвЄЁ §Ґ¬­®Ј®  бва «  ®в ¬Ё­гб  з бвм «м¤®ў Ђ­в аЄвЁ¤л  ў  ўЁ¤Ґ  Ї а   Ё
ЄаЁбв «ЁЄ®ў  «м¤   Ї®¤­Ё¬Ґвбп  ў    бва «,   "зв®Ўл   ўл¬лвм   в ¬   Ї®«".
‚г«Є ­ЁзҐбЄЁҐ Ё§ўҐа¦Ґ­Ёп Ё §Ґ¬«ҐвапᥭЁп б­Ё¬гв  Є®«« Їб  б  «Ёв®бдҐал,  Ё
п¤а®  Ўг¤Ґв  ­ ¤Ґ¦­®  Ё§®«Ёа®ў ­®  ®в  Ї«®в­®Ј®  Ї« ­   Ї« ­Ґвл  Ё  ᬮ¦Ґв
Ї®«­®жҐ­­® ўлЇ®«­пвм бў®Ё дг­ЄжЁЁ.
     Џ®б«Ґ Ђа¬ ЈҐ¤®­  §Ґ¬­го Є®аг ЇаЁбЇ®б®Ўпв Є ­®ў®© д®а¬Ґ. ‘®«Ґ© ў Ї®зўҐ
бв ­Ґв ў¤ў®Ґ ¬Ґ­миҐ, 饫®зҐ© ў Ї®«в®а  а §  Ў®«миҐ. ’殮«лҐ ¬Ґв ««л  Ўг¤гв
ў Є®аҐ в®«мЄ® ў бўп§ ­­ле б®бв®п­Ёпе.
     ‘Ґ©з б ў ЎЁ®бдҐаҐ ‡Ґ¬«Ё ўлЎЁвл ¬­®ЈЁҐ бвагЄвга­лҐ  Ґ¤Ё­Ёжл,  §   бзҐв
нв®Ј® Ўгигов  Ї в®ЈҐ­­лҐ  Ў ЄвҐаЁЁ  Ё  ўЁагбл,  Є®в®алҐ  а §а®б«Ёбм  Ё§-§ 
б« Ў®Ј® нЄ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб . Џ®б«Ґ Ђа¬ ЈҐ¤®­   ®­Ё  Ўг¤гв  ў  ®б­®ў­®¬
­Ґ©ва «Ё§®ў ­л. ‚ ЎЁ®бдҐаг ў®©¤гв ­®ўлҐ ¤аҐўҐб­лҐ Ї®а®¤л, ў®¤®а®б«Ё Ё в.Ї.
Ќ®ў п  Ў®Ј вҐ©и п  д«®а   ¤ бв  ®аЈ ­ЁзҐбЄЁҐ  ўҐйҐбвў ,  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ   ¤«п
гЄаҐЇ«Ґ­Ёп ЈҐ­ҐвЁЄЁ ўбҐЈ® ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ї« ­  ‡Ґ¬«Ё.
     Ќ §Ґ¬­л© ¦Ёў®в­л© ¬Ёа Ўг¤Ґв Є®аҐ­­л¬ ®Ўа §®¬  ЇҐаҐбв஥­,  ап¤  ўЁ¤®ў
ўл©¤Ґв ­  бгиг Ё§ ®ЄҐ ­®ў.
 
 
     ‚ўЁ¤г  ЎҐ¤б⢥­­®Ј®  Ї®«®¦Ґ­Ёп  §Ґ¬­®©  жЁўЁ«Ё§ жЁЁ  Є®¬Ґвл  Ї®бҐй ов
‘®«­Ґз­го бЁб⥬г з йҐ, 祬  ¤агЈЁҐ  бЁб⥬л.  Љ®¬Ґв  ­ҐбЄ®«мЄ®  вЁЇ®ў.  ‚
ЁбЄ«озЁвҐ«м­ле  б«гз пе  Ї®бл« Ґвбп  иҐбвЁеў®бв п  Є®¬Ґв .  Љ®Ј¤   தЁ«бп
•аЁбв®б,  ЁҐа ае,  ўҐ¤ ойЁ©  Є®б¬ЁзҐбЄЁ¬Ё  бўп§п¬Ё  ў  ѓ « ЄвЁЄҐ,  Ї®бл« «
Є®¬Ґвг, Є®в®а п дЁЈгаЁагҐв ў Ёбв®аЁзҐбЄЁе § ЇЁбпе ў Є зҐб⢥ §ўҐ§¤л.  ђ®«м
Є®¬Ґв, нвЁе ЁбЄгбб⢥­­ле ®Ўа §®ў ­Ё©,  ў  ®ЎйҐ©  ¬Ґе ­ЁЄҐ  Љ®б¬®б   ¬®¦­®
гЇ®¤®ЎЁвм а®«Ё Њг« ве а  ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ 祫®ўҐЄ  - ®­Ё б«г¦ в  ¤«п  Їа®зЁбвЄЁ
Є ­ «®ў н­ҐаЈ®®Ў¬Ґ­ . Џ®н⮬㠯®пў«Ґ­ЁҐ Є®¬Ґвл ЇаЁ­®бЁв ®зЁйҐ­ЁҐ  ЁЎ®  ®­ 
¤Ґ« Ґв ¬Ё­гб ¤Ё­ ¬Ёз­л¬. ‘гЎкҐЄвЁў­®  нв®  ¬®¦Ґв  ўлЈ«п¤Ґвм  ®ваЁж вҐ«м­л¬
१г«мв в®¬, ®ЎкҐЄвЁў­® ¦Ґ Ї®пў«Ґ­ЁҐ Є®¬Ґвл Ї®«Ґ§­®. Ћб®ЎҐ­­® ў  ••  ўҐЄҐ,
Є®Ј¤   бва « ‡Ґ¬«Ё ­ Ї®¬Ё­ Ґв 祫®ўҐЄ , § ¤ ў«Ґ­­®Ј® ¤ҐЇаҐббЁҐ©.
     …бвм Є®¬Ґвл, Є®в®алҐ ­Ґбгв ў ᥡҐ § а®¤ли ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®©  нў®«ожЁЁ.  ‚
еў®бв е  в ЄЁе  Є®¬Ґв  ў  Ё­д®а¬ жЁ®­­®-н­ҐаЈҐвЁзҐбЄ®¬   ўЁ¤Ґ   ᮤҐа¦Ёвбп
ᢥаеЇ«®в­л© ЎҐ«®Є - „ЌЉ  Ё  Їа®зЁҐ  ᮥ¤Ё­Ґ­Ёп,  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ  ¤«п  бв ав 
ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© нў®«ожЁЁ.
     ‘Ё«м­®  ᢥвпйЁҐбп,  ®Ј­Ґ­­лҐ  Є®¬Ґвл   -   Їа ­ЁзҐбЄЁҐ,   Ї®бл« Ґ¬лҐ
ЂЎб®«о⮬. Ћ­Ё ­Ґбгв з१ўлз ©­® бвагЄвгаЁагойго Ё­д®а¬ жЁо. ’ Є п  Є®¬Ґв 
ЇаЁ¤Ґв Є ‡Ґ¬«Ґ ў Є®­жҐ Ђа¬ ЈҐ¤®­ . ‚ᥠнв® ўаҐ¬п ‘®«­Ґз­ п  бЁб⥬   Ўг¤Ґв
ЎгЄў «м­® Ў®¬Ў а¤Ёа®ў ­  Є®¬Ґв ¬Ё.
 
 
     ‚ ¤ «ҐЄ®¬-¤ «ҐЄ®¬ Ўг¤г饬, Є®Ј¤  祫®ўҐзҐбвў® 㦥 ЇҐаҐ©¤Ґв  ­   зЁбв®
н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ© Ї« ­ ЎлвЁп, ¬Ґбв® «о¤Ґ© ў ЎЁ®бдҐаҐ ‡Ґ¬«Ё  § ©¬гв  ¤Ґ«мдЁ­л.
Ћ­Ё ўл©¤гв ­  бгиг Ё ў Їа®жҐббҐ нў®«ожЁЁ  ЇаЁ®ЎаҐвгв  зҐ«®ўҐзҐбЄЁ©  ®Ў«ЁЄ.
€¬, Є Є Ё ᮢ६Ґ­­л¬ «о¤п¬, Ўг¤Ґв Ї®¤б®Ґ¤Ё­Ґ­® Ё¬Їг«мб­®Ґ Є®«мж®.
     Љ®Ј¤  ¦Ґ Ё ¤Ґ«мдЁ­л ЇҐаҐ©¤гв ­  н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ© га®ўҐ­м ЎлвЁп Ё  㩤гв
ў Љ®б¬®б, C®«­жҐ ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®Ј б­Ґв Ё бв ­Ґв Ї« ­Ґв®©. ЃЁ®«®ЈЁзҐбЄ п  ¦Ё§­м
¦Ґ Ї®пўЁвбп ­  ‚Ґ­ҐаҐ Ё ҐҐ ®ЎЁв вҐ«Ґ© ў ўЁ¤Ґ ўҐ¤гйЁе ЁҐа ае®ў Ўг¤гв  ўҐбвЁ
­л­Ґи­ЁҐ ¤Ґ«мдЁ­л. „«п ¦Ё§­Ё ¦Ґ ­  ‚Ґ­ҐаҐ ЂЎб®«ов § ¦¦Ґв §Ґ«Ґ­®Ґ ‘®«­жҐ  -
Ё¬ бв ­Ґв ­л­Ґи­Ё© ћЇЁвҐа.
     ‡Ґ«Ґ­ле ‘®«­ж ў ѓ « ЄвЁЄҐ ¬­®Ј®, ­®  бва®­®¬л ўЁ¤пв Ёе ў ¤агЈ®¬ 梥вҐ
Ё§-§  Ї®Ј«®йҐ­Ёп §Ґ«Ґ­®Ј® ў ¬Ёа®ў®¬ Їа®бва ­б⢥. ‚ᥠ§ўҐ§¤л, ў ⮬  зЁб«Ґ
§Ґ«Ґ­лҐ, Ј®«гЎлҐ, ¦Ґ«влҐ, ў®ЄагЈ Є®в®але Ґбвм ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ п  ¦Ё§­м,  Ј®апв
бв®«мЄ®, бЄ®«мЄ® Ё¬ ЇаҐ¤­ §­ зҐ­® ЂЎб®«о⮬ - ҐЈ® ‚®«п § ¦ЁЈ Ґв ўбҐ §ўҐ§¤л
Љ‚‘.
 
 
     ...ђ §г¬ ¤ аЁв ЎҐбЄ®­Ґз­го нў®«ожЁо Ё ўҐ¤Ґв ҐҐ Є ЂЎб®«овг Ё ¤ «ҐҐ.
     ...‚ Љ®б¬®бҐ ­г¦­л вў®ажл,   ­Ґ  а®Ў®вл.  Ќ ¤®  Ўлвм  «Ё¤Ґа®¬,     ­Ґ
Ї«ҐбвЁбм ў Ї®в®ЄҐ, Є Є «®и ¤м.
     ...ЌҐ ЎҐ¤ , Ґб«Ё 祫®ўҐЄ ў 祬-«ЁЎ® б« Ў. ЃҐ¤ , Ґб«Ё ®­ ­Ґ  ®б®§­ Ґв,
зв® ¤®«¦Ґ­ ®ЄаҐЇ­гвм.
     ...ЌҐ ®ЎўЁ­Ґ­ЁҐ, ­Ґ ў­г襭ЁҐ,   ®Ўкпб­Ґ­ЁҐ ¤ аЁв а ¤®бвм ®ЎйҐ­Ёп.
     ...‚ ᮧ­ ­ЁЁ 祫®ўҐЄ  в Є®© ¦Ґ е ®б, Є Є Ё ў  ­ гЄҐ,  ЁЈа о饩  а®«м
ᮧ­ ­Ёп жЁўЁ«Ё§ жЁЁ.
     ...—Ґ«®ўҐзҐбвў® ў 楫®¬ ­Ґ ¬®¦Ґв а §«ЁзЁвм бгЎкҐЄвЁў­го Ё ®ЎкҐЄвЁў­го
«®ЈЁЄг, ЁЎ® ­Ґ Ё¬ҐҐв п¤а  а §г¬ .
     ...€бвЁ­  ®¤­ , ­® Ї®¤е®¤®ў Є ­Ґ© ¬­®¦Ґбвў®.
     ...—Ґ«®ўҐЄ з бв® ЇаЁ­Ё¬ Ґв  ўҐ«ЁЄ®Ґ  §   ­Ёз⮦­®Ґ,     ­Ёз⮦­®Ґ  § 
ўҐ«ЁЄ®Ґ.
     ...Ѓг¤Ґв Ў« Ј®б«®ўҐ­­  ў®«п гбв६«Ґ­­ле.